[ml:1.0]
[ilingku:013]
[ver:v1.0]
[ti:Simplify]
[ar:Brendan James]
[al:Simplify]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Simplify - Brendan James
[00:16.909]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.909]There's too many visionaries too many blind illumanaries
[00:19.524]太多先知却更多盲目启蒙者
[00:19.524]Too many castaways out beggin' to be saved
[00:23.077]太多漂流者乞求着救赎
[00:23.077]There's too money chasers ganging up on mother nature
[00:25.984]太多逐利者围攻着自然母亲
[00:25.984]Creature comforting our paradise away
[00:29.501]用安逸蚕食我们的天堂
[00:29.501]Oh but who am I to say
[00:31.083]但凭何立场评说
[00:31.083]I've just been born today in a cabin to myself out in the redwoods
[00:36.656]今日初生于红木林间独居木屋
[00:36.656]I went to straight to god or what I think is god
[00:39.680]我径直寻访神明 或所谓神明
[00:39.680]I know another way out if we all could
[00:43.014]若众人愿意 我知晓另一条出路
[00:43.014]Stop for a minute wipe the progress from our eyes
[00:49.593]停下片刻 拭去眼前的浮华
[00:49.593]Stare at the setting sun that hold's us here alive
[00:56.072]凝望落日余晖 那是生命驻留的光
[00:56.072]Dream like we've never dreamed for less not more this time
[01:03.679]这次不为更多 只为纯粹地梦想
[01:03.679]You are my ally
[01:06.626]你是我同行的力量
[01:06.626]If you can so can I
[01:10.091]你若可以 我亦能往
[01:10.091]Simplify
[01:16.669]化繁为简
[01:16.669]Oh oooooh oh oh oh oooooh
[01:24.075]
[01:24.075]There's too many advertisements advertising mesmerizing us
[01:27.011]太多炫目的广告 正将我们催眠豢养
[01:27.011]Into that buy it now or never dream
[01:30.269]陷入那稍纵即逝的购物幻梦
[01:30.269]There's too many corporations too many television stations
[01:33.535]企业林立 电视频道**成灾
[01:33.535]Too many restaurants not serving what we need
[01:36.784]餐馆遍地 却无真正滋养之物
[01:36.784]Oh but who am I to say
[01:38.750]但凭何立场评说
[01:38.750]I've just been born today in a cabin to myself out in the redwoods
[01:43.871]今日初生于红木林间独居木屋
[01:43.871]I went to straight to god or what I think is god
[01:46.913]我径直寻访神明 或所谓神明
[01:46.913]I know another way out if we all could
[01:50.352]若众人愿意 我知晓另一条出路
[01:50.352]Stop for a minute wipe the progress from our eyes
[01:56.849]停下片刻 拭去眼前的浮华
[01:56.849]Stare at the setting sun that hold's us here alive
[02:03.470]凝望落日余晖 那是生命驻留的光
[02:03.470]And dream like we've never dreamed for less not more this time
[02:10.915]这次让我们简单做梦 不为更多只为纯粹
[02:10.915]You are my ally
[02:14.146]你是我同行的力量
[02:14.146]If you can so can I
[02:17.372]你若可以 我亦能往
[02:17.372]Simplify
[02:24.268]化繁为简
[02:24.268]Oooooh oh oooooh
[02:31.394]
[02:31.394]Ohhhhhhhhh ohhhhhhhhh
[02:44.610]
[02:44.610]Yeah who am I to say
[02:45.664]我又有何资格妄言
[02:45.664]I've just been born today in a cabin to myself in the redwoods
[02:51.019]今日初生于红木林间独居的小屋
[02:51.019]And my word straight to god or what I think is god
[02:54.147]将心声直诉神明 或我心中的信仰
[02:54.147]I know another way out if we all could
[03:12.676]若众人愿意 我知晓另一条出路
[03:12.676]Stop for a minute wipe the progress from our eyes
[03:19.231]停下片刻 拭去眼前的浮华
[03:19.231]Stare at the setting sun that hold's us here alive
[03:25.686]凝望落日余晖 那是生命驻留的光
[03:25.686]Dream like we've never dreamed less not more this time
[03:33.360]这次要少些贪求 多些纯粹梦想
[03:33.360]You are my ally
[03:36.544]你是我同行的力量
[03:36.544]If you can so can I
[03:39.886]你若可以 我亦能往
[03:39.886]Simplify
[03:41.593]化繁为简
[03:41.593]