[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:1 to 1 Ratio]
[ar:Joe/Too $hort]
[al:Doubleback Evolution of R&B]
[by:]
[offset:0]
[00:00.349]1 to 1 Ratio - Joe/Too $hort
[00:22.267]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.267]G6 lands no fanfare
[00:24.971]私人飞机降落 没有欢呼喧嚣
[00:24.971]Just get from my door to the roads
[00:27.139]只想从家门出发漫游长路
[00:27.139]To the roads
[00:27.643]漫游长路
[00:27.643]Bottle in hand smoke-filled air
[00:30.003]手持酒瓶 烟雾缭绕
[00:30.003]No need to rush drive slow
[00:32.675]不必匆忙 缓缓驰骋
[00:32.675]I've been around the world
[00:35.196]我已环游世界
[00:35.196]I'm ready to get back to a place called home
[00:38.007]如今只想回到名为家的港湾
[00:38.007]Got big plans when I get there
[00:40.671]归途已备好惊喜计划
[00:40.671]The party's on-on
[00:43.039]狂欢即将开场
[00:43.039]You know I like girls you know I like drinks
[00:45.440]你懂我钟情美酒与佳人
[00:45.440]You know I like hangin' out
[00:47.367]更爱这慵懒时光
[00:47.367]Hangin' out
[00:47.799]慵懒时光
[00:47.799]You know I love to roll one up
[00:50.415]习惯点燃指尖云雾
[00:50.415]But I ain't goin' out tonight
[00:52.591]但今夜我拒绝流浪
[00:52.591]No no
[00:53.311]绝不 绝不
[00:53.311]I don't need no club don't need
[00:55.255]我不需要夜店喧嚣
[00:55.255]No crowd don't need no VIP
[00:57.783]不要人群 无需VIP待遇
[00:57.783]No
[00:58.335]都不必
[00:58.335]Just pull me up to my address got
[01:01.305]只要带我回到那个地址
[01:01.305]A fine girl waitin' on me
[01:03.441]有位可人儿正等着我
[01:03.441]I'm 'bout to go home to a one-to-one ratio
[01:07.045]我要回到专属的二人世界
[01:07.045]To a one-to-one ratio
[01:08.605]属于我们的私密空间
[01:08.605]Take me home
[01:09.741]带我回家
[01:09.741]Take me home to a one-to-one ratio
[01:12.572]带我回到专属两人的天地
[01:12.572]When I get home
[01:13.724]当我归家时
[01:13.724]There'll be nothin'
[01:14.580]无需其他
[01:14.580]But sex music smoke liquor
[01:17.037]只有音乐美酒与缠绵
[01:17.037]Sex music smoke liquor at home
[01:20.420]家中尽是旖旎氛围
[01:20.420]I be gettin' it on with a one-to-one ratio
[01:25.084]沉醉于二人世界的亲密
[01:25.084]One two three to the four
[01:27.828]纵有万千选择
[01:27.828]Five chicks could be available
[01:30.741]也抵不过与你独处的珍贵
[01:30.741]That might be quite excessive
[01:33.060]或许那太过奢侈
[01:33.060]All I need is that special one
[01:35.997]我只需要那个特别的人
[01:35.997]And the size I know
[01:38.021]还有我熟悉的尺寸
[01:38.021]I love all that she gon' do to me
[01:41.165]我爱她将为我做的一切
[01:41.165]Matter fact why would
[01:42.812]事实上何必
[01:42.812]I need more when she got that ooh-wee
[01:46.131]当她拥有那令人惊叹的魅力
[01:46.131]But you know I like girls
[01:47.781]但你知道我喜欢女孩
[01:47.781]Drinks
[01:48.412]美酒
[01:48.412]And you know I like hangin' out
[01:50.381]你知道我喜欢闲适时光
[01:50.381]Hangin' out
[01:51.094]慵懒时光
[01:51.094]And you know I love to roll one up
