[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:It Follows Me Around]
[ar:L'Altra]
[al:Different Days]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]It Follows Me Around - L'Altra
[00:37.551]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:37.551]As the weather improves
[00:41.631]随着天气渐暖
[00:41.631]I see less of you than I'd like to
[00:55.191]与你相见的日子却愈发稀少
[00:55.191]A house but not a home
[00:59.520]空有房屋 却无家的温暖
[00:59.520]A house without you
[01:03.689]没有你的屋子
[01:03.689]All this doubt around
[01:12.378]四周弥漫着疑虑
[01:12.378]Under these lights
[01:16.718]在这灯光之下
[01:16.718]My affection shows
[01:21.077]我的爱意无处隐藏
[01:21.077]All this daylights bright
[02:05.099]这白昼太过刺眼
[02:05.099]I'm the easy one
[02:09.059]我如此脆弱不堪
[02:09.059]All the babies cry
[02:13.429]婴儿们都在啼哭
[02:13.429]I'm the easy one
[02:17.769]我如此脆弱不堪
[02:17.769]All the babies cry
[02:25.979]婴儿们都在啼哭
[02:25.979]It came like falling down
[02:30.258]它如坠落般袭来
[02:30.258]It came like wind
[02:34.498]它如疾风般降临
[02:34.498]I fell like a bag
[02:38.977]我如沙袋般坠落
[02:38.977]To the ground
[02:43.257]坠向地面
[02:43.257]It follows me around
[02:47.597]它如影随形
[02:47.597]It follows like air
[02:51.857]如空气般缠绕
[02:51.857]It follows me around
[02:56.337]它如影随形
[02:56.337]It follows like air
[03:07.006]如空气般缠绕
[03:07.006]Maybe after all our counting
[03:11.276]或许我们精打细算后
[03:11.276]It's failing
[03:15.546]终究徒劳
[03:15.546]Makes it easier to suffer
[03:19.936]让痛苦更容易承受
[03:19.936]Like I always wished for
[03:24.356]如我一直所愿
[03:24.356]No risking
[03:26.516]不再冒险
[03:26.516]It's paid for
[03:28.766]代价已付
[03:28.766]Good credit
[03:32.986]信用良好
[03:32.986]Makes it easier to borrow all the things I want
[03:41.796]让我更容易借到想要的一切
[03:41.796]Relaxing like always
[03:46.186]一如既往地放松
[03:46.186]It's raining
[03:50.526]窗外雨声淅沥
[03:50.526]Makes it easier to stay in where it's warm and dry
[03:59.384]温暖干燥的室内 让人更愿停留
[03:59.384]Openness distracted regressed
[04:08.144]敞开心扉却分神 步步倒退
[04:08.144]Motionlessness give-up
[04:12.933]静止不动 选择放弃
[04:12.933]Try to lay down and sleep
[04:18.253]试着躺下入眠
[04:18.253]