[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:Bossin' Up]
[ar:KiD Ink]
[al:Almost Home]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Bossin' Up - Kid Ink/A$AP Ferg/French Montana
[00:23.611]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.611]Okay
[00:28.331]好的
[00:28.331]Bossin' up
[00:30.131]掌控全场
[00:30.131]You you can check we bossin'
[00:31.510]你可以看看 我们才是主宰
[00:31.510]Yeah
[00:31.890]没错
[00:31.890]V-v-valet park my whip ni**a (uh)
[00:34.289]代客泊车停好我的座驾
[00:34.289]Hammer time for my chips ni**a
[00:36.469]为我的财富时刻准备战斗
[00:36.469]Bossin' up add it up
[00:38.079]掌控全局 积累财富
[00:38.079]Your girlfriend choosin'
[00:38.969]你的女友正在做出选择
[00:38.969]So you mad as f**k okay
[00:40.048]你气得发疯 好吧
[00:40.048]Chillin' with my coalition
[00:40.887]和我的兄弟们潇洒快活
[00:40.887]Ni**a's rackin' up
[00:42.147]兄弟们都在疯狂赚钱
[00:42.147]Bossin' up add it up
[00:44.025]掌控全局 积累财富
[00:44.025]Bossin' up add it up
[00:45.925]掌控全局 积累财富
[00:45.925]A lil' Louis but my b**ch
[00:46.945]虽然买了点路易威登
[00:46.945]Wants some bags and stuff
[00:47.845]但我的妞还想要更多包包
[00:47.845]V-v-valet park my whip ni**a (uh)
[00:50.395]代客泊车停好我的座驾
[00:50.395]Hammer time for my chips ni**a
[00:52.045]为我的财富时刻准备战斗
[00:52.045]Bossin' up add it up
[00:54.014]掌控全局 积累财富
[00:54.014]Your girlfriend choosin'
[00:54.814]你的女友正在做出选择
[00:54.814]So you mad as f**k okay
[00:56.174]你气得发疯 好吧
[00:56.174]Chillin' with my coalition
[00:57.074]和我的兄弟们潇洒快活
[00:57.074]Ni**a's rackin' up
[00:58.134]兄弟们都在疯狂赚钱
[00:58.134]Bossin' up add it up
[01:00.403]掌控全局 积累财富
[01:00.403]Bossin' up add it up
[01:02.073]掌控全局 积累财富
[01:02.073]A lil' Louis but my b**ch
[01:03.013]虽然买了点路易威登
[01:03.013]Wants some bags and stuff
[01:03.833]但我的妞还想要更多包包
[01:03.833]It go valet when I park it
[01:06.342]代客泊车已成常态
[01:06.342]OG when I spark it
[01:08.132]点燃雪茄尽显大佬风范
[01:08.132]Money speak when I'm talkin'
[01:09.791]金口一开便是金钱的声音
[01:09.791]J-J's on when I'm walking
[01:11.901]脚踩AJ昂首阔步
[01:11.901]Stay fired up like arson
[01:13.831]永远保持炙热如烈火
[01:13.831]You can't touch my garments
[01:15.891]你触碰不到我的华服
[01:15.891]Up late nights pass Carson
[01:17.891]深夜飞驰过卡森大道
[01:17.891]Drinkin' large proportions
[01:19.990]豪饮着狂欢的美酒
[01:19.990]Of that turn up juice
[01:21.879]那令人沉醉的琼浆
[01:21.879]Got your girlfriend loose
[01:23.699]你的女友已意乱情迷
[01:23.699]Shakin' that a** listening to Luke
[01:25.678]随着音乐扭动身姿
[01:25.678]Give a ni**a all hole no loops
[01:27.638]给予最彻底的欢愉
[01:27.638]Give a ni**a all brain no lip
[01:29.678]毫无保留的沉沦
[01:29.678]I be at the ball hanging no grip
[01:31.638]我在球场闲逛 无需紧握
[01:31.638]Pants saggin' on four fifth
[01:33.558]裤腰低垂 露出四分之五
[01:33.558]My security bullets like 4 inches
[01:35.558]我的保镖子弹如四寸利刃
[01:35.558]Kick that sh*t like four ninjas
[01:37.747]踢开障碍 如四位忍者
