New Years Day - Hello Darkness
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:Hello Darkness]
[ar:New Years Day]
[al:Victim to Villain]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hello Darkness - New Years Day
[00:02.250]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.250]Written by:Jake Jones/Erik Ron/Nicholas Orozco/Russell Dixon/Anthony Barro/Ashley Hittesdorf
[00:04.500]
[00:04.500]The sun will rise a thousand times
[00:09.870]旭日将千次升起
[00:09.870]It burns my eyes
[00:12.510]灼痛我双眼
[00:12.510]It makes me cry
[00:15.460]令我泪流满面
[00:15.460]And in my mind my thoughts unwind
[00:20.850]思绪在脑海中盘旋
[00:20.850]On and on and on
[00:23.360]无止境地蔓延
[00:23.360]I loved you I hate you goodbye
[00:31.960]爱过你 恨过你 永别了
[00:31.960]One more moon to fall into
[00:37.090]又一轮明月沉沦
[00:37.090]I'm black and blue
[00:42.860]我遍体鳞伤
[00:42.860]And in this room I create my rules
[00:48.390]在这房间 我制定自己的法则
[00:48.390]Over and over again
[00:50.650]一遍又一遍
[00:50.650]I loved you I hate you
[00:53.970]爱过你 也恨过你
[00:53.970]Everybody's unaware
[00:57.670]无人知晓
[00:57.670]Tonight I'm taking down all the walls but I'm not scared
[01:04.130]今夜我将推倒所有高墙 却无所畏惧
[01:04.130]I'm coming home (I'm coming home)
[01:09.340]我要回家了(我要回家了)
[01:09.340]I'm coming home (I'm coming home)
[01:14.790]我要回家了(我要回家了)
[01:14.790]They'll see a sad sad story of angels and glory
[01:20.560]他们将目睹天使与荣光背后 那悲伤的故事
[01:20.560]And here lies before me a hopeless ghost
[01:26.400]眼前只剩一具绝望的游魂
[01:26.400]I want you to know as I leave this note
[01:31.170]临别之际 我想让你知道
[01:31.170]That I'll miss you the most
[01:34.040]我最放不下的就是你
[01:34.040]And I love you and hate you
[01:38.380]我爱你 也恨你
[01:38.380]Everybody's unaware
[01:41.330]无人知晓
[01:41.330]Tonight I'm taking down all the walls but I'm not scared
[01:47.540]今夜我将推倒所有高墙 却无所畏惧
[01:47.540]I'm coming home (I'm coming home)
[01:52.990]我要回家了(我要回家了)
[01:52.990]I'm coming home (I'm coming home)
[01:58.380]我要回家了(我要回家了)
[01:58.380]I'm coming home
[02:04.470]我即将归去
[02:04.470]I loved you and I hate you goodbye
[02:10.240]爱恨交织 就此别离
[02:10.240]My heart is dark and if it meant
[02:12.940]我心晦暗 若这意味
[02:12.940]The ignorance you'll live with it
[02:15.510]你将永远活在无知里
[02:15.510]I'm dancing in oblivion
[02:21.910]我在遗忘中翩然起舞
[02:21.910]I've always known that I belong
[02:27.310]始终明白 何处是归途
[02:27.310]Hello Darkness I am home
[02:32.950]黑暗啊 我已归来
[02:32.950]Everybody's unaware
[02:35.850]无人知晓
[02:35.850]Tonight I'm taking down all the walls but I'm not scared
[02:42.180]今夜我将推倒所有高墙 却无所畏惧
[02:42.180]I'm coming home (I'm coming home)
[02:47.180]我要回家了(我要回家了)
[02:47.180]I'm coming home (I'm coming home)
[02:53.080]我要回家了(我要回家了)
[02:53.080]I'm coming home (I'm coming home)
[02:58.350]我要回家了(我要回家了)
[02:58.350]I'm coming home
[03:04.870]我要回家了
[03:04.870]The sun will rise a thousand times
[03:08.770]旭日将千次升起
[03:08.770]
文本歌词
Hello Darkness - New Years Day
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Jake Jones/Erik Ron/Nicholas Orozco/Russell Dixon/Anthony Barro/Ashley Hittesdorf
The sun will rise a thousand times
旭日将千次升起
It burns my eyes
灼痛我双眼
It makes me cry
令我泪流满面
And in my mind my thoughts unwind
思绪在脑海中盘旋
On and on and on
无止境地蔓延
I loved you I hate you goodbye
爱过你 恨过你 永别了
One more moon to fall into
又一轮明月沉沦
I'm black and blue
我遍体鳞伤
And in this room I create my rules
在这房间 我制定自己的法则
Over and over again
一遍又一遍
I loved you I hate you
爱过你 也恨过你
Everybody's unaware
无人知晓
Tonight I'm taking down all the walls but I'm not scared
今夜我将推倒所有高墙 却无所畏惧
I'm coming home (I'm coming home)
我要回家了(我要回家了)
I'm coming home (I'm coming home)
我要回家了(我要回家了)
They'll see a sad sad story of angels and glory
他们将目睹天使与荣光背后 那悲伤的故事
And here lies before me a hopeless ghost
眼前只剩一具绝望的游魂
I want you to know as I leave this note
临别之际 我想让你知道
That I'll miss you the most
我最放不下的就是你
And I love you and hate you
我爱你 也恨你
Everybody's unaware
无人知晓
Tonight I'm taking down all the walls but I'm not scared
今夜我将推倒所有高墙 却无所畏惧
I'm coming home (I'm coming home)
我要回家了(我要回家了)
I'm coming home (I'm coming home)
我要回家了(我要回家了)
I'm coming home
我即将归去
I loved you and I hate you goodbye
爱恨交织 就此别离
My heart is dark and if it meant
我心晦暗 若这意味
The ignorance you'll live with it
你将永远活在无知里
I'm dancing in oblivion
我在遗忘中翩然起舞
I've always known that I belong
始终明白 何处是归途
Hello Darkness I am home
黑暗啊 我已归来
Everybody's unaware
无人知晓
Tonight I'm taking down all the walls but I'm not scared
今夜我将推倒所有高墙 却无所畏惧
I'm coming home (I'm coming home)
我要回家了(我要回家了)
I'm coming home (I'm coming home)
我要回家了(我要回家了)
I'm coming home (I'm coming home)
我要回家了(我要回家了)
I'm coming home
我要回家了
The sun will rise a thousand times
旭日将千次升起