[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:Sing For Your Supper]
[ar:Cathy Davey]
[al:Tales Of Silversleeve]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sing for Your Supper - Cathy Davey
[00:07.881]
[00:07.881]With an element oh no
[00:11.131]带着一个元素，哦不
[00:11.131]With an element oh no
[00:14.431]带着一个元素，哦不
[00:14.431]And it leaking in my gut
[00:18.021]爱流进了我的内脏
[00:18.021]Could you have an idiot
[00:21.331]你会让一个傻瓜拿着扳手
[00:21.331]With a spanner in my brain
[00:24.821]走进我的脑海里吗
[00:24.821]And i'll never talk sense again
[00:28.321]我再也不讲道理
[00:28.321]But i'll sing with all i've got
[00:31.841]但我仍旧会发自肺腑
[00:31.841]From the bottom of my leaky gut
[00:42.221]竭尽全力歌唱
[00:42.221]Will you never come back for more
[00:45.521]你会回来要求更多吗
[00:45.521]Is the whole thing too familiar
[00:49.031]所有的事都太相似了吗
[00:49.031]With the line of your back so broad
[00:52.471]和你背上的线条一样宽
[00:52.471]But its me who's knocking down your door
[00:56.331]但我在敲你的门
[00:56.331]Sing for your supper
[00:59.590]为你的晚餐歌唱
[00:59.590]Is all that i can do
[01:02.930]我只能做这些
[01:02.930]One way or the other
[01:06.610]不管怎样
[01:06.610]I'll be making eyes at you
[01:16.890]我会注视着你
[01:16.890]There's a woman in my brain
[01:20.010]有个女人在我脑海里
[01:20.010]And she dabbled in my chemistry
[01:23.390]她进入了我的化学反应中
[01:23.390]I woke her up when i called your name
[01:27.000]当我喊你的名字，却叫醒了她
[01:27.000]But ill never wake her up again
[01:30.370]但我再也叫不醒她了
[01:30.370]With an element oh no
[01:37.520]带着一个元素，哦不
[01:37.520]Will you never come back for more
[01:40.750]你会回来要求更多吗
[01:40.750]Is the whole thing too familiar
[01:44.240]所有的事都太相似了吗
[01:44.240]With the line of your back so broad
[01:47.750]和你背上的线条一样宽广
[01:47.750]But its me who's knocking down your door
[01:51.680]但我在敲你的门
[01:51.680]Sing for your supper
[01:54.780]为你的晚餐歌唱
[01:54.780]Is all that i can do
[01:58.210]我只能做这些
[01:58.210]One way or the other
[02:01.890]不管怎样
[02:01.890]I'll be making eyes at you
[02:19.360]我会注视着你
[02:19.360]Filling up an empty room
[02:22.170]填满空荡的内心
[02:22.170]Should have never have one companion
[02:26.040]应该却从未有过伴侣
[02:26.040]Look at me loving you
[02:29.020]看着我爱你
[02:29.020]Is there ever any other reason
[02:33.230]有什么其它原因吗
[02:33.230]Sing for your supper
[02:38.270]为你的晚餐歌唱
[02:38.270]Is all that i can do
[02:46.820]我只能做这些
[02:46.820]Sing for your supper
[02:52.160]为你的晚餐歌唱
[02:52.160]Is all that i can do
[03:00.670]我只能做这些
[03:00.670]Sing for your supper
[03:05.830]为你的晚餐歌唱
[03:05.830]Is all that i can do
[03:07.950]我只能做这些
[03:07.950]One way or the other
[03:10.930]不管怎样
[03:10.930]Ill be making eyes at you
[03:14.620]我会一直看着你
[03:14.620]Sing for your supper
[03:19.850]为你的晚餐歌唱
[03:19.850]Is all that i can do
[03:21.980]我只能做这些
[03:21.980]One way or the other
[03:24.850]不管怎样
[03:24.850]I'll be making eyes at you
[06:52.989]我会注视着你
[06:52.989]