[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:Love's here]
[ar:Ms.OOJA]
[al:FAITH]
[by:]
[offset:0]
[00:00.904]あれからずっと
[00:05.092]自那之后一直
[00:05.092]僕らはこの世界で
[00:09.904]我们便在这世界中
[00:09.904]夢を追い続けていた
[00:15.842]持续追逐着梦想
[00:15.842]Love's here - Ms.OOJA
[00:17.657]爱就在这里 - Ms.OOJA
[00:17.657]作詞∶Ms.OOJA
[00:19.280]作詞∶Ms.OOJA
[00:19.280]作曲∶Ms.OOJA/TAZZ
[00:28.654]
[00:28.654]改札をくぐり抜け (また同じような)
[00:35.156]穿过检票口（又是似曾相识的）
[00:35.156]毎日が始まってく (少しお疲れ気味)
[00:41.656]日复一日地开始（略显疲惫的模样）
[00:41.656]ふいにすれ違ったような (あの頃の自分に)
[00:48.155]突然与过往的自己擦肩而过（那时的自己）
[00:48.155]懐かしくて 足を止めていた
[00:54.656]怀念之情涌上心头 不禁驻足停留
[00:54.656]あれからずっと
[00:58.032]自那之后一直
[00:58.032]僕らはこの世界で
[01:02.282]我们便在这世界中
[01:02.282]夢を追い続けていた
[01:08.032]持续追逐着梦想
[01:08.032]答え選ぶたびに擦りきれてく 心抱えて
[01:21.158]每当做出选择 都怀抱着日渐磨损的心灵
[01:21.158]うまくいかないことが (またミスしちゃった)
[01:28.406]诸事不顺之时（又搞砸了）
[01:28.406]あまりにも多すぎて (余計に疲れ気味)
[01:34.718]实在太过频繁（愈发感到疲倦）
[01:34.718]笑ってごまかしてみても (バレてる作り笑顔)
[01:40.971]试图用笑容蒙混过关（却暴露了虚假的笑脸）
[01:40.971]ねえ本当は泣きたかったのかな?
[01:47.658]其实心底早已想要哭泣了吧？
[01:47.658]あれからずっと
[01:51.222]自那之后一直
[01:51.222]僕らはこの世界で
[01:55.425]我们便在这世界中
[01:55.425]戦い続けてたから
[02:00.863]持续奋战至今
[02:00.863]いつのまにかうまい
[02:05.862]不知不觉间 竟也学会了
[02:05.862]逃げ方だって憶えていったよ
[02:12.673]如何巧妙地逃避现实
[02:12.673]孤独な日々は続いてく
[02:18.363]孤独的日子仍在延续
[02:18.363]立ち止まる時もあるけど 負けない心で
[02:26.926]虽偶有停滞 仍以不屈之心
[02:26.926]明日が見えない夜だって
[02:31.489]即便在看不见明天的黑夜
[02:31.489]日が登ればまた始まる
[02:34.861]太阳升起又将重新开始
[02:34.861]さあ顔上げて 飛べるはず
[02:44.114]来吧 昂首向前 定能展翅翱翔
[02:44.114]あれからずっと
[02:47.302]自那之后一直
[02:47.302]僕らはこの世界で
[02:51.989]我们便在这世界中
[02:51.989]夢を追い続けていた
[02:57.240]持续追逐着梦想
[02:57.240]擦り切れてく心抱えながら
[03:05.240]怀抱着日渐磨损的心灵
[03:05.240]それでもきっと
[03:08.988]即便如此我坚信
[03:08.988]いつだってそれでもきっと
[03:15.118]无论何时都依然坚信
[03:15.118]愛はいつもここにあるよ
[03:21.616]爱永远都会在此处
[03:21.616]