[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:Fade Away]
[ar:We Came As Romans]
[al:Tracing Back Roots]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Fade Away - We Came As Romans
[00:00.710]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.710]I won't fade
[00:02.092]我不会消逝
[00:02.092]I won't fade
[00:04.189]我不会消逝
[00:04.189]I won't fade
[00:06.229]我不会消逝
[00:06.229]I won't fade away
[00:16.650]我永不消散
[00:16.650]Like a flame burnt out
[00:18.419]如燃尽的火焰
[00:18.419]You're a shadow of yourself
[00:20.546]你只剩残影
[00:20.546]A memory blacked out
[00:23.747]记忆被抹去
[00:23.747]The bridge has been burned down
[00:25.769]桥梁已焚毁
[00:25.769]Less is learned in time
[00:27.663]时光流逝 领悟愈少
[00:27.663]When you fade to the background background
[00:31.394]当你悄然隐入背景
[00:31.394]Will you take my hand
[00:33.156]可愿执我之手
[00:33.156]We will walk this road
[00:35.137]共赴此程
[00:35.137]We can change the map
[00:37.349]重绘人生图景
[00:37.349]Map
[00:37.725]图景
[00:37.725]Map
[00:38.590]图景
[00:38.590]I won't fade away
[00:40.798]我永不消散
[00:40.798]I know you've been hurt
[00:42.133]我知你心已伤痕累累
[00:42.133]But I will swear to stay
[00:45.245]但我誓言永不离去
[00:45.245]I can be your strength
[00:46.783]愿化为你前行的力量
[00:46.783]To find your way back home
[00:49.877]引你寻回归途的光
[00:49.877]Away
[00:51.635]远行
[00:51.635]Like the ones before
[00:53.869]不似过往匆匆
[00:53.869]I won't let you down
[00:55.943]我必不负所望
[00:55.943]We'll leave them miles away
[00:58.784]将旧伤远远抛在身后
[00:58.784]I know your hearts been torn
[01:01.371]我知你心已破碎
[01:01.371]I won't let you down
[01:03.412]我必不负所望
[01:03.412]However body it takes
[01:06.930]无论付出何种代价
[01:06.930]I will
[01:08.740]我都愿意
[01:08.740]I will never break
[01:10.792]我永不会退缩
[01:10.792]Whatever path we take
[01:14.148]无论我们选择哪条路
[01:14.148]I won't
[01:16.144]我都不会
[01:16.144]I won't fade away
[01:26.802]我永不消散
[01:26.802]Like a thought recalled
[01:28.562]如同被唤醒的思绪
[01:28.562]Picked up when we fall
[01:30.351]跌倒时相互扶持
[01:30.351]Held fast through it all
[01:32.331]历经风雨仍紧握
[01:32.331]All all
[01:34.115]始终 始终
[01:34.115]All these wars with you
[01:35.922]与你共度的战役
[01:35.922]Learned to make it through
[01:37.571]学会携手闯过
[01:37.571]You know our hearts are true
[01:39.706]你知我心永不变
[01:39.706]True
[01:41.311]永远
[01:41.311]Now don't look to the past
[01:43.301]别再回望过往
[01:43.301]Leave the thoughts you had
[01:44.943]放下心中执念
[01:44.943]Those words and things you've planned
[01:47.258]那些未尽的话语与计划
[01:47.258]Planned
[01:48.690]计划
[01:48.690]We won't fade again
[01:50.968]我们不会再次消逝
[01:50.968]We're all broken
[01:52.266]尽管伤痕累累
[01:52.266]We'll make it in the end
[01:55.315]终将抵达彼岸
[01:55.315]I can be your strength
[01:56.893]愿化为你前行的力量
[01:56.893]To find your way back home
[02:00.031]引你寻回归途的光
[02:00.031]Away
[02:01.769]远行
[02:01.769]Like the ones before
[02:04.060]不似过往匆匆
[02:04.060]I won't let you down
[02:06.023]我必不负所望
[02:06.023]We'll leave them miles away
[02:08.843]将旧伤远远抛在身后
[02:08.843]I know your hearts been torn
[02:11.514]我知你心已破碎
[02:11.514]I won't let you down
[02:13.533]我必不负所望
[02:13.533]However body it takes
[02:17.139]无论付出何种代价
[02:17.139]I will
[02:18.881]我都愿意
[02:18.881]I will never break
[02:20.883]我永不会退缩
[02:20.883]Whatever path we take
[02:24.407]无论我们选择哪条路
[02:24.407]I won't
[02:26.289]我都不会
[02:26.289]I won't fade away
[02:28.397]我永不消散
[02:28.397]Away
[02:29.235]远行
[02:29.235]Away
[02:30.239]远行
[02:30.239]Away
[02:32.741]远行
[02:32.741]Rise higher
[02:35.886]攀升更高
[02:35.886]Is an echo
[02:37.054]如同回响
[02:37.054]Your mind is an echo
[02:40.094]你的思绪在回荡
[02:40.094]Shine brighter
[02:42.993]绽放更耀眼的光芒
[02:42.993]Out of the shadows
[02:44.493]走出阴霾
[02:44.493]Get out of the shadows
[02:47.533]挣脱阴影的束缚
[02:47.533]I won't fade away
[02:52.261]我永不消散
[02:52.261]I won't fade
[02:54.078]我不会消逝
[02:54.078]I won't fade
[02:56.075]我不会消逝
[02:56.075]I won't fade
[02:57.953]我不会消逝
[02:57.953]I won't fade away
[03:00.983]我永不消散
[03:00.983]Like the ones before
[03:03.105]不似过往匆匆
[03:03.105]I won't let you down
[03:05.284]我必不负所望
[03:05.284]We'll leave them miles away
[03:08.180]将旧伤远远抛在身后
[03:08.180]I know your hearts been torn
[03:10.523]我知你心已破碎
[03:10.523]I won't let you down
[03:12.720]我必不负所望
[03:12.720]However body it takes
[03:16.108]无论付出何种代价
[03:16.108]I will
[03:17.923]我都愿意
[03:17.923]I will never break
[03:19.924]我永不会退缩
[03:19.924]Whatever path we take
[03:23.468]无论我们选择哪条路
[03:23.468]I won't
[03:25.341]我都不会
[03:25.341]I won't fade away
[03:32.731]我永不消散
[03:32.731]I won't fade away
[03:40.415]我永不消散
[03:40.415]I won't fade away
[03:42.306]我永不消散
[03:42.306]