[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:Coloring]
[ar:堀江由衣]
[al:J-动画歌曲神曲祭典]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Coloring - 堀江由衣 (ほりえ ゆい)
[00:05.650]
[00:05.650]词：Minamoto.K, shu
[00:11.310]
[00:11.310]曲：Minamoto.K
[00:16.965]
[00:16.965]ピカピカと光る
[00:18.795]闪闪发光
[00:18.795]僕だけのsweet love
[00:20.875]只属于我的甜蜜爱
[00:20.875]かなえるかなこの愛は
[00:25.003]这份爱能够实现吗
[00:25.003]満ちてくる恋は
[00:27.003]充溢而出的恋情
[00:27.003]何色だろうな
[00:29.133]会是何种色彩
[00:29.133]すこしだけ見せようかな
[00:33.242]要不稍微让你瞧瞧吧
[00:33.242]トキメキと回る小さな瞬間
[00:37.432]小鹿乱撞的细微的瞬间
[00:37.432]わき起こる色がある
[00:41.411]需要涌现鲜艳色彩
[00:41.411]ゆらゆらと揺れる小さな世界を
[00:45.491]给摇摇欲坠的小小的世界
[00:45.491]そっとそっといやしてくるよ
[00:49.671]悄悄地轻轻地添上治愈之色
[00:49.671]お茶目過ぎな君のカラーリング
[00:53.751]爱恶作剧的你的色彩
[00:53.751]僕の中を巡り巡るよ
[00:57.530]在我心中辗转盘旋
[00:57.530]くるくる回る
[00:59.380]圈圈旋转
[00:59.380]踊る君のカラーリング
[01:01.680]舞动的你的色彩
[01:01.680]舞い上がるかな
[01:03.440]要翩翩起舞吗
[01:03.440]柔らかなイチゴミルク
[01:05.489]柔软的草莓牛奶
[01:05.489]すてきなカラーの君は
[01:07.489]拥有美妙色彩的你
[01:07.489]何を描いてるかな
[01:09.818]在描画着什么呢
[01:09.818]Staying in your love
[01:11.606]存在于你的爱中
[01:11.606]キラキラな甘いラブ
[01:12.936]光彩照人的甜蜜爱恋
[01:12.936]