[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:Devil's Train]
[ar:Grace Potter & The Nocturnals]
[al:独行侠 电影原声带 The Lone Ranger: Wan]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Devil's Train - Grace Potter and the Nocturnals
[00:11.731]
[00:11.731]The devil's train is long and black
[00:15.841]魔鬼的火车又长又黑
[00:15.841]It rides on rails of fear
[00:20.461]夹杂着恐怖向前行驶
[00:20.461]It's headed for destruction now
[00:24.581]现在正驶向毁灭
[00:24.581]With a drunken engineer
[00:29.201]开车的是一个喝醉的火车司机
[00:29.201]Oh Lord please stop that devil's train
[00:33.571]主啊 请阻止这魔鬼的火车
[00:33.571]Before it is too late
[00:37.881]在一切已太晚之前
[00:37.881]Oh Lord please stop that devil's train
[00:42.301]主啊 请阻止这魔鬼的火车
[00:42.301]Before we seal our fate
[00:46.801]在我们尘封命运之前
[00:46.801]The devil's train will take you to
[00:50.921]魔鬼的火车会带你去
[00:50.921]A land of groans and pain
[00:55.601]一片充满呻吟和痛苦的大地上
[00:55.601]You'll spend your days in sorrow there
[00:59.711]你会悲伤地度过每一天
[00:59.711]If you ride that train (yep)
[01:04.401]如果你乘坐这辆火车
[01:04.401]Oh Lord please stop that devil's train
[01:08.761]主啊 请阻止这魔鬼的火车
[01:08.761]Before it is too late
[01:13.261]在一切已太晚之前
[01:13.261]Oh Lord please stop that devil's train
[01:17.561]主啊 请阻止这魔鬼的火车
[01:17.561]Before we seal our fate
[01:22.241]在我们尘封命运之前
[01:22.241]Oh listen to that whistle scream
[01:43.721]哦 听那哨子的尖叫
[01:43.721]Like echoes from the blue
[01:48.101]像是沮丧的回声
[01:48.101]Her blood is white and spouting steam
[01:52.341]她的血液是喷射的白色蒸汽
[01:52.341]She's on her way to you
[01:56.641]她正朝你走来
[01:56.641]Oh Lord please stop that devil's train
[02:01.131]主啊 请阻止这魔鬼的火车
[02:01.131]Before it is too late
[02:05.311]在一切已太晚之前
[02:05.311]Oh Lord please stop that devil's train
[02:09.871]主啊 请阻止这魔鬼的火车
[02:09.871]Before we seal our fate
[02:31.831]在我们尘封命运之前
[02:31.831]The devil's train is long and black
[02:35.821]魔鬼的火车又长又黑
[02:35.821]She's beautiful to see
[02:40.201]她看起来很漂亮
[02:40.201]She'll offer you temptation now
[02:44.501]她正在诱惑你
[02:44.501]But bring you misery
[02:48.801]给你带来痛苦
[02:48.801]Oh Lord please stop that devil's train
[02:53.361]主啊 请阻止这魔鬼的火车
[02:53.361]Before it is too late
[02:57.791]在一切已太晚之前
[02:57.791]Oh Lord please stop that devil's train
[03:02.161]主啊 请阻止这魔鬼的火车
[03:02.161]Before we seal our fate
[03:06.531]在我们尘封命运之前
[03:06.531]Oh Lord please stop that devil's train
[03:10.901]主啊 请阻止这魔鬼的火车
[03:10.901]Before it is too late
[03:15.201]在一切已太晚之前
[03:15.201]Oh Lord please stop that devil's train
[03:19.631]主啊 请阻止这魔鬼的火车
[03:19.631]Before we seal our fate
[03:22.751]在我们尘封命运之前
[03:22.751]