[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:戦って勝ってこい]
[ar:忘れらんねえよ]
[al:空を見上げても空しかねえよ]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]戦って勝ってこい - 忘れらんねえよ
[00:07.980]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.980]作詞：柴田隆浩
[00:15.960]
[00:15.960]作曲：柴田隆浩
[00:23.940]
[00:23.940]戦って勝ってこい 戦って勝ってこい
[00:32.870]去战斗然后凯旋而归 去战斗然后凯旋而归
[00:32.870]戦って勝ってこい 戦って勝ってこい
[00:41.750]去战斗然后凯旋而归 去战斗然后凯旋而归
[00:41.750]ややあって帰ってこい
[00:46.240]打完就回来吧
[00:46.240]ややあって帰ってこい
[00:50.610]打完就回来吧
[00:50.610]ややあって帰ってこい
[00:55.040]打完就回来吧
[00:55.040]ややあって帰ってこい
[00:58.910]打完就回来吧
[00:58.910]なぜなら俺が困る 君がいないと困る
[01:07.540]因为我实在束手无策 没有你的话就不知所措
[01:07.540]メシもひとりで困る 酒もひとりで困る
[01:16.350]独自一人吃饭也倍感困扰 独自一人喝酒也无比苦闷
[01:16.350]なぜなら俺が困る 朝もひとりで困る
[01:25.090]因为我实在束手无策 清晨独处就陷入迷惘
[01:25.090]夜もひとりで困る いつもひとりで困る
[01:34.710]夜晚孤身也难以入眠 时时刻刻都如此煎熬
[01:34.710]戦って勝ってこい 戦って勝ってこい
[01:43.280]去战斗然后凯旋而归 去战斗然后凯旋而归
[01:43.280]戦って勝ってこい 戦って勝ってこい
[01:52.130]去战斗然后凯旋而归 去战斗然后凯旋而归
[01:52.130]やらかして帰ってこい
[01:56.450]尽情撒野后就回来吧
[01:56.450]やらかして帰ってこい
[02:00.820]尽情撒野后就回来吧
[02:00.820]やらかして帰ってこい
[02:05.260]尽情撒野后就回来吧
[02:05.260]やらかして帰ってこい
[02:08.940]尽情撒野后就回来吧
[02:08.940]そんで二人で飲もう いつもの店に入り
[02:17.510]然后我们两人一起痛饮吧 走进那家常去的店铺
[02:17.510]いつもの席に座り いつもの酒を頼む
[02:26.180]坐在固定位置的老座位 点上和往常一样的酒水
[02:26.180]そんでゲラゲラ笑う いつものように笑う
[02:34.790]然后开怀大笑到前仰后合 就像过去那样放声大笑
[02:34.790]同じ話で笑う 朝が来るまで笑う
[02:44.340]重复着相同的话题大笑 直到朝阳升起仍在欢笑
[02:44.340]戦って勝ってこい 戦って勝ってこい
[02:52.910]去战斗然后凯旋而归 去战斗然后凯旋而归
[02:52.910]戦って勝ってこい 戦って勝ってこい
[03:01.910]去战斗然后凯旋而归 去战斗然后凯旋而归
[03:01.910]なんべんだって帰ってこい
[03:06.170]无论多少次都要回来啊
[03:06.170]なんべんだって帰ってこい
[03:10.600]无论多少次都要回来啊
[03:10.600]なんべんだって帰ってこい
[03:15.020]无论多少次都要回来啊
[03:15.020]なんべんだって帰ってこい
[03:19.010]无论多少次都要回来啊
[03:19.010]なぜなら俺が困る 君がいないと困る
[03:27.820]因为我实在束手无策 没有你的话就不知所措
[03:27.820]メシもひとりで困る 酒もひとりで困る
[03:36.960]独自一人吃饭也倍感困扰 独自一人喝酒也无比苦闷
[03:36.960]なぜなら俺が困る 朝もひとりで困る
[03:46.130]因为我实在束手无策 清晨独处就陷入迷惘
[03:46.130]夜もひとりで困る 今もひとりで困る
[03:58.810]夜晚孤身也难以入眠 此时此刻仍如此煎熬
[03:58.810]おわり
[04:00.440]终
[04:00.440]