[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:Working On That]
[ar:Donna the Buffalo]
[al:Tonight, Tomorrow and Yesterday]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Working On That - Donna the Buffalo
[00:14.430]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.430]Lately I've been feeling low
[00:16.749]最近我感到低落
[00:16.749]Thinking there's no way to go
[00:19.798]觉得前路无望
[00:19.798]Change the world from how it seems
[00:24.557]改变这世界的现状
[00:24.557]To the vision of our dreams
[00:31.937]让它符合我们的梦想
[00:31.937]Rivers of history flow with human misery
[00:36.937]历史的河流流淌着人类的苦难
[00:36.937]You can hear the angels cry
[00:40.416]你能听到天使的哭泣
[00:40.416]Spirits tips slave ships
[00:42.736]灵魂在奴隶船上颠簸
[00:42.736]Throwing Christians to the lions
[00:49.995]基督徒被抛向狮子
[00:49.995]Sense of grace came our way
[00:52.474]恩典之感降临我们身边
[00:52.474]Saying I should take this day
[00:55.154]告诉我应把握这一天
[00:55.154]Throwing Christian to the light
[01:00.064]将基督徒抛向光明
[01:00.064]Let our beings fill with light
[01:04.152]让我们的存在充满光明
[01:04.152]Cause when you dance all of the
[01:07.911]因为当你起舞时
[01:07.911]Good can never be undone
[01:13.851]所有的美好都无法被抹去
[01:13.851]To overcome all that has gone wrong
[01:19.001]为了克服一切错误
[01:19.001]Don't get down
[01:21.241]不要灰心
[01:21.241]Get up
[01:23.261]站起来
[01:23.261]We're working on that we're working on that
[01:28.301]我们正在努力 我们正在努力
[01:28.301]Into the future and out of the past
[01:32.990]迈向未来 摆脱过去
[01:32.990]We're working on that we're working on that
[01:37.730]我们正在努力 我们正在努力
[01:37.730]When all God's children are free at last
[01:42.390]当所有上帝的孩子最终获得自由
[01:42.390]Yeah we're working on that
[01:49.490]是的 我们正在努力
[01:49.490]In the face of more bad news
[01:51.670]面对更多的坏消息
[01:51.670]Seems to be no time to lose
[01:54.810]似乎没有时间可以浪费
[01:54.810]The earth is shaking
[01:59.480]大地在颤抖
[01:59.480]And the seas are on the rise
[02:06.649]海平面在上升
[02:06.649]Grab your tools shoes and task
[02:08.939]拿起你的工具和鞋子，准备行动
[02:08.939]We're the ones that will have to ask
[02:11.839]我们是必须站出来的人
[02:11.839]Like a love strong soul brigade
[02:16.688]像一支充满爱与力量的队伍
[02:16.688]There's a difference to be made
[02:20.558]我们要做出改变
[02:20.558]And when you dance all of the
[02:24.538]当你起舞时，所有的
[02:24.538]Good can never be undone
[02:30.327]所有的美好都无法被抹去
[02:30.327]To overcome all that has gone wrong
[02:35.367]为了克服一切错误
[02:35.367]Don't get down
[02:37.817]不要灰心
[02:37.817]Get up
[02:40.005]站起来
[02:40.005]We're working on that we're working on that
[02:44.444]我们正在努力 我们正在努力
[02:44.444]When picec of the just gover the man
[02:49.254]当正义的碎片覆盖了人类
[02:49.254]We're working on that we're working on that
[02:53.803]我们正在努力 我们正在努力
[02:53.803]No matter the shade of your skin
[02:56.232]无论你肤色的深浅
[02:56.232]Or the shape of your hat
[02:59.042]或是你帽子的形状
[02:59.042]We're working on that we're working on that
[03:03.732]我们正在努力 我们正在努力
[03:03.732]When all God's children are free and then
[03:08.392]当所有上帝的孩子都获得自由时
[03:08.392]We're working on that we're working on that
[03:13.111]我们正在努力 我们正在努力
[03:13.111]We're not nearly done
[03:15.770]我们远未完成
[03:15.770]Lord knows we're working on that
[03:23.218]上帝知道我们正在努力
[03:23.218]I'd like to thank the green earth
[03:28.328]我要感谢绿色的大地
[03:28.328]And the mystic breeze
[03:33.077]和那神秘的风
[03:33.077]The heavens above and all the great people we meet
[03:40.046]天空之上 与我们相遇的伟人们
[03:40.046]We're working on that we're working on that
[03:44.746]我们正在努力 我们正在努力
[03:44.746]When picec of the just gover the man
[03:49.706]当正义的碎片覆盖了人类
[03:49.706]We're working on that we're working on that
[03:54.046]我们正在努力 我们正在努力
[03:54.046]No matter the shade of your skin
[03:56.446]无论你肤色的深浅
[03:56.446]Or the shape of your hat
[03:58.946]或是你帽子的形状
[03:58.946]We're working on that we're working on that
[04:03.696]我们正在努力 我们正在努力
[04:03.696]When all God's children are free and then
[04:08.576]当所有上帝的孩子都获得自由时
[04:08.576]We're working on that we're working on that
[04:13.244]我们正在努力 我们正在努力
[04:13.244]We're not nearly done
[04:15.804]我们远未完成
[04:15.804]Lords know that we're working on that
[04:47.415]上帝知道我们正在为此努力
[04:47.415]We're working on that we're working on that
[04:51.675]我们正在努力 我们正在努力
[04:51.675]When all God's children are free and then
[04:56.395]当所有上帝的孩子都获得自由时
[04:56.395]We're working on that we're working on that
[05:01.165]我们正在努力 我们正在努力
[05:01.165]No matter the shade of your skin
[05:03.645]无论你肤色的深浅
[05:03.645]Or the shape of your hat
[05:06.235]或是你帽子的形状
[05:06.235]We're working on that we're working on that
[05:10.695]我们正在努力 我们正在努力
[05:10.695]When picec of the just gover the man
[05:16.013]当正义的碎片覆盖了人类
[05:16.013]We're working on that we're working on that
[05:20.653]我们正在努力 我们正在努力
[05:20.653]We're not nearly done
[05:23.443]我们远未完成
[05:23.443]Lords know that we're working on that
[05:29.783]上帝知道我们正在为此努力
[05:29.783]We're working on that
[05:31.411]我们正在努力
[05:31.411]