[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:Little Lady]
[ar:CIMBA]
[al:V]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Little Lady - CIMBA
[00:01.150]
[00:01.150]詞：CIMBA
[00:02.310]
[00:02.310]曲：CIMBA・T-SK
[00:03.470]
[00:03.470]Umm… Let me sing a song for you
[00:12.300]啊 让我为你唱支歌
[00:12.300]Little little lady人より少しだけ
[00:17.500]小小的女士 比一般人有点
[00:17.500]嘘が嫌いで傷だらけ
[00:23.050]厌恶谎言 遍体鳞伤
[00:23.050]Little little lady悲しい瞳で
[00:28.410]小小的女士 用悲伤的瞳眸
[00:28.410]降り出しそうな空見上げてる
[00:33.599]仰望着阴沉的天空
[00:33.599]人も街も君を遠ざけ
[00:38.759]人和街道 都远离了你
[00:38.759]目を逸らした They just pass you by
[00:44.319]错开视线 他们只是你生命中的过客
[00:44.319]胸の奥の不器用な誇り
[00:49.719]心中埋藏的 那笨拙的骄傲
[00:49.719]守りたいだけなのに
[00:54.069]明明只是想要好好守护而已
[00:54.069]Hey little lady Little lady
[01:00.209]嘿 小小的女士 小小的女士
[01:00.209]あの雨がそっと涙隠すから
[01:05.299]那场雨会轻轻隐匿你的泪痕
[01:05.299]Hey little lady Little lady
[01:11.058]嘿 小小的女士 小小的女士
[01:11.058]泣いてもいいんだよ いつか
[01:16.097]放声哭泣吧 总有一天
[01:16.097]You'll be a lady
[01:19.607]你会成为真正的女士
[01:19.607]Oh… Let me sing a song for you
[01:27.847]啊 让我为你唱支歌
[01:27.847]どんなに大人びても
[01:33.616]无论显得多么老成
[01:33.616]I know a little girl in you
[01:39.126]我知道 你有少女的一面
[01:39.126]誰かの腕の中居場所探しても
[01:43.836]在他人的怀抱寻找容身之所
[01:43.836]見つからなくて
[01:46.456]却没有找到
[01:46.456]They just pass you by
[01:49.945]他们只是你生命中的过客
[01:49.945]寂しさにまた恋を重ねて
[01:55.035]寂寞重叠着爱恋
[01:55.035]傷を隠してるの
[02:00.044]隐匿着伤痛
[02:00.044]Hey little lady Little lady
[02:05.554]嘿 小小的女士 小小的女士
[02:05.554]あの雨がそっと涙隠すから
[02:11.074]那场雨会轻轻隐匿你的泪痕
[02:11.074]Hey little lady Little lady
[02:16.244]嘿 小小的女士 小小的女士
[02:16.244]その痛みがきっと いつか
[02:21.524]那种伤痛 总有一天
[02:21.524]Make you a lady
[02:23.594]会让你成长为真正女士的
[02:23.594]Baby you're so beautiful
[02:27.284]宝贝 你很美
[02:27.284]君を笑う誰よりも
[02:31.544]比任何笑你的人都美
[02:31.544]どんな悲しみもこえて
[02:35.393]穿越一切伤痛
[02:35.393]A girl gonna be a fair lady
[02:38.193]一个女孩会变为公正的女士
[02:38.193]微笑んで見とれさせて
[02:43.783]微笑让我沉迷
[02:43.783]Hey little lady Little lady
[02:49.093]嘿 小小的女士 小小的女士
[02:49.093]あの雨がそっと涙隠すから
[02:54.282]那场雨会轻轻隐匿你的泪痕
[02:54.282]Hey little lady Little lady
[03:00.052]嘿 小小的女士 小小的女士
[03:00.052]その痛みがきっと いつか
[03:04.981]那种伤痛 总有一天
[03:04.981]Hey little lady Little lady
[03:11.021]嘿 小小的女士 小小的女士
[03:11.021]あの雨がそっと涙隠すから
[03:16.101]那场雨会轻轻隐匿你的泪痕
[03:16.101]Hey little lady Little lady
[03:24.821]嘿 小小的女士 小小的女士
[03:24.821]いつか
[03:27.171]总有一天
[03:27.171]You'll be a lady
[03:33.061]你会成为真正的女士
[03:33.061]Oh…
[03:38.614]哦
[03:38.614]Just be yourself little lady,
[03:41.094]做你自己就好 小小的女士
[03:41.094]No matter what they say
[03:43.744]别管他人的话语
[03:43.744]Believe your way little lady,
[03:46.464]相信自己的方式 小小的女士
[03:46.464]You gonna be OK
[03:49.154]你会成功的
[03:49.154]Just be yourself little lady,
[03:51.844]做你自己就好 小小的女士
[03:51.844]No matter what they say
[03:54.524]别管他人的话语
[03:54.524]Believe your way little lady,
[03:57.314]相信自己的方式 小小的女士
[03:57.314]You gonna be OK
[03:59.444]你会成功的
[03:59.444]