[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:Music From My Heart]
[ar:Protoje]
[al:The 8 Year Affair]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Music From My Heart - Protoje
[00:28.906]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:28.906]I'm just making music from my heart
[00:31.401]我只是用心创作音乐
[00:31.401]Not music for the charts no
[00:34.226]不是为了排行榜
[00:34.226]No I won't get caught up
[00:35.985]不，我不会被卷入
[00:35.985]In all of the things dem woulda start
[00:38.408]那些他们引发的纷争
[00:38.408]To stray I from I path
[00:40.273]偏离我的道路
[00:40.273]Won't fall victim to dem conduct
[00:43.276]不会成为他们行为的受害者
[00:43.276]I'm making music from my heart
[00:45.588]我只是用心创作音乐
[00:45.588]Not music for the charts no no
[00:50.038]不是为了排行榜，不，不
[00:50.038]With all the things dem coulda start
[00:52.534]尽管外界诱惑重重
[00:52.534]To stray I from I path
[00:54.432]偏离我的道路
[00:54.432]Won't won't
[00:58.548]绝不偏离
[00:58.548]Now I see what is my responsibility
[01:01.692]如今我明白了自己的责任
[01:01.692]The blessings I've received
[01:02.822]我所获得的恩赐
[01:02.822]I must do my best to lead then
[01:05.518]我必须竭尽全力去引领他人
[01:05.518]'Cause when people they stand in front of me
[01:08.321]因为当人们站在我面前
[01:08.321]With them ears attentively
[01:09.719]他们专注地倾听
[01:09.719]Well then I do my best to reach them
[01:12.818]我竭尽全力去触达他们
[01:12.818]For if I am making music from my soul
[01:15.466]因为如果我从灵魂深处创作音乐
[01:15.466]And know my role
[01:16.858]并深知我的角色
[01:16.858]Well then it cannot get depleted
[01:19.666]那么它永远不会枯竭
[01:19.666]So divine when these energies align
[01:22.686]当这些能量和谐统一时，是如此神圣
[01:22.686]Thoughts flow from mind
[01:23.723]思绪从脑海中流淌
[01:23.723]So I know that I
[01:25.186]所以我深知
[01:25.186]I'm just making music from my heart
[01:27.802]我只是用心创作音乐
[01:27.802]Not music for the charts no
[01:30.680]不是为了排行榜
[01:30.680]No I won't get caught up
[01:32.522]不，我不会被卷入
[01:32.522]In all of the things dem woulda start
[01:34.826]那些他们引发的纷争
[01:34.826]To stray I from I path
[01:36.757]偏离我的道路
[01:36.757]Won't fall victim to dem conduct
[01:39.827]不会成为他们行为的受害者
[01:39.827]I'm making music from my heart
[01:41.918]我只是用心创作音乐
[01:41.918]Not music for the charts no
[01:44.720]不是为了排行榜
[01:44.720]No I won't get caught up
[01:46.488]不，我不会被卷入
[01:46.488]In all of the things dem woulda start
[01:49.008]那些他们引发的纷争
[01:49.008]To stray I from I path
[01:50.863]偏离我的道路
[01:50.863]Won't fall victim to dem conduct yes
[01:54.999]我不会被他们的行为所左右
[01:54.999]Mommy if I never win a Grammy
[01:57.122]妈妈，如果我从未赢得格莱美
[01:57.122]Don't you ever cry for me
[01:59.356]请不要为我哭泣
[01:59.356]No billboard up in the sky for me
[02:02.061]我不需要天空中的广告牌
[02:02.061]If I never get to put a plaque on Don's wall
[02:05.544]即使我无法在唐的墙上挂上奖牌
[02:05.544]I'll appreciate the fact that even one sold
[02:09.195]我也会感激哪怕只卖出一张专辑
[02:09.195]Daddy do you see yourself when you look at me
[02:12.431]爸爸 当你看着我时 是否看到了你自己
[02:12.431]I look at you
[02:13.407]我凝视着你
[02:13.407]And feel like that is what I've got to be
[02:15.943]感觉那就是我必须成为的样子
