[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:Secret Love]
[ar:Original Motion Picture Soundtrack]
[al:Music from the Motion Picture Mona Lisa Smile]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Secret Love - Mandy Moore
[00:15.295]
[00:15.295]Once I had a secret love
[00:22.375]曾经我有一个秘密爱人
[00:22.375]That lived within the heart of me
[00:31.185]住在我的心里
[00:31.185]All too soon my secret love
[00:37.365]很快我秘密的爱人
[00:37.365]Became impatient to be free
[00:44.735]为了自由变得没有耐心
[00:44.735]So I told the friendly star
[00:51.245]我告诉一颗和我亲密的星星
[00:51.245]The way that dreamers often do
[01:00.045]这是梦想家经常做的事
[01:00.045]Just how wonderful you are
[01:05.895]你太美妙了
[01:05.895]And why I'm so in love with you
[01:14.385]为什么我会和你相爱
[01:14.385]Now I shout it from the highest hills
[01:24.405]现在我在最高的山脉上大喊
[01:24.405]Even told the golden daffodils
[01:34.494]即使告诉金色的水仙花
[01:34.494]At last my heart's an open door
[01:46.274]我的心是一扇敞开的大门
[01:46.274]And my secret love's no secret anymore
[02:32.685]我的秘密爱人不再是秘密
[02:32.685]Now I shout it from the highest hills
[02:43.305]现在我在最高的山脉上大喊
[02:43.305]Even told the golden daffodils
[02:53.435]即使告诉金色的水仙花
[02:53.435]At last my heart's an open door
[03:05.925]我的心是一扇敞开的大门
[03:05.925]And my secret love's no secret anymore
[03:20.965]我的秘密爱人不再是秘密
[03:20.965]