LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:Sunday]
[ar:태웅 (Taewoong)]
[al:NOTALONE]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sunday - 태웅 (Taewoong)
[00:04.224]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.224]词:태웅
[00:06.112]
[00:06.112]曲:태웅
[00:08.112]
[00:08.112]编曲:태웅
[00:11.974]
[00:11.974]스쳐 지나가게 돼
[00:17.642]只能擦肩而过
[00:17.642]지난 시간 속에 갇힌 듯해
[00:23.745]仿佛被困在过去的时光里
[00:23.745]난 어린아이 같아
[00:26.618]我就像个小孩子
[00:26.618]그렇다기엔 짐이 많아
[00:29.625]但说起来却背负着太多
[00:29.625]우린 도망가버릴까 이제
[00:35.809]我们现在要不要干脆逃走
[00:35.809]하늘은 가끔 Sunday
[00:39.004]天空偶尔是星期天
[00:39.004]숨을 잠깐 쉬기에
[00:41.901]短暂地喘口气
[00:41.901]허전함을 달래기엔 부족해
[00:47.816]却不足以安慰内心的空虚
[00:47.816]하늘은 가끔 Sunday
[00:51.047]天空偶尔是星期天
[00:51.047]숨을 잠깐 쉬기에
[00:53.926]短暂地喘口气
[00:53.926]허전함을 달래기엔 부족해
[01:23.951]却不足以安慰内心的空虚
[01:23.951]잠에서 깼을 때
[01:26.519]当我从梦中醒来时
[01:26.519]모든 게 지나가 있었네
[01:29.242]一切都已过去
[01:29.242]내가 그려놓은 그림 속에 취했을 때
[01:36.041]沉醉在我描绘的画面中时
[01:36.041]가끔 아닌듯해도
[01:38.653]即便偶尔感觉并非如此
[01:38.653]깊은 잠에 빠진 것처럼
[01:41.639]却仿佛陷入深深的沉睡
[01:41.639]보고 싶은 것만 담아두곤 했지 매일을
[01:47.808]每天只保留想看到的东西
[01:47.808]하늘은 가끔 Sunday
[01:51.040]天空偶尔是星期天
[01:51.040]숨을 잠깐 쉬기에
[01:53.891]短暂地喘口气
[01:53.891]허전함을 달래기엔 부족해
[01:59.874]却不足以安慰内心的空虚
[01:59.874]하늘은 가끔 Sunday
[02:03.014]天空偶尔是星期天
[02:03.014]숨을 잠깐 쉬기에
[02:05.942]短暂地喘口气
[02:05.942]허전함을 달래기엔 부족해
[02:15.426]却不足以安慰内心的空虚
[02:15.426]몰아치는 시간 속에
[02:21.300]在时间的洪流中
[02:21.300]잠겨져 가는데
[02:27.365]我正逐渐被锁住
[02:27.365]숨 쉴 틈이 없게
[02:33.348]连呼吸的空隙都没有
[02:33.348]파도가 치는데
[02:35.542]但波浪仍在涌动
[02:35.542]
文本歌词
Sunday - 태웅 (Taewoong)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:태웅
曲:태웅
编曲:태웅
스쳐 지나가게 돼
只能擦肩而过
지난 시간 속에 갇힌 듯해
仿佛被困在过去的时光里
난 어린아이 같아
我就像个小孩子
그렇다기엔 짐이 많아
但说起来却背负着太多
우린 도망가버릴까 이제
我们现在要不要干脆逃走
하늘은 가끔 Sunday
天空偶尔是星期天
숨을 잠깐 쉬기에
短暂地喘口气
허전함을 달래기엔 부족해
却不足以安慰内心的空虚
하늘은 가끔 Sunday
天空偶尔是星期天
숨을 잠깐 쉬기에
短暂地喘口气
허전함을 달래기엔 부족해
却不足以安慰内心的空虚
잠에서 깼을 때
当我从梦中醒来时
모든 게 지나가 있었네
一切都已过去
내가 그려놓은 그림 속에 취했을 때
沉醉在我描绘的画面中时
가끔 아닌듯해도
即便偶尔感觉并非如此
깊은 잠에 빠진 것처럼
却仿佛陷入深深的沉睡
보고 싶은 것만 담아두곤 했지 매일을
每天只保留想看到的东西
하늘은 가끔 Sunday
天空偶尔是星期天
숨을 잠깐 쉬기에
短暂地喘口气
허전함을 달래기엔 부족해
却不足以安慰内心的空虚
하늘은 가끔 Sunday
天空偶尔是星期天
숨을 잠깐 쉬기에
短暂地喘口气
허전함을 달래기엔 부족해
却不足以安慰内心的空虚
몰아치는 시간 속에
在时间的洪流中
잠겨져 가는데
我正逐渐被锁住
숨 쉴 틈이 없게
连呼吸的空隙都没有
파도가 치는데
但波浪仍在涌动