[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:Drive-By Summer]
[ar:Bell X1]
[al:Chop Chop]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Drive-by Summer - Bell X1
[00:15.263]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.263]It's a drive-by summer at the end of March
[00:20.225]三月末的夏日飞驰而过
[00:20.225]Sees more than it's pound of flesh
[00:23.795]目睹了比血肉更深的伤痛
[00:23.795]City comes alive in the sunshine
[00:27.491]城市在阳光下苏醒
[00:27.491]All loved-up everyone flashing smiles
[00:34.471]人们沉浸在爱中 笑容满面
[00:34.471]But oh it gives and it takes away
[00:38.835]但美好总是转瞬即逝
[00:38.835]Reset to one of those shades of grey
[00:42.522]一切又回归灰暗的现实
[00:42.522]Shackles ring on through the ages
[00:46.915]枷锁的声响穿越时空
[00:46.915]Shaping all of our many faces
[00:53.311]塑造了我们千变万化的面孔
[00:53.311]Still they gazed and still their wonder grew
[01:01.286]他们依旧凝视，惊叹之情愈发浓烈
[01:01.286]When it's gone sure who'd be looking at you
[01:07.783]当它消逝，谁还会在意你
[01:07.783]Who'd be looking at you
[01:25.158]谁还会在意你
[01:25.158]Laughing at the people in the garden centre
[01:29.255]嘲笑花园中心的人们
[01:29.255]My barber says they must all be mental
[01:33.275]我的理发师说他们一定都疯了
[01:33.275]All this sh*t will be deadness week
[01:36.349]这一切终将归于沉寂
[01:36.349]Cause no good things last haven't you seen
[01:43.861]因为美好无法永恒，难道你没发现吗
[01:43.861]What is this taking of pleasure
[01:47.674]这是什么，对快乐的攫取
[01:47.674]In others misfortune and misadventure
[01:52.179]在别人的不幸与灾难中
[01:52.179]Gets parked for this summer surprise
[01:55.582]这个夏天的惊喜被搁置
[01:55.582]All lifted by the rising tide
[02:02.729]所有人都被潮水托起
[02:02.729]Still they gazed and still their wonder grew
[02:10.621]他们依旧凝视，惊叹之情愈发浓烈
[02:10.621]When it's gone sure who'd be looking at you
[02:18.557]当它消逝，谁还会在意你
[02:18.557]Still they gazed and still their wonder grew
[02:26.456]他们依旧凝视，惊叹之情愈发浓烈
[02:26.456]When it's gone sure who'd be looking at you
[02:33.048]当它消逝，谁还会在意你
[02:33.048]Who'd be looking at you
[02:49.378]谁还会在意你
[02:49.378]Who'd be looking at you
[02:50.491]谁还会在意你
[02:50.491]