[01:37.747]Did that sh*t for my niggas who
[01:40.126]为我的兄弟们做这一切
[01:40.126]Made it out the hood
[01:41.056]他们终于走出贫民窟
[01:41.056]To the good side
[01:41.936]来到美好彼岸
[01:41.936]B-bossin' up with no tie
[01:43.966]无需领带 照样称王
[01:43.966]You heard it through the grapevine
[01:46.076]流言蜚语早已传遍街头巷尾
[01:46.076]And I was actually there
[01:47.805]而我确实身在其中
[01:47.805]Yeah It's clear
[01:48.685]没错 显而易见
[01:48.685]Who's been gettin' to the bread
[01:50.605]谁才是真正的赢家
[01:50.605]Like Panera ugh
[01:51.605]就像面包店般财源滚滚
[01:51.605]V-v-valet park my whip ni**a (uh)
[01:54.365]代客泊车停好我的座驾
[01:54.365]Hammer time for my chips ni**a
[01:56.334]为我的财富时刻准备战斗
[01:56.334]Bossin' up add it up
[01:58.064]掌控全局 积累财富
[01:58.064]Your girlfriend choosin'
[01:58.964]你的女友正在做出选择
[01:58.964]So you mad as f**k okay
[02:00.153]你气得发疯 好吧
[02:00.153]Chillin' with my coalition
[02:00.983]和我的兄弟们潇洒快活
[02:00.983]Ni**a's rackin' up
[02:02.113]兄弟们都在疯狂赚钱
[02:02.113]Bossin' up add it up
[02:04.133]掌控全局 积累财富
[02:04.133]Bossin' up add it up
[02:06.033]掌控全局 积累财富
[02:06.033]A lil' Louis but my b**ch
[02:07.113]虽然买了点路易威登
[02:07.113]Wants some bags and stuff
[02:07.972]但我的妞还想要更多包包
[02:07.972]V-v-valet park my whip ni**a (uh)
[02:10.390]代客泊车停好我的座驾
[02:10.390]Hammer time for my chips ni**a
[02:12.170]为我的财富时刻准备战斗
[02:12.170]Bossin' up add it up
[02:14.090]掌控全局 积累财富
[02:14.090]Your girlfriend choosin'
[02:14.880]你的女友正在做出选择
[02:14.880]So you mad as f**k okay
[02:16.050]你气得发疯 好吧
[02:16.050]Chillin' with my coalition
[02:17.029]和我的兄弟们潇洒快活
[02:17.029]Ni**a's rackin' up
[02:17.778]兄弟们都在疯狂赚钱
[02:17.778](You know it's Mr Haaanhh)
[02:18.678](你知道这是汉先生)
[02:18.678]Bossin' up add it up
[02:19.967]掌控全局 积累财富
[02:19.967](Ferg what's happening)
[02:20.557](Ferg 最近如何)
[02:20.557]Bossin' up add it up
[02:21.707]掌控全局 积累财富
[02:21.707](Ink what's happening)
[02:22.396](Ink 近况怎样)
[02:22.396]A lil' Louis but my b**ch
[02:23.246]虽然买了点路易威登
[02:23.246]Wants some bags and stuff
[02:24.265]但我的妞还想要更多包包
[02:24.265]Bossed up in this b**ch
[02:27.684]在这名利场中称王
[02:27.684]Got my golds up in this b**ch
[02:29.634]金链闪耀彰显地位
[02:29.634]Don't get tossed up in this b**ch
[02:31.753]别在这地方迷失方向
[02:31.753]I'm like uh han
[02:34.193]我就像 嗯哼
[02:34.193]Coke Boys in this b**ch (hannn)
[02:36.133]可卡男孩们在此狂欢
[02:36.133]Got Kid Ink up in this b**ch (hannn)
[02:37.873]Kid Ink也在此共襄盛举
[02:37.873]Got ASAP Ferg in this b**ch (ay ay ay)
[02:40.033]ASAP Ferg同样在此助兴
[02:40.033]Hunnit in them them K's ni**a
[02:42.261]百元大钞塞满裤袋
[02:42.261]Hunnit in them them K's ni**a
[02:44.321]百元大钞塞满裤袋
[02:44.321]In that Porsche boxed up
[02:46.231]保时捷里纵情驰骋
[02:46.231]Stunting 'till-my grave ni**a
[02:48.181]嚣张到生命尽头
[02:48.181]Strapped with the 40
[02:49.201]腰间别着家伙
[02:49.201]Sh*t real out chea
[02:50.171]这世道险恶丛生
