[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:Feint Praise]
[ar:Bell X1]
[al:Chop Chop]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Feint Praise - Bell X1
[00:14.430]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.430]I heap on feint praise
[00:23.470]我堆砌虚伪的赞美
[00:23.470]That's never getting stronger
[00:28.210]却从未让它变得更坚定
[00:28.210]No matter how much sh*t I throw
[00:36.620]无论我抛出多少无意义的话语
[00:36.620]For it is flawed and dangerous
[00:42.740]因为它本就充满缺陷和危险
[00:42.740]Hollow ringing in my ears
[00:47.360]空洞的回响在我耳边
[00:47.360]And the bitter aftertaste like rust
[00:52.970]苦涩的余味如锈迹般挥之不去
[00:52.970]I make the nice and sidestep
[01:01.090]我装作友善 却选择回避
[01:01.090]Anything to dance around a fight
[01:05.020]只为避开一场争执
[01:05.020]I need to say it aloud
[01:10.070]我需要大声说出来
[01:10.070]That life is short
[01:19.000]生命如此短暂
[01:19.000]And days filled
[01:22.180]那些日子里
[01:22.180]With rictus smiles
[01:24.550]充满了虚伪的笑容
[01:24.550]Are wasted and bring
[01:26.980]都是浪费 并且带来
[01:26.980]Dishonour on this house
[01:44.980]对这个家的耻辱
[01:44.980]You must never squeeze
[01:46.920]你绝不能挤压
[01:46.920]The teabag
[01:49.190]那个茶包
[01:49.190]Leave it alone
[01:51.060]别管它了
[01:51.060]What did it ever do to you
[02:07.060]它对你做了什么
[02:07.060]Trying to be all things to all mean
[02:16.270]试图取悦所有人
[02:16.270]You end up being none
[02:23.190]最终却一无所获
[02:23.190]So no more hand wringing
[02:30.180]所以不再犹豫不决
[02:30.180]No more anything for an easy life
[02:35.240]不再为安逸生活妥协
[02:35.240]Call it when I see wrong
[02:41.040]看到错误就直言不讳
[02:41.040]So when I am done and wheezing
[02:49.100]所以当我结束并喘息时
[02:49.100]On my last bed
[02:53.500]在我生命的最后时刻
[02:53.500]I won't wish I'd done
[02:56.870]我不会后悔
[02:56.870]Something else instead
[03:01.180]没有选择其他道路
[03:01.180]