[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:Shot By Love]
[ar:Protoje/toi]
[al:The 8 Year Affair]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Shot By Love - Protoje/toi
[00:28.436]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:28.436]I've been shot by love
[00:31.063]我被爱情击中
[00:31.063]And now me can't run away run away
[00:34.317]如今已无处可逃 无处可逃
[00:34.317]I've been shot in the heart
[00:37.039]我的心被击中
[00:37.039]And call it love in the first degree
[00:40.210]这就是最纯粹的爱
[00:40.210]I've been shot by love
[00:42.928]我被爱情击中
[00:42.928]And now me can't get away get away
[00:46.360]如今已无法挣脱 无法挣脱
[00:46.360]I've been shot in the heart
[00:48.435]我的心被击中
[00:48.435]Oho
[00:49.183]
[00:49.183]Them call it love in the first degree
[00:51.933]他们说这是一见钟情的爱
[00:51.933]Me say me full up a
[00:53.534]我说我已蓄满
[00:53.534]Ammunition when me touch down
[00:55.279]爱的弹药蓄势待发
[00:55.279]Love zone knock her down from
[00:57.081]爱之领域首轮交锋
[00:57.081]Inna the first round
[00:58.978]就将她彻底征服
[00:58.978]The love ya realer than the vatican own
[01:01.714]这份爱比梵蒂冈更真实
[01:01.714]She a the queen fi me African throne
[01:04.936]她是我非洲王座的女王
[01:04.936]No mercenary taliban it control
[01:07.852]这份爱无需雇佣兵掌控
[01:07.852]Me a the one fi lock your body and soul
[01:10.914]我愿守护你的身心不分离
[01:10.914]Jah set the plan me just a watch it unfold
[01:13.955]上天注定 我只需静待花开
[01:13.955]You overstand that's why me left it untold
[01:16.239]你心知肚明 所以我缄默不语
[01:16.239]I've been shot by love
[01:18.671]我被爱情击中
[01:18.671]And now me can't run away run away
[01:22.369]如今已无处可逃 无处可逃
[01:22.369]I've been shot in the heart
[01:24.986]我的心被击中
[01:24.986]Them call it love in the first degree
[01:28.203]他们说这是一见钟情的爱
[01:28.203]I've been shot by love
[01:30.890]我被爱情击中
[01:30.890]And now me can't get away get away
[01:34.363]如今已无法挣脱 无法挣脱
[01:34.363]I've been shot in the heart
[01:36.004]我的心被击中
[01:36.004]Oho
[01:36.782]
[01:36.782]Them call it love in the first degree
[01:40.195]他们说这是一见钟情的爱
[01:40.195]Me say me shot you with me loving but your
[01:42.274]我说我的爱意击中了你 但你的
[01:42.274]Life ain't gonna
[01:43.303]生命不会
[01:43.303]End
[01:43.839]终结
[01:43.839]No need for running this is just the beginning
[01:46.785]无需逃避 这只是爱情的开始
[01:46.785]Aiming for the target the tranquilizer tame you
[01:49.683]瞄准目标 爱的麻醉将你驯服
[01:49.683]And cupid him coulda never have dem aim ya
[01:52.953]丘比特之箭也难及我这般精准
[01:52.953]Now you really won't forget
[01:54.023]此刻你终将铭记
[01:54.023]Wha' true love feel like
[01:55.498]真爱的滋味
[01:55.498]Me loving touch you heart
[01:56.796]我的爱抚触动你心
[01:56.796]And knock you down in a real life
[01:58.705]在现实中将你击倒
[01:58.705]Love in the first degree
[01:59.951]爱是无可赦免的重罪
[01:59.951]You know say me do it right
[02:02.048]你知我从不失手
[02:02.048]And fill her up with the real type
[02:03.808]用最真挚的爱将她填满
[02:03.808]Sleep tight
[02:04.594]安然入眠
[02:04.594]I've been shot by love
[02:06.671]我被爱情击中
[02:06.671]And now me can't run away run away
[02:10.420]如今已无处可逃 无处可逃
[02:10.420]I've been shot in the heart
[02:13.158]我的心被击中
[02:13.158]Them call it love in the first degree
[02:16.295]他们说这是一见钟情的爱
[02:16.295]I've been shot by love
[02:18.766]我被爱情击中
[02:18.766]And now me can't get away get away
[02:22.343]如今已无法挣脱 无法挣脱
[02:22.343]I've been shot in the heart
[02:24.952]我的心被击中
[02:24.952]Them call it love in the first degree
[02:28.207]他们说这是一见钟情的爱
[02:28.207]Them say you can't escape
[02:29.685]他们说无法逃脱
[02:29.685]It can't mistake it
[02:31.698]绝不会认错
[02:31.698]When love knocks you down
[02:34.521]当爱将你击倒
[02:34.521]Now my heart is
[02:35.647]如今我的心
[02:35.647]Yours unarmed and open
[02:37.584]已为你卸下防备 全然敞开
[02:37.584]You took my barrier down
[02:40.302]你击溃了我的防备
[02:40.302]A shot without a sound
[02:43.707]无声无息如子弹穿心
[02:43.707]Never see you coming
[02:46.007]猝不及防你的降临
[02:46.007]Like a stranger in the night
[02:49.482]像暗夜陌生的身影
[02:49.482]Never see you coming
[02:52.310]猝不及防你的降临
[02:52.310]I've been shot by love
[02:54.870]我被爱情击中
[02:54.870]And now me can't run away run away
[02:58.286]如今已无处可逃 无处可逃
[02:58.286]I've been shot in the heart
[03:01.237]我的心被击中
[03:01.237]Them call it love in the first degree
[03:04.251]他们说这是一见钟情的爱
[03:04.251]I've been shot by love
[03:06.907]我被爱情击中
[03:06.907]And now me can't get away get away
[03:10.329]如今已无法挣脱 无法挣脱
[03:10.329]I've been shot in the heart
[03:11.921]我的心被击中
[03:11.921]Oho
[03:12.880]
[03:12.880]Them call it love in the first degree
[03:15.640]他们说这是一见钟情的爱
[03:15.640]Spread up
[03:16.545]蔓延开来
[03:16.545]