[02:50.171]Talking about the purpose
[02:51.191]嘴上说着人生意义
[02:51.191]Smoking fills outchea (han)
[02:52.210]吞云吐雾间沉沦
[02:52.210]Stingy with the money
[02:53.050]对钱财吝啬计较
[02:53.050]But the shells I shed
[02:53.890]却为子弹挥金如土
[02:53.890]And my ni**a rip the gold
[02:54.860]我的兄弟夺走你口中的金牙
[02:54.860]Off ya grill out chea
[02:56.030]就在这片街区
[02:56.030]Pull up in a tank (tank)
[02:57.290]驾着坦克登场（坦克）
[02:57.290]Cup full of drank (drank)
[02:58.260]杯中斟满烈酒（烈酒）
[02:58.260]Make 10 mill
[02:59.239]赚取千万财富
[02:59.239]Stuff it in a bank (bank)
[03:00.329]统统存入金库（金库）
[03:00.329]50 on a rollie
[03:01.079]腕间五十万金表
[03:01.079]100 on a lane (bling)
[03:02.319]项链镶钻闪耀（bling）
[03:02.319]Think you an animal turn
[03:03.238]以为自己是野兽 现在却成了懦夫
[03:03.238]You to a mank (woo)
[03:04.278]让你现出原形 (呼)
[03:04.278]Throwing dust throwing bullets (bullt)
[03:06.306]挥洒钞票 子弹横飞 (砰)
[03:06.306]Stunting on the po pull up
[03:08.193]在条子面前炫富登场
[03:08.193]Top-off car-hooded
[03:10.253]敞篷豪车 引擎轰鸣
[03:10.253]This-South-Bronx-boogie
[03:12.253]南布朗克斯的狂野节奏
[03:12.253]V-v-valet park my whip ni**a (uh)
[03:14.362]代客泊车停好我的座驾
[03:14.362]Hammer time for my chips ni**a
[03:16.132]为我的财富时刻准备战斗
[03:16.132]Bossin' up add it up
[03:18.012]掌控全局 积累财富
[03:18.012]Your girlfriend choosin'
[03:18.792]你的女友正在做出选择
[03:18.792]So you mad as f**k okay
[03:20.162]你气得发疯 好吧
[03:20.162]Chillin' with my coalition
[03:20.882]和我的兄弟们潇洒快活
[03:20.882]Ni**a's rackin' up
[03:22.102]兄弟们都在疯狂赚钱
[03:22.102]Bossin' up add it up
[03:24.102]掌控全局 积累财富
[03:24.102]Bossin' up add it up
[03:26.022]掌控全局 积累财富
[03:26.022]A lil' Louis but my b**ch
[03:27.002]虽然买了点路易威登
[03:27.002]Wants some bags and stuff
[03:28.112]但我的妞还想要更多包包
[03:28.112]V-v-valet park my whip ni**a (uh)
[03:30.201]代客泊车停好我的座驾
[03:30.201]Hammer time for my chips ni**a
[03:32.021]为我的财富时刻准备战斗
[03:32.021]Bossin' up add it up
[03:33.991]掌控全局 积累财富
[03:33.991]Your girlfriend choosin'
[03:34.821]你的女友正在做出选择
[03:34.821]So you mad as f**k okay
[03:36.031]你气得发疯 好吧
[03:36.031]Chillin' with my coalition
[03:36.801]和我的兄弟们潇洒快活
[03:36.801]Ni**a's rackin' up
[03:38.080]兄弟们都在疯狂赚钱
[03:38.080]Bossin' up add it up
[03:40.130]掌控全局 积累财富
[03:40.130]Bossin' up add it up
[03:42.010]掌控全局 积累财富
[03:42.010]A lil' Louis but my b**ch
[03:43.060]虽然买了点路易威登
[03:43.060]Wants some bags and stuff
[03:43.840]但我的妞还想要更多包包
[03:43.840]Uh
[03:44.570]
[03:44.570]Harlem ni**a with the gold teeth
[03:46.259]哈林区的兄弟镶着金牙
[03:46.259]Hilfiger ni**a only OG
[03:48.208]汤米老炮 纯正血统
[03:48.208]Hilfiger niggas only 4 deep
[03:50.137]四人帮派 唯我独尊
[03:50.137]But for real a trilla'
[03:51.097]真实身价 亿万富豪
[03:51.097]Ni**a bring the whole street
[03:52.217]整条街区 尽在掌控
[03:52.217]Four trill b**ches on my Rollie
[03:54.147]四亿名媛 腕间环绕
[03:54.147]Montana hammer like I'm Tony
