[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:よつばのクローバー]
[ar:トラボルタP/鏡音リン (镜音铃)]
[al:トラボティック・シンフォニー]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]よつばのクローバー - トラボルタP/镜音铃 (鏡音リン)
[00:08.490]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.490]词：トラボルタP
[00:16.990]
[00:16.990]曲：トラボルタP
[00:25.485]
[00:25.485]木漏れ日の中に
[00:31.909]在透过枝叶的斑驳阳光中
[00:31.909]そっと身をゆだねて
[00:37.862]将身躯悄然托付其中
[00:37.862]疲れた体を
[00:43.791]让疲惫不堪的身体
[00:43.791]今だけでも休めて
[00:53.716]至少在此时得以休憩
[00:53.716]子供の頃には
[00:59.702]孩童时代的我
[00:59.702]大きな夢があった
[01:05.898]也曾怀抱过远大梦想
[01:05.898]今の僕を見て
[01:11.770]若看到现在的自己
[01:11.770]僕は何て言うだろう
[01:18.253]不知该作何感想
[01:18.253]満員電車
[01:24.541]拥挤的电车
[01:24.541]愛想笑い
[01:30.717]强颜欢笑
[01:30.717]知らず知らず忘れかけた
[01:37.117]不知不觉间几乎遗忘
[01:37.117]本当の僕はもっと
[01:52.963]那个真正的我其实更加
[01:52.963]木漏れ日の中に
[01:59.008]在透过枝叶的斑驳阳光中
[01:59.008]そっと身をゆだねて
[02:05.139]将身躯悄然托付其中
[02:05.139]疲れた体を
[02:11.045]让疲惫不堪的身体
[02:11.045]今だけでも休めて
[02:30.817]至少在此时得以休憩
[02:30.817]気付かなかった
[02:37.125]始终未曾察觉
[02:37.125]よつばのクローバー
[02:43.329]那株四叶草
[02:43.329]さっきからずっと
[02:48.664]原来从刚才开始
[02:48.664]側にいてくれたんだね
[02:59.009]就一直陪伴在我身旁
[02:59.009]忙しい毎日の
[03:04.505]在忙碌日常的
[03:04.505]どこか片隅には
[03:10.595]某个角落之中
[03:10.595]小さな幸せ
[03:16.455]微小而确切的幸福
[03:16.455]見つけづらいクローバー
[03:22.764]是那株难以寻觅的四叶草
[03:22.764]あの時描いた
[03:29.391]虽然与曾经描绘的
[03:29.391]場所と違うけれど
[03:35.516]场景有所不同
[03:35.516]大切な事は
[03:41.393]但最重要的事情是
[03:41.393]僕が僕である事
[03:47.728]我依然是我自己
[03:47.728]前を向いて生きる事
[03:53.943]继续勇敢地向前生活
[03:53.943]これでいいかな？
[03:57.406]这样就可以了么？
[03:57.406]クローバー
[04:02.234]四叶草
[04:02.234]