[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:I'll Award You With My Body]
[ar:Redfoo]
[al:I'll Award You With My Body - Single]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I'll Award You With My Body - Redfoo
[00:06.670]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.670]Check it out Redfoo
[00:14.070]一起来听 Redfoo
[00:14.070]I'll award you with my
[00:19.650]我要给你特别的奖赏
[00:19.650]Yeah uh
[00:28.050]
[00:28.050]La Freak
[00:30.190]放纵时刻
[00:30.190]Ah If you do that girl
[00:31.830]啊 如果你敢那样做 女孩
[00:31.830]Do it If you do that girl
[00:33.570]放手去做 如果你敢挑战
[00:33.570]Ah If you do that girl
[00:35.230]啊 如果你敢那样做 女孩
[00:35.230]Do it If you that girl like
[00:37.590]放手去做 如果你像她一样敢
[00:37.590]Ah If you do that girl like
[00:39.510]啊 若你如此对待那姑娘
[00:39.510]Yeah If you do that girl like
[00:41.190]是啊 若你如此对待那姑娘
[00:41.190]Ah If you do that girl
[00:43.120]啊 如果你敢那样做 女孩
[00:43.120]I'll award you with my body
[00:46.900]我愿以我的身躯相赠
[00:46.900]Body Body Body
[00:51.610]身躯 身躯 身躯
[00:51.610]I'll award you with my body
[00:54.350]我愿以我的身躯相赠
[00:54.350]Body My body (Do it ) Body
[00:58.930]身躯 我的身躯 (行动吧) 身躯
[00:58.930]I'll award you with my
[01:00.070]我要给你特别的奖赏
[01:00.070]Hot flashes in your face
[01:01.810]热浪扑面而来
[01:01.810]They call your name all over the place
[01:03.720]你的名字响彻每个角落
[01:03.720]What you see Redfoo with the animal print
[01:05.540]看那穿着狂野豹纹的雷德福
[01:05.540]When you move real quick hands up in the sprint
[01:07.540]当你急速舞动 双手高举冲刺
[01:07.540]Yeah Whip that hair
[01:09.810]是的 尽情甩动你的发丝
[01:09.810]Turn around stop and stare
[01:11.170]回眸驻足 引人凝视
[01:11.170]Work it and it ain't hard to see
[01:13.100]舞动身姿 魅力难挡
[01:13.100]You got what it takes to be a nominee
[01:15.060]你拥有成为焦点的潜质
[01:15.060]Ah If you do that girl
[01:16.770]啊 如果你敢那样做 女孩
[01:16.770]Do it If you do that girl
[01:18.750]放手去做 如果你敢挑战
[01:18.750]Ah If you do that girl
[01:20.350]啊 如果你敢那样做 女孩
[01:20.350]Do it If you that girl like
[01:22.620]放手去做 如果你像她一样敢
[01:22.620]Ah If you do that girl like
[01:24.480]啊 若你如此对待那姑娘
[01:24.480]Yeah If you do that girl like
[01:26.110]是啊 若你如此对待那姑娘
[01:26.110]Ah If you do that girl
[01:27.960]啊 如果你敢那样做 女孩
[01:27.960]I'll award you with my body
[01:33.958]我愿以我的身躯相赠
[01:33.958]Body Body Body (Do it )
[01:43.378]身体 身体 身体 (来吧)
[01:43.378]Where did she go
[01:45.937]佳人何处寻踪
[01:45.937]Let's shake the tape
[01:47.077]让我们摇摆磁带
[01:47.077]Does the red carpet ma-match the drape
[01:48.617]红毯华服，可与窗帘相配
[01:48.617]I shake that body like a mount of Play-Doh
[01:50.507]我舞动身躯，如一堆橡皮泥
[01:50.507]I peel that dress like a ripe potatoe
[01:52.597]我轻解罗裳，如剥熟土豆般自然
[01:52.597]Skin tight all night
[01:54.427]紧身整夜
[01:54.427]Sweatin' like we were just tipin' a fight
[01:56.257]汗水淋漓，仿佛刚经历一场激战
[01:56.257]Finish last too much to handle
[01:58.297]太多事情堆积，难以招架
[01:58.297]I got something big to put on your mantle
[02:00.117]我有件重要之物要置于你的壁炉架上
[02:00.117]And it ain't a Mackerel
[02:02.767]它可不是什么普通的鱼
[02:02.767]And it ain't a Jackle
[02:04.487]也并非狡猾的豺狼
[02:04.487]And it ain't a fracktal
[02:06.327]也不是什么分形之物
[02:06.327]But it'll last forever
[02:08.417]但它将永恒不朽
[02:08.417]And it ain't a sweater
[02:09.877]它也不是一件毛衣
[02:09.877]And it ain't pleather
[02:12.187]更非廉价的仿革
[02:12.187]More like a leather
[02:14.017]更像那皮革般坚韧
[02:14.017]Lets sing together
[02:14.667]让我们同声欢唱
[02:14.667]Girl I'm lookin' for a winner
[02:20.347]女孩，我正寻觅一位赢家
[02:20.347](Who's hungry ) For the dinner
[02:23.876]（谁已饥肠辘辘）只为这顿晚宴
[02:23.876]And maybe just show me
[02:27.596]或许只需向我展示
[02:27.596]Do you want the big trophy
[02:30.326]你是否渴望那份大奖？
[02:30.326]Ah If you do that girl
[02:31.976]啊 如果你敢那样做 女孩
[02:31.976]Do it If you do that girl
[02:33.666]放手去做 如果你敢挑战
[02:33.666]Ah If you do that girl
[02:35.546]啊 如果你敢那样做 女孩
[02:35.546]Do it If you that girl like
[02:37.626]放手去做 如果你像她一样敢
[02:37.626]Ah If you do that girl like
[02:39.466]啊 若你如此对待那姑娘
[02:39.466]Yeah If you do that girl like
[02:41.346]是啊 若你如此对待那姑娘
[02:41.346]Ah If you do that girl
[02:43.086]啊 如果你敢那样做 女孩
[02:43.086]I'll award you with my body
[02:46.696]我愿以我的身躯相赠
[02:46.696]My body My body Body
[02:51.475]我的身体 我的身体 身体
[02:51.475]I'll award you with my body
[02:54.185]我愿以我的身躯相赠
[02:54.185]My body (Do it ) My body (Do it )
[02:58.245]我的身体 (行动吧) 我的身体 (行动吧)
[02:58.245]I'll award you with my body
[03:01.795]我愿以我的身躯相赠
[03:01.795]My body Body
[03:05.775]我的身体 身体
[03:05.775]I'll award you with my body
[03:09.375]我愿以我的身躯相赠
[03:09.375]Body (Do it ) My body (Do it )
[03:13.285]身体 (行动吧) 我的身体 (行动吧)
[03:13.285]I'll award you with my
[03:17.135]我要给你特别的奖赏
[03:17.135]Body Um Bo Um ah
[03:21.395]宝贝 嗯 喔 嗯 啊
[03:21.395]Um Can I get a glass of water
[03:23.045]嗯 能给我一杯水吗
[03:23.045]And a lonzenger Oh thank
[03:25.975]再加一颗润喉糖 哦谢谢
[03:25.975]Oh not a lobster a lozenger
[03:27.655]哦不是龙虾是润喉糖
[03:27.655]