[03:56.157]蒙大拿锤 托尼附体
[03:56.157]Cocaina 'til her nose bleed
[03:57.756]纵情狂欢 至鼻血横流
[03:57.756]Make a girl wanna cuff
[03:59.006]让她渴望 与我定情
[03:59.006]Like the police
[03:59.936]就像警察
[03:59.936]That flacko ni**a goldie
[04:01.976]那个金链子闪耀的家伙
[04:01.976]Me and Rocky like Apollo Creed
[04:04.016]我和Rocky像阿波罗·奎迪
[04:04.016]Relax to the max no cozy
[04:05.956]彻底放松 毫不拘束
[04:05.956]Big dogs on the crib
[04:07.086]豪宅里养着猛犬
[04:07.086]But I'm low-key
[04:07.895]但我低调行事
[04:07.895]Don't fúck with them niggas
[04:09.035]别搭理那些
[04:09.035]That be phony
[04:09.955]虚伪的家伙
[04:09.955]Young B XXX don't even know me
[04:12.115]年轻的B某某根本不了解我
[04:12.115]She all on my wang Alexander Wang
[04:13.953]她迷恋我的奢华 就像迷恋Alexander Wang
[04:13.953]Yeah Margiela feel the leather 4G
[04:15.982]感受Margiela皮革的质感 4G速度般畅快
[04:15.982]These Ape's on my feet
[04:17.072]脚踩限量版球鞋
[04:17.072]Make my cypher complete
[04:18.092]让我的气场完美无缺
[04:18.092]Make girls scream"Lord"
[04:19.032]让女孩们尖叫"天呐"
[04:19.032]Like I am a priest
[04:20.182]仿佛我是神圣主教
[04:20.182]I'm a boss ni**a climbing seas
[04:22.271]我是掌控全局的大佬 乘风破浪
[04:22.271]Just collect cash
[04:23.171]只管收钱数钞票
[04:23.171]While designing sneaks
[04:24.461]同时设计新款球鞋
[04:24.461]Whip yo teeth every time I speak
[04:26.151]每次开口都让你无话可说
[04:26.151]3 thou for the smile
[04:27.271]三千只为买个笑容
[04:27.271]Ni**a I'm a G
[04:28.271]兄弟我可是狠角色
[04:28.271]Better talk to me nice
[04:29.161]最好对我说话客气点
[04:29.161]Ni**a I'm a chief
[04:30.021]兄弟我可是老大
[04:30.021]You dealing with a boss
[04:31.051]你正在跟大佬打交道
[04:31.051]So I need PC
[04:33.851]所以我需要私人定制
[04:33.851]Yeah I'm bout this bread
[04:39.131]没错 我追求的就是财富
[04:39.131]I'm bout this dough
[04:43.071]我追求的就是金钱
[04:43.071]I'm bout this dough
[04:47.950]我追求的就是金钱
[04:47.950]V-v-valet park my whip ni**a
[04:50.060]代客泊车停好我的座驾
[04:50.060]Hammer time for my chips ni**a
[04:52.150]为我的财富时刻准备战斗
[04:52.150]Bossin' up add it up
[04:53.790]掌控全局 积累财富
[04:53.790]Your girlfriend choosin'
[04:54.830]你的女友正在做出选择
[04:54.830]So you mad as f**k okay
[04:56.050]你气得发疯 好吧
[04:56.050]Chillin' with my coalition
[04:56.899]和我的兄弟们潇洒快活
[04:56.899]Ni**a's rackin' up
[04:58.068]兄弟们都在疯狂赚钱
[04:58.068]Bossin' up add it up
[05:00.007]掌控全局 积累财富
[05:00.007]Bossin' up add it up
[05:01.946]掌控全局 积累财富
[05:01.946]A lil' Louis but my b**ch
[05:02.916]虽然买了点路易威登
[05:02.916]Wants some bags and stuff
[05:04.036]但我的妞还想要更多包包
[05:04.036]V-v-valet park my whip ni**a
[05:06.266]代客泊车停好我的座驾
[05:06.266]Hammer time for my chips ni**a
[05:08.106]为我的财富时刻准备战斗
[05:08.106]Bossin' up add it up
[05:09.896]掌控全局 积累财富
[05:09.896]Your girlfriend choosin'
[05:10.775]你的女友正在做出选择
[05:10.775]So you mad as f**k okay
[05:12.035]你气得发疯 好吧
[05:12.035]Chillin' with my coalition
[05:12.935]和我的兄弟们潇洒快活
[05:12.935]Ni**a's rackin' up