[01:53.596]你也知道我钟情于卷一支烟
[01:53.596]But I ain't goin' out tonight
[01:55.564]但今夜我拒绝流浪
[01:55.564]No no
[01:56.404]绝不 绝不
[01:56.404]I don't need no club don't need
[01:58.308]我不需要夜店喧嚣
[01:58.308]No crowd don't need no VIP
[02:00.924]不要人群 无需VIP待遇
[02:00.924]No
[02:01.581]都不必
[02:01.581]Just pull me up to my address got
[02:04.485]只要带我回到那个地址
[02:04.485]A fine girl waitin' on me
[02:06.623]有位可人儿正等着我
[02:06.623]I'm 'bout to go home
[02:08.316]我即将归家
[02:08.316]Home to a one-to-one ratio
[02:10.360]回到专属的二人世界
[02:10.360]To a one-to-one ratio
[02:11.960]属于我们的私密空间
[02:11.960]Take me home
[02:13.040]带我回家
[02:13.040]Take me home to a one-to-one ratio
[02:15.744]带我回到专属两人的天地
[02:15.744]Oh there'll be nothin' but sex music smoke liquor
[02:20.360]那里只有音乐美酒与缠绵
[02:20.360]Sex music smoke liquor at home
[02:23.388]家中尽是旖旎氛围
[02:23.388]I be gettin' it on with a one-to-one ratio
[02:26.148]沉醉于二人世界的亲密
[02:26.148]Don't need no club 'cause I'm 'bout to go home
[02:29.092]无需夜店狂欢 此刻只想归家
[02:29.092]Yeah yeah
[02:30.324]
[02:30.324]I'm 'bout to go home to a one-to-one ratio
[02:32.899]我要回到专属的二人世界
[02:32.899]Take me home to a one-to-one ratio
[02:36.891]带我回到专属两人的天地
[02:36.891]And when I get there
[02:38.019]当我抵达之时
[02:38.019]There'll be nothin' but sex music smoke liquor
[02:41.411]唯有音乐美酒与爱意流淌
[02:41.411]Sex music smoke liquor at home
[02:45.746]家中尽是旖旎氛围
[02:45.746]With a one-to-one ratio
[02:49.810]你我二人世界正正好
[02:49.810]I'm all yours if you want me you got me
[02:51.978]若你想要 我整个人都属于你
[02:51.978]No red carpet no paparazzi
[02:55.484]不要红毯 不要闪光灯
[02:55.484]I know I'm on the list
[02:57.027]虽然我本在邀请之列
[02:57.027]But I don't wanna do that I only want this
[02:59.947]但那些都不重要 我只要你
[02:59.947]We still poppin' bottles good wine
[03:02.496]我们依然开瓶好酒
[03:02.496]Stay at home and have a good time
[03:04.857]在家共度美好时光
[03:04.857]I know I'm bad but you bring out the best in me
[03:07.513]我知我顽劣 你却让我展现最好一面
[03:07.513]Tonight there's no need to RSVP
[03:10.161]今夜无需回复邀约函件
[03:10.161]It's club us and the night just started
[03:12.762]专属你我的夜店此刻开演
[03:12.762]We the only ones invited to this private party
[03:15.442]这场私人派对只为我们设宴
[03:15.442]I said baby you ready and guess what she said
[03:18.002]问她"宝贝可准备好" 你猜她怎说
[03:18.002]Just hit it all night and keep it wet
[03:20.170]"整夜缠绵 让爱火不灭"
[03:20.170]I'm 'bout to go home to a one-to-one ratio
[03:25.558]我要回到专属的二人世界
[03:25.558]Take me home to a one-to-one ratio
[03:30.718]带我回到专属两人的天地
[03:30.718]There'll be nothin' but sex music smoke liquor
[03:34.086]唯有音乐美酒与爱意流淌
[03:34.086]Sex music smoke liquor at home
[03:38.582]家中尽是旖旎氛围
[03:38.582]With a one-to-one ratio
[03:42.630]你我二人世界正正好
[03:42.630]