[02:15.943]And so my strategy is to stay 'way from the vanity
[02:18.813]因此我的策略是远离虚荣
[02:18.813]Plus LeAnn I did promise she
[02:21.607]而且我向LeAnn承诺过
[02:21.607]That I would make my
[02:22.559]我会用心创作
[02:22.559]Music from my heart
[02:24.370]我的音乐
[02:24.370]Not music for the charts no
[02:27.408]不是为了排行榜
[02:27.408]No
[02:28.863]不
[02:28.863]In all of the things dem woulda start
[02:31.367]那些他们引发的纷争
[02:31.367]To stray I from I path
[02:33.280]偏离我的道路
[02:33.280]Won't fall victim to dem conduct
[02:36.118]不会成为他们行为的受害者
[02:36.118]I'm making music from my heart
[02:38.466]我只是用心创作音乐
[02:38.466]Not music for the charts no no
[02:42.976]不是为了排行榜，不，不
[02:42.976]With all the things dem coulda start
[02:45.491]尽管外界诱惑重重
[02:45.491]To stray I from I path
[02:47.503]偏离我的道路
[02:47.503]Whoah whoah
[02:50.119]
[02:50.119]Said no I will not
[02:51.718]我说不，我不会
[02:51.718]Pick a fight with my brothers
[02:53.183]与我的兄弟们争斗
[02:53.183]Just to get to the top
[02:55.303]只为登上顶峰
[02:55.303]When I write it's truth and rights incite in every drop
[02:58.542]当我书写时，每一滴墨水都充满真理与正义
[02:58.542]Represent for all the younger ones that's coming up
[03:01.424]为所有正在崛起的年轻一代发声
[03:01.424]And show them love
[03:02.668]并向他们展示爱
[03:02.668]No competition it's not I it's us
[03:05.606]没有竞争，这不是我，而是我们
[03:05.606]See for all our times will come and go
[03:08.166]看，我们的时光终将流逝
[03:08.166]When there'll be no more lights and there'll be no more shows
[03:11.530]当灯光熄灭，演出不再
[03:11.530]And no more interviews and no more people saying they loving you
[03:15.713]不再有采访，不再有人说他们爱你
[03:15.713]I'm telling you and then we'll know
[03:18.341]我告诉你，那时我们才会明白
[03:18.341]I'm just making music from my heart
[03:20.894]我只是用心创作音乐
[03:20.894]Not music for the charts no
[03:23.614]不是为了排行榜
[03:23.614]No I won't get caught up
[03:25.311]不，我不会被卷入
[03:25.311]In all of the things dem woulda start
[03:27.807]那些他们引发的纷争
[03:27.807]To stray I from I path
[03:29.669]偏离我的道路
[03:29.669]Won't fall victim to dem conduct
[03:32.790]不会成为他们行为的受害者
[03:32.790]I'm making music from my heart
[03:34.893]我只是用心创作音乐
[03:34.893]Not music for the charts no
[03:37.672]不是为了排行榜
[03:37.672]No I won't get caught up
[03:39.392]不，我不会被卷入
[03:39.392]With all the things dem coulda start
[03:42.104]尽管外界诱惑重重
[03:42.104]To stray I from I path
[03:43.768]偏离我的道路
[03:43.768]Won't fall victim to dem conduct
[03:51.072]不会成为他们行为的受害者
[03:51.072]No
[03:52.366]不
[03:52.366]No
[03:54.550]不
[03:54.550]Yeah
[03:56.262]是的
[03:56.262]Yeah
[03:58.054]是的
[03:58.054]No
[03:59.647]不
[03:59.647]Hey hey
[04:03.584]
[04:03.584]Music from my heart
[04:04.966]我的音乐
[04:04.966]Music from my heart
[04:06.960]我的音乐
[04:06.960]No
[04:08.506]不
[04:08.506]No
[04:10.354]不
[04:10.354]No
[04:12.009]不
[04:12.009]No
[04:13.848]不
[04:13.848]Hey
[04:15.034]
[04:15.034]Hey
[04:17.606]
[04:17.606]So I give thanks for the ones that before us you know
[04:24.093]所以我感谢那些在我们之前的人，你知道的
[04:24.093]And for the ones that forward you know
[04:25.746]对于那些前行的人，你知道
[04:25.746]Treat the music with respect
[04:27.070]请以尊重之心对待音乐
[04:27.070]