[05:14.024]兄弟们都在疯狂赚钱
[05:14.024]Bossin' up add it up
[05:16.144]掌控全局 积累财富
[05:16.144]Bossin' up add it up
[05:17.713]掌控全局 积累财富
[05:17.713]A lil' Louis but my b**ch
[05:19.003]虽然买了点路易威登
[05:19.003]Wants some bags and stuff
[05:20.103]但我的妞还想要更多包包
[05:20.103]Keep it 1 hunnit
[05:21.912]保持百分百真实
[05:21.912]1 hunnit in one's
[05:23.842]百元大钞叠成山
[05:23.842]If you tryna have some fun
[05:25.791]若你想寻欢作乐
[05:25.791]Funds up get you some
[05:27.829]资金充足任你挥霍
[05:27.829]The sum of it all
[05:29.709]这就是全部意义
[05:29.709]All this money in my draw
[05:31.569]抽屉里塞满钞票
[05:31.569]Draw these hoes to my car
[05:33.648]豪车引来无数妖娆
[05:33.648]Add it up how I ball
[05:35.678]算算我挥金如土
[05:35.678]Yeah that's bossin' up
[05:37.028]这就是王者风范
[05:37.028]But don't bother us
[05:37.988]但别来打扰
[05:37.988]Steady poppin' in
[05:38.908]持续闪耀登场
[05:38.908]So popular
[05:39.648]如此万众瞩目
[05:39.648]Love poppin' sh*t
[05:40.958]就爱炫富摆阔
[05:40.958]It's Rocketship
[05:41.968]这是火箭飞船
[05:41.968]Might take off
[05:42.918]即将升空启航
[05:42.918]So out of here
[05:44.118]远离尘世喧嚣
[05:44.118]Here we go again
[05:46.377]我们再次出发
[05:46.377]Given in to sin
[05:47.776]纵情沉溺欢愉
[05:47.776]So sincere since last night
[05:49.926]自昨夜至清晨
[05:49.926]Til 6 going in
[05:51.635]狂欢直到六点
[05:51.635]Sun shine see the glare
[05:53.625]阳光刺眼闪耀
[05:53.625]No we ain't playing fare
[05:55.625]我们可不会公平竞争
[05:55.625]And you ain't really bout that paper
[05:57.625]你根本不懂赚钱之道
[05:57.625]If it ain't enough to share
[05:59.665]若不能共享富贵
[05:59.665]Acting like I been on vacation
[06:01.574]别装得好像我在度假
[06:01.574]Tell a mother f**ker
[06:02.453]告诉那些*家伙
[06:02.453]I ain't going no where
[06:03.553]我哪儿都不会去
[06:03.553]On my own playing the cards
[06:05.613]独自掌控全局
[06:05.613]Like the game is solitaire yeah
[06:08.022]就像玩单人纸牌游戏
[06:08.022]V-v-valet park my whip ni**a
[06:10.022]代客泊车停好我的座驾
[06:10.022]Hammer time for my chips ni**a
[06:12.052]为我的财富时刻准备战斗
[06:12.052]Bossin' up add it up
[06:13.982]掌控全局 积累财富
[06:13.982]Your girlfriend choosin'
[06:14.642]你的女友正在做出选择
[06:14.642]So you mad as f**k okay
[06:15.772]你气得发疯 好吧
[06:15.772]Chillin' with my coalition
[06:16.821]和我的兄弟们潇洒快活
[06:16.821]Ni**a's rackin' up
[06:17.941]兄弟们都在疯狂赚钱
[06:17.941]Bossin' up add it up
[06:20.051]掌控全局 积累财富
[06:20.051]Bossin' up add it up
[06:21.911]掌控全局 积累财富
[06:21.911]A lil' Louis but my b**ch
[06:23.051]虽然买了点路易威登
[06:23.051]Wants some bags and stuff
[06:23.940]但我的妞还想要更多包包
[06:23.940]V-v-valet park my whip ni**a
[06:26.040]代客泊车停好我的座驾
[06:26.040]Hammer time for my chips ni**a
[06:28.060]为我的财富时刻准备战斗
[06:28.060]Bossin' up add it up
[06:29.960]掌控全局 积累财富
[06:29.960]Your girlfriend choosin'
[06:30.560]你的女友正在做出选择
[06:30.560]So you mad as f**k okay
[06:31.759]你气得发疯 好吧
[06:31.759]Chillin' with my coalition
[06