[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:Kiss Me - Doudoudou]
[ar:YU-A]
[al:Flavor]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]KISS ME~doudoudou~ - YU-A
[00:03.514]
[00:03.514]作詞∶YU-A
[00:05.389]
[00:05.389]作曲∶U-key zone
[00:10.012]
[00:10.012]Doudoudou…
[00:13.576]嘟嘟嘟
[00:13.576]Doudoudou…
[00:17.514]嘟嘟嘟
[00:17.514]毎日変わらないルーティーン
[00:21.890]每日都一成不变日常
[00:21.890]不安は別にないけど
[00:25.514]虽然没有不安
[00:25.514]馴れ合いすぎね 恋人じゃない
[00:33.451]过于亲昵但不是恋人
[00:33.451]今日は何回目の記念日だったのかな
[00:41.640]今天是第几个纪念日来着
[00:41.640]こんなはずじゃなかったどうして?
[00:48.641]不应该是那样的 这是为什么
[00:48.641]Do you remember
[00:49.953]你记得么
[00:49.953]The first time that we met
[00:52.829]我们第一次相遇
[00:52.829]心が泣いてる
[00:56.453]心在流泪
[00:56.453]Do you remember
[00:57.829]不应该是那样的 这是为什么
[00:57.829]The first time we kissed
[01:00.327]我们第一次接吻
[01:00.327]この先も離さないで
[01:04.641]这之前也不要放开
[01:04.641]ねぇKiss me kiss me kiss me
[01:07.954]喂吻我吻我吻我
[01:07.954]もっとLove me あの日の様に
[01:12.145]像那天一样更加爱我
[01:12.145]ねぇKiss me kiss me kiss me
[01:15.895]喂吻我吻我吻我
[01:15.895]もっとLove me 心満たして
[01:21.516]充满内心的更加爱我
[01:21.516]Doudoudou…
[01:25.580]嘟嘟嘟
[01:25.580]Doudoudou…
[01:37.580]嘟嘟嘟
[01:37.580]毎日してた喧嘩も 無駄に笑う事も
[01:45.518]每天的争吵 还有徒劳的笑
[01:45.518]なくなった ちょっとサミシイの
[01:53.580]都消失了 有点寂寞
[01:53.580]気付いて 欲しいんだけど
[01:57.519]希望你察觉到
[01:57.519]アクション 起こしたくない
[02:01.582]不想引起动作
[02:01.582]プライドが邪魔する どうして?
[02:08.541]自尊心阻挠 为什么
[02:08.541]Do you remember
[02:10.040]你记得么
[02:10.040]The first time that we met
[02:12.791]我们第一次相遇
[02:12.791]笑顔取り戻して
[02:16.354]恢复笑容
[02:16.354]Do you remember
[02:17.730]你记得么
[02:17.730]The first time we kissed
[02:20.290]我们第一次亲吻
[02:20.290]当たり前を感じてたい
[02:24.602]我也想感受那种理所当然
[02:24.602]ねぇKiss me kiss me kiss me
[02:27.917]喂吻我吻我吻我
[02:27.917]もっとLove me 思い出して
[02:32.417]要更加爱我 回想以前
[02:32.417]ねぇ Kiss me kiss me kiss me
[02:35.789]喂吻我吻我吻我
[02:35.789]もっとLove me 私を見て
[02:42.227]看着我要更加爱我
[02:42.227]We can make it
[02:44.668]我们可以做的
[02:44.668]We can make it
[02:45.917]我们可以做的
[02:45.917]We can make it
[02:47.355]我们可以做的
[02:47.355]お願い 明日だけ (we can make it)
[02:52.793]拜托了 就只是明天 我们可以做的
[02:52.793]風邪引いて仕事休んで
[03:02.729]因受风寒休假
[03:02.729]いいでしょ?わがまま聞いて
[03:08.039]好吗 听着很任性
[03:08.039]Doudoudou…
[03:11.044]嘟嘟嘟
[03:11.044]じゃなきゃ もう知らないから
[03:14.685]如果不是这样 因为不知道已经
[03:14.685]Do you remember
[03:15.933]你记得么
[03:15.933]The first time that we met
[03:18.685]我们第一次相遇
[03:18.685]心が泣いてる
[03:22.435]心在哭泣
[03:22.435]Do you remember
[03:23.746]你记得么
[03:23.746]The first time we kissed
[03:26.186]我们第一次亲吻
[03:26.186]この先も離さないで
[03:30.373]这之前也不要放开
[03:30.373]ねぇKiss me kiss me kiss me
[03:33.873]喂吻我吻我吻我
[03:33.873]もっとLove me あの日の様に
[03:38.372]像那天一样更加爱我
[03:38.372]ねぇKiss me kissme kiss me
[03:41.810]喂吻我吻我吻我
[03:41.810]もっとLove me 心満たして
[03:47.546]内心满足更加爱我
[03:47.546]私には君が必要だから
[03:56.046]因为我需要你
[03:56.046]Doudoudou…
[03:59.288]嘟嘟嘟
[03:59.288]Doudoudou…
[04:02.539]嘟嘟嘟
[04:02.539]ねぇKiss me kiss me kiss me
[04:05.848]喂吻我吻我吻我
[04:05.848]もっとLove me 思い出して
[04:10.348]更加爱我回想以前
[04:10.348]ねぇ Kiss me kiss me kiss me
[04:13.788]喂吻我吻我吻我
[04:13.788]もっとLove me 私を見て
[04:18.665]看着我更加爱我
[04:18.665]Doudoudou…
[04:23.352]嘟嘟嘟
[04:23.352]Doudoudou…
[04:26.351]嘟嘟嘟
[04:26.351]