[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:Any Last Words?]
[ar:New Years Day]
[al:Victim to Villain]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Any Last Words? - New Years Day
[00:00.170]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.170]Written by：Jake Jones/Nicholas Orozco/Russell Dixon/Anthony Barro/Ashley Hittesdorf
[00:00.340]
[00:00.340]Any Last Words - New Years Day
[00:12.780]
[00:12.780]Let's get this funeral party started right here
[00:16.860]让我们在此开启这场葬礼派对
[00:16.860]We're gonna conjure up a little fun
[00:18.930]我们将召唤些许欢愉
[00:18.930]You know you can't just trust just anyone
[00:22.390]你该知道不能轻信任何人
[00:22.390]These days are numbered singin' five four three two one
[00:26.520]倒计时已响起 五 四 三 二 一
[00:26.520]So pack your bags you're leaving now honey just believe it
[00:29.200]收拾行囊即刻启程 亲爱的请相信
[00:29.200]You're done done done done done
[00:34.310]你的戏份已尽 已尽 已尽 已尽 已尽
[00:34.310]Lay her down to rest in your bloodstained party dress
[00:38.680]让她安息吧 穿着那件血染的派对礼服
[00:38.680]Say goodnight to all your guests
[00:41.130]向所有宾客道声晚安
[00:41.130]Darling now forgive but not forget
[00:43.890]亲爱的 原谅但不会遗忘
[00:43.890]Here's to all your lies say your last goodbyes
[00:48.640]为你的谎言干杯 说出最后的告别
[00:48.640]Honey don't act so surprised
[00:50.850]亲爱的 别装得如此惊讶
[00:50.850]Don't you realize that tonight's the night that you die
[00:58.380]难道你没意识到 今夜就是你的死期
[00:58.380]Heartbreaks are your profession
[01:00.440]心碎是你的专长
[01:00.440]Now you're not keeping my attention
[01:02.700]如今你已无法吸引我的目光
[01:02.700]Six feet just won't do we'll have to dig a little deeper just for you
[01:07.850]六英尺可不够 我们得为你挖得更深些
[01:07.850]Well I've got your number and the countdown's just begun
[01:11.360]我已掌握你的把柄 倒计时才刚刚开始
[01:11.360](Five four three two one)
[01:12.630](五 四 三 二 一)
[01:12.630]We're settling the score so leave your body at the door cause
[01:14.500]我们正在清算旧账 所以把躯壳留在门外吧
[01:14.500]You're done done done done done
[01:22.340]你的戏份已尽 已尽 已尽 已尽 已尽
[01:22.340]Lay her down to rest in your bloodstained party dress
[01:26.780]让她安息吧 穿着那件血染的派对礼服
[01:26.780]Say goodnight to all your guests
[01:29.110]向所有宾客道声晚安
[01:29.110]Darling now forgive but not forget
[01:31.990]亲爱的 原谅但不会遗忘
[01:31.990]Here's to all your lies say your last goodbyes
[01:36.700]为你的谎言干杯 说出最后的告别
[01:36.700]Honey don't act so surprised
[01:38.830]亲爱的 别装得如此惊讶
[01:38.830]Don't you realize that tonight's the night that you die
[01:42.530]难道你没意识到 今夜就是你的死期
[01:42.530]It's your funeral party ladies and gentlemen so let's have some fun
[01:49.690]这是你的葬礼派对 女士们先生们 让我们尽情狂欢
[01:49.690]Kill kill kill Kill kill kill
[02:08.260]终结 终结 终结 终结 终结 终结
[02:08.260]I've got your number singing five four three two one
[02:19.990]我已倒数计时 五 四 三 二 一
[02:19.990]Lay her down to rest in your bloodstained party dress
[02:24.270]让她安息吧 穿着那件血染的派对礼服
[02:24.270]Say goodnight to all your guests
[02:26.780]向所有宾客道声晚安
[02:26.780]Darling now forgive but not forget
[02:29.600]亲爱的 原谅但不会遗忘
[02:29.600]Here's to all your lies say your last goodbyes
[02:34.300]为你的谎言干杯 说出最后的告别
[02:34.300]Honey don't act so surprised
[02:36.310]亲爱的 别装得如此惊讶
[02:36.310]Don't you realize that tonight's the night that you die yes you
[02:41.580]难道你还没意识到 今夜就是你的死期 没错就是你
[02:41.580]