[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:Chin Music for the Unsuspecting Hero]
[ar:Foster The People]
[al:Torches (Best Buy Exclusive)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Chin Music for the Unsuspecting Hero - Foster The People
[00:11.831]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.831]Today I walked through the door and fell down on my floor
[00:17.341]今日我推门而入，精疲力竭地瘫倒在地
[00:17.341]Got all of my papers out and read them
[00:22.771]翻出堆积的信函文书，强撑着逐一审阅
[00:22.771]Seems that I've been wanderin' for a little too long
[00:27.841]似乎我已在迷途之中，徘徊了太久太久
[00:27.841]Yeah the desert can be hot if you're wasted
[00:33.691]是啊，若灵魂已虚耗殆尽，现实的荒漠便愈发灼人
[00:33.691]Took a stab in the dark and missed again I believe
[00:38.601]在暗夜里孤注一掷地摸索，我想，我又一次落空了
[00:38.601]The hardest part is not seein' what I used to see
[00:43.671]最难的是，我再也看不见曾经眼中的风景
[00:43.671]My faith grew to a top but worry does all it can
[00:49.361]信仰虽已攀至巅峰，忧虑却仍竭尽所能
[00:49.361]To whisper in both my ears make-believe stories
[00:54.491]在我耳畔反复呢喃，编织着虚假的谎言
[00:54.491]Where are my friends now
[00:58.581]我的朋友们如今身在何方
[00:58.581]They're not around when I need them
[01:05.331]当我深陷泥淖，他们却都已缺席
[01:05.331]I cannot pretend
[01:09.031]我已无法再伪装坚强
[01:09.031]I find myself against all the odds again
[01:26.601]发觉自己，再次陷入这孤身对峙的残局
[01:26.601]Well I like to think I'm strong and then I'm proven wrong
[01:32.851]我总想自诩坚强，现实却一次次将我击碎
[01:32.851]Grab the keys to my car and go to work again
[01:38.231]抓起车钥匙，再次投身于机械的工作循环
[01:38.231]Yeah showed up late got screamed in my face
[01:43.521]是啊，上班迟到，任由咆哮的羞辱扑面而来
[01:43.521]Turn around I'm punch drunk but I'm laughin'
[01:49.071]转过身，我被打得晕头转向，却只能荒诞发笑
[01:49.071]Got some thoughts in my chest they're playin' games with my head
[01:54.291]胸中思绪翻涌，在脑海里纠缠作祟
[01:54.291]Ten hours of sleep I'm in my bed again
[01:59.831]昏睡了十个钟头，我却依然蜷缩在床榻上
[01:59.831]Scream up to my God say"I do what I can"
[02:05.131]向着上天嘶吼，说道：“我已倾尽所能”
[02:05.131]How am I gonna move on from this circumstance
[02:09.951]我该如何从这泥潭般的境遇中，继续前行
[02:09.951]Where are my friends now
[02:14.001]我的朋友们如今身在何方
[02:14.001]They're not around when I need them
[02:20.751]当我深陷泥淖，他们却都已缺席
[02:20.751]I cannot pretend
[02:24.631]我已无法再伪装坚强
[02:24.631]I find myself against all the odds again
[02:34.371]发觉自己，再次陷入这孤身对峙的残局
[02:34.371]Yeah yeah
[02:38.751]
[02:38.751]I'm against all the odds again
[02:45.091]我再次陷入这孤身对峙的残局
[02:45.091]Yeah yeah
[02:49.491]
[02:49.491]I'm against all the odds again
[02:55.891]我再次陷入这孤身对峙的残局
[02:55.891]Yeah yeah
[03:00.301]
[03:00.301]I'm against all the odds again
[03:06.421]我再次陷入这孤身对峙的残局
[03:06.421]Yeah yeah
[03:11.291]
[03:11.291]I'm against all the odds again
[03:15.770]我再次陷入这孤身对峙的残局
[03:15.770]