[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:PLAYSTATION 2]
[ar:1999 WRITE THE FUTURE/Rook Monroe/88rising]
[al:hella (˃̣̣̥╭╮˂̣̣̥) ✧ ♡ ‧º·˚]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]PLAYSTATION 2 - 1999 WRITE THE FUTURE/Rook Monroe/88rising
[00:00.496]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.496]Lyrics by：Krystin Watkins/Diederik van Elsas
[00:00.843]
[00:00.843]Composed by：Krystin Watkins/Diederik van Elsas
[00:01.190]
[00:01.190]Produced by：Vaughn Elsas
[00:01.388]
[00:01.388](版权声明：未经著作权人书面许可 任何人不得以任何方式使用 包括翻唱 翻录等）
[00:03.321]
[00:03.321]What people will do for the little entertainment system
[00:07.301]
[00:07.301]Til midnight
[00:08.221]直至午夜
[00:08.221]Wanna hear
[00:09.286]只想聆听
[00:09.286]For the PlayStation 2
[00:12.093]
[00:12.093]The best entertainment system to hit the world
[00:15.886]这震撼世界的顶级娱乐系统
[00:15.886](PERFECT)
[00:16.550](完美)
[00:16.550]Work I be on the game all day
[00:18.213]我终日沉迷游戏
[00:18.213]Don't text if you want attention from me
[00:20.926]别发信息 若想得到我的关注
[00:20.926]Roscoes won't take the EBT
[00:23.110]救济卡在这里行不通
[00:23.110]Guess I gotta go get this money
[00:25.494]看来只能自己想办法赚钱
[00:25.494]Look like this get stares don't phase me
[00:27.941]旁人异样的眼光我毫不在意
[00:27.941]Just mad don't care don't phase me
[00:30.168]愤怒也好冷漠也罢都与我无关
[00:30.168]She could be the one
[00:33.670]她或许就是命中注定
[00:33.670]Mmm take it back
[00:34.910]嗯 让我们重新开始
[00:34.910]First world problems
[00:35.768]第一世界的烦恼
[00:35.768]Internet problems
[00:37.046]网络世界的困扰
[00:37.046]Influences
[00:38.143]
[00:38.143]Don't you know they all stuck on stupid
[00:41.904]难道你不知道他们都蠢得无可救药
[00:41.904]Stuck on stupid
[00:43.687]蠢得无可救药
[00:43.687]Animatrooonics
[00:48.887]
[00:48.887]Mindless
[00:52.511]毫无意义
[00:52.511]So I picked up my controller and
[00:54.047]于是我拿起手柄
[00:54.047]No PlayStation I played that
[00:55.951]不玩PlayStation 我玩那个
[00:55.951]No PlayStation I played that
[00:58.375]不玩PlayStation 我玩那个
[00:58.375]No PlayStation I played that
[01:00.679]不玩PlayStation 我玩那个
[01:00.679]No PlayStation I played that perfect
[01:03.110]不玩PlayStation 我玩那个完美的
[01:03.110]School half a pound whole pound ay
[01:05.476]学校半磅整磅啊
[01:05.476]Genius got me a detention shawty
[01:07.814]天才让我留堂了宝贝
[01:07.814]Mom said can't be on the game all day
[01:10.133]妈妈说不能整天打游戏
[01:10.133]Can't say **** if I get this money
[01:16.101]赚到钱就没人能管我
[01:16.101]And I get this money
[01:20.711]等我赚到钱
[01:20.711]So I picked up my controller and
[01:21.991]于是我拿起手柄
[01:21.991]No PlayStation I played that
[01:23.670]不玩PlayStation 我玩那个
[01:23.670]Perfect
[01:24.278]完美
[01:24.278]No PlayStation I played that
[01:26.598]不玩PlayStation 我玩那个
[01:26.598]No PlayStation I played that
[01:28.894]不玩PlayStation 我玩那个
[01:28.894]No PlayStation I played that
[01:31.672]不玩PlayStation 我玩那个
[01:31.672](You lose)
[01:35.094](你输了)
[01:35.094]Played that
[01:35.558]玩那个
[01:35.558]Perfect
[01:36.150]完美
[01:36.150]Krystin I don't know why you not answering
[01:37.973]克里斯汀 我不明白你为何不回应
[01:37.973]Your phone but anyway
[01:39.149]你的电话 但无论如何
[01:39.149]This is your mom
[01:39.953]我是**妈
[01:39.953]I hope that you would talk to me
[01:41.983]多希望你能和我说说话
[01:41.983]Because this is really unusual
[01:43.664]因为这样实在反常
[01:43.664]For you to not answer you phone bye
[01:45.514]你从不这样拒接电话 再见
[01:45.514]Sittin' on my lawn
[01:50.130]坐在我家草坪上
[01:50.130]Counting up this change that I've found in the couch
[01:55.076]数着从沙发缝里找到的零钱
[01:55.076]I don't know if rent was paid
[01:57.234]房租是否已付 我毫不在意
[01:57.234]But you know me I ain't trippin' shawty
[01:59.570]你知道我向来无忧无虑
[01:59.570]Internet's on but the bills still late
[02:01.870]网络畅通但账单逾期
[02:01.870]That's just not what I care about like them girl
[02:06.030]这些琐事从不在我心上
[02:06.030]What do I do
[02:14.019]我该何去何从
[02:14.019]Can't do **** in front a screen they say
[02:16.351]他们说屏幕前虚度光阴
[02:16.351]They don't know what they missin' shawty
[02:19.159]却不懂其中乐趣
[02:19.159]More ideas for the things they chase
[02:21.863]我有更多追逐的梦想
[02:21.863]Buy Chanel but ignore it mostly girl
[02:26.579]买下香奈儿却对你爱理不理
[02:26.579]Press start
[02:38.172]按下开始键
[02:38.172]Do I need it
[02:43.105]我真的需要这些吗
[02:43.105]Look girl are you proud of me
[02:48.458]亲爱的 你为我骄傲吗
[02:48.458]Did I need it
[02:52.465]这些真是我需要的吗
[02:52.465]