[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:ONE]
[ar:岡本信彦]
[al:Enjoy☆Full]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]ONE - 冈本信彦 (おかもと のぶひこ)
[00:03.150]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.150]作詞：春和文
[00:06.300]
[00:06.300]作曲：増田武史
[00:09.460]
[00:09.460]GO TO THE NORTH↑ GO TO THE SOUTH↓
[00:13.650]向北进发↑ 向南前行↓
[00:13.650]GO TO THE WONDERLAND
[00:18.020]向奇幻乐园出发
[00:18.020]GO TO THE EAST→ GO TO THE WEST←
[00:22.320]向东进发→ 向西前进←
[00:22.320]GO TO THE WONDERLAND
[00:26.550]向奇幻乐园出发
[00:26.550]果て無きこのレールはどこへ向かうのか
[00:34.870]这条无尽延伸的轨道通向何方
[00:34.870]僕を乗せてFU 君を乗せてFU
[00:39.110]载着我呼啸 载着你呼啸
[00:39.110]走り続けるトレイン
[00:43.730]永不停歇的列车
[00:43.730]強い風も雨でも止まらずに進め
[00:52.020]无论狂风暴雨都绝不停止前行
[00:52.020]スピード上げFU トンネル抜けFU
[00:56.330]提升速度呼啸 穿越隧道呼啸
[00:56.330]見えた青い空
[01:01.080]望见湛蓝苍穹
[01:01.080]UP&DOWN 長い旅路でも
[01:05.430]浮沉起落 纵使旅途漫长
[01:05.430]UP&DOWN 傷つくとしても
[01:09.770]浮沉起落 纵使伤痕累累
[01:09.770]UP&DOWN 信じた夢へ
[01:16.320]浮沉起落 向着坚信的梦想
[01:16.320]明日を 明日を 探して
[01:18.500]追寻明日 追寻明日
[01:18.500]ガムシャラ ガムシャラ 行こう
[01:20.620]不顾一切 不顾一切 前行吧
[01:20.620]繋いだこの手は離さない
[01:25.060]紧握的双手永不分离
[01:25.060]不安も 悩みも 乗り越え
[01:27.120]跨越不安 跨越烦恼
[01:27.120]ガムシャラ ガムシャラ 行こう
[01:29.240]不顾一切 不顾一切 前行吧
[01:29.240]僕らはいつだって一緒だよ
[01:34.480]我们永远都是同心一体
[01:34.480]WE ARE THE ONE
[01:36.040]我们同心共往
[01:36.040]GO TO THE NORTH↑ GO TO THE SOUTH↓
[01:40.030]向北进发↑ 向南前行↓
[01:40.030]GO TO THE WONDERLAND
[01:44.400]向奇幻乐园出发
[01:44.400]GO TO THE EAST→ GO TO THE WEST←
[01:48.760]向东进发→ 向西前进←
[01:48.760]GO TO THE WONDERLAND
[01:52.950]向奇幻乐园出发
[01:52.950]街が雲が季節が流れてゆくのさ
[02:01.370]城市云朵与季节都在流转不息
[02:01.370]想いを乗せFU 想い出乗せFU
[02:05.860]承载思念呼啸 装载回忆呼啸
[02:05.860]飛ばし続けるトレイン
[02:10.230]永不停歇的列车
[02:10.230]窓に映る僕らを道連れに進め
[02:18.710]窗中倒映的我们与道路同行
[02:18.710]こっちでいいかFU あっちがいいかFU
[02:23.120]这边方向对吗 那边方向对吗
[02:23.120]逸るこの心
[02:27.550]躁动难安的心绪
[02:27.550]UP&DOWN 悔しい時でも
[02:31.860]浮沉起落 纵使懊悔时刻
[02:31.860]UP&DOWN 涙あふれても
[02:36.220]浮沉起落 纵使泪水决堤
[02:36.220]UP&DOWN 描いた場所へ
[02:42.830]浮沉起落 向着憧憬之地
[02:42.830]自分を 自分を 探して
[02:44.890]追寻自我 追寻自我
[02:44.890]ガムシャラ ガムシャラ 行こう
[02:47.070]不顾一切 不顾一切 前行吧
[02:47.070]一途な気持ちは変わらない
[02:51.570]纯粹的心意永不改变
[02:51.570]強さも 弱さも 受け止め
[02:53.560]包容坚强 包容脆弱
[02:53.560]ガムシャラ ガムシャラ 行こう
[02:55.750]不顾一切 不顾一切 前行吧
[02:55.750]僕らはいつまでも一緒だよ
[03:01.180]我们永远都是同心一体
[03:01.180]WE ARE THE ONE
[03:36.791]我们同心共往
[03:36.791]UP&DOWN 朝陽追い越して
[03:41.101]浮沉起落 穿越破晓晨光
[03:41.101]UP&DOWN 星を駆け抜けて
[03:45.401]浮沉起落 跨越繁星轨迹
[03:45.401]UP&DOWN 目指した夢へ
[03:53.131]浮沉起落 向着憧憬的梦想
[03:53.131]明日を 明日を 探して
[03:55.201]追寻明日 追寻明日
[03:55.201]ガムシャラ ガムシャラ 行こう
[03:57.381]不顾一切 不顾一切 前行吧
[03:57.381]繋いだこの手は離さない
[04:01.811]紧握的双手永不分离
[04:01.811]不安も 悩みも 乗り越え
[04:03.801]跨越不安 跨越烦恼
[04:03.801]ガムシャラ ガムシャラ 行こう
[04:05.931]不顾一切 不顾一切 前行吧
[04:05.931]僕らはいつだって一緒だよ
[04:11.421]我们永远都是同心一体
[04:11.421]WE ARE THE ONE
[04:42.381]我们同心共往
[04:42.381]おわり
[04:46.071]终结
[04:46.071]