[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:desperate andy]
[ar:The Cranberries]
[al:bury the hatchet]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Desperate Andy - The Cranberries (小红莓)
[00:12.570]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.570]Written by：Dolores O'Riordan/Noel Hogan
[00:25.141]
[00:25.141]He always holds on to his girlfriend
[00:28.821]他总是紧紧依偎在女友身旁
[00:28.821]That's where he likes to be
[00:31.941]那是他最眷恋的港湾
[00:31.941]He likes to wear the ball and the chain on his neck
[00:35.311]甘愿让枷锁缠绕颈间
[00:35.311]A false sense of security
[00:38.261]沉溺于虚幻的安全感
[00:38.261]And when he goes he goes with a smile
[00:41.861]每次启程都带着笑颜
[00:41.861]And when he goes he goes with a smile
[00:44.981]每次启程都带着笑颜
[00:44.981]And when he goes he goes with a smile
[00:48.351]每次启程都带着笑颜
[00:48.351]And when he goes he goes with a smile
[00:51.791]每次启程都带着笑颜
[00:51.791]Desperate Andy
[00:53.721]绝望的安迪
[00:53.721]A-a-a-a
[00:54.721]
[00:54.721]Ra la la la la la la
[00:58.541]
[00:58.541]Desperate Andy
[01:02.351]绝望的安迪
[01:02.351]A-a-a-a
[01:02.921]
[01:02.921]Ra la la la la la la
[01:05.801]
[01:05.801]The world is your oyster now
[01:10.271]世界尽在你掌握
[01:10.271]You can do as you want to do
[01:13.711]随心所欲去生活
[01:13.711]The world is your oyster now
[01:16.031]世界尽在你掌握
[01:16.031]So go out and get high
[01:17.961]去追寻你的快乐吧
[01:17.961]And get whatever you want to
[01:20.231]随心所欲去获得想要的一切
[01:20.231]HEHE
[01:34.031]
[01:34.031]He used to be a closet biker they say
[01:36.901]据说他曾是个深藏不露的机车手
[01:36.901]A 1957 BSA
[01:40.391]骑着1957年的BSA
[01:40.391]He used to collect writing paper
[01:43.441]他曾经痴迷收集信笺
[01:43.441]The wonder wonder wonder wonder wonder of
[01:46.511]那奇妙奇妙奇妙奇妙奇妙的
[01:46.511]Desperate Andy
[01:47.951]绝望的安迪
[01:47.951]A-a-a-a
[01:50.521]
[01:50.521]Ra la la la la la la
[01:53.421]
[01:53.421]Isn't it dandy
[01:55.231]这难道不美妙吗
[01:55.231]A-a-a-a
[01:57.291]
[01:57.291]Ra la la la la
[01:59.551]
[01:59.551]Have yourself another shandy' Andy
[02:02.611]再来一杯酒吧 安迪
[02:02.611]Ra la la la la la
[02:07.001]
[02:07.001]Desperate Andy
[02:09.121]绝望的安迪
[02:09.121]A-a-a-a'
[02:11.181]
[02:11.181]Ra la la la la la
[02:15.481]
[02:15.481]The world is your oyster now
[02:18.631]世界尽在你掌握
[02:18.631]You can do as you want to do
[02:22.141]随心所欲去生活
[02:22.141]The world is your oyster now
[02:24.341]世界尽在你掌握
[02:24.341]So go out and get high
[02:26.311]去追寻你的快乐吧
[02:26.311]And get whatever you want to
[02:29.121]随心所欲去获得想要的一切
[02:29.121]The world is your oyster now
[02:32.251]世界尽在你掌握
[02:32.251]You can do as you want to do
[02:35.751]随心所欲去生活
[02:35.751]The world is your oyster now
[02:38.121]世界尽在你掌握
[02:38.121]So go out and get laid
[02:40.001]尽情享受欢愉时光
[02:40.001]And get whatever you want to
[02:42.751]随心所欲去获得想要的一切
[02:42.751]The world is your oyster
[02:45.121]这世界是你的舞台
[02:45.121]The world is yours
[02:48.071]这世界属于你
[02:48.071]It's yours'
[02:50.141]这是你的
[02:50.141]It's yours'
[02:51.711]这是你的
[02:51.711]It's yours'
[02:53.391]这是你的
[02:53.391]It's yours
[02:54.881]这是你的
[02:54.881]It's yours
[02:56.751]这是你的
[02:56.751]It's yours
[02:58.441]这是你的
[02:58.441]It's yours
[03:00.061]这是你的
[03:00.061]It's yours
[03:02.241]这是你的
[03:02.241]Gimme the chastity
[03:03.551]给我纯洁的誓言
[03:03.551]Gimme the sanctity
[03:05.251]给我神圣的承诺
[03:05.251]Gimme the wit
[03:07.081]给我你的智慧
[03:07.081]Yours
[03:08.761]全部属于你
[03:08.761]Gimme the chastity
[03:10.321]给我纯洁的誓言
[03:10.321]Gimme the sanctity
[03:11.951]给我神圣的承诺
[03:11.951]Gimme the wit
[03:13.761]给我你的智慧
[03:13.761]Yours
[03:15.251]全部属于你
[03:15.251]It's yours
[03:17.501]这是你的
[03:17.501]It's yours
[03:19.001]这是你的
[03:19.001]It's yours
[03:20.621]这是你的
[03:20.621]It's yours
[03:22.121]这是你的
[03:22.121]It's yours
[03:28.861]这是你的
[03:28.861]