[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:scary love]
[ar:skye sweetnam]
[al:225355]
[by:]
[00:23.319]
[00:23.319]What is love my love
[00:25.371]爱是什么 我的爱人
[00:25.371]Tell me do you know
[00:28.163]告诉我 你知道吗
[00:28.163]To me it's dirt and blood and seed
[00:30.857]对我来说 它是泥土和血液以及种子
[00:30.857]That's how my garden grows
[00:34.442]那就是我的花园里的植物成长的方式
[00:34.442]What is this pain inside my veins
[00:37.292]我血管中的痛苦是什么
[00:37.292]It turned to frost
[00:39.286]它结霜了
[00:39.286]Is there an operation please
[00:42.157]需要进行一场手术吗
[00:42.157]And how much does it cost
[00:47.560]要花多少钱
[00:47.560]This love is a scary love
[00:57.401]这份爱很可怕
[00:57.401]If i had one day left to live
[01:02.106]如果我还剩下一天的日子
[01:02.106]I'd lock the doors and windows
[01:04.776]我会锁起门和窗户
[01:04.776]And keep you in
[01:08.355]让你进来
[01:08.355]If i had one day left to live
[01:13.366]如果我有一天离开 去生活
[01:13.366]I'd wrap myself around you
[01:15.825]我用自己包围你
[01:15.825]And breathe you in scary love
[01:30.899]让你沉浸在我的呼吸里
[01:30.899]What is love my love
[01:33.066]什么是爱 我的爱人
[01:33.066]Tell me why it burns
[01:35.656]告诉我为什么它燃烧
[01:35.656]Like rage and fire inside of me
[01:38.516]就像在我心中的愤怒
[01:38.516]It causes no concern
[01:41.970]不会引起关注
[01:41.970]I'm quite used to it
[01:44.245]我很适应它
[01:44.245]The ashes on my hands
[01:46.765]我的双手布满灰尘
[01:46.765]At least i've felt the pain of love
[01:49.710]至少我能感受到爱的痛苦
[01:49.710]Of what no one understands
[01:54.880]那是没有人理解的东西
[01:54.880]This love is a scary love
[02:04.839]这是一份可怕的爱
[02:04.839]If i had one day left to live
[02:09.709]如果我还剩下一天的日子
[02:09.709]I'd lock the doors and windows
[02:12.499]我锁上了门窗
[02:12.499]And keep you in
[02:16.054]我会让你留下来
[02:16.054]If i had one day left to live
[02:20.903]如果我有一天离开 去生活
[02:20.903]I'd wrap myself around you
[02:23.539]我用自己包围你
[02:23.539]And breathe you in
[02:29.167]让你沉浸在我的呼吸里
[02:29.167]This love is a scary love
[02:34.518]这是一份可怕的爱
[02:34.518]Like birds in the place of doves
[02:40.547]就像在鸽子窝里的鸟儿
[02:40.547]Clenched fist in a velvet glove
[02:43.158]紧握的拳头戴着天鹅绒手套
[02:43.158]Like a train running over us
[02:46.048]就像一列火车驶过我们
[02:46.048]Like being nailed to a cross
[02:53.039]就像被钉在十字架上
[02:53.039]If i had one day left to live
[03:00.678]如果我还剩下一天的日子
[03:00.678]I'd keep you in i'd keep you in
[03:04.218]我会让你留下来
[03:04.218]If i had one more day to live
[03:08.893]如果我还剩下一天的日子
[03:08.893]I'd wrap myself around you
[03:11.347]我用自己包围你
[03:11.347]And breathe you in
[03:20.261]让你沉浸在我的呼吸里
[03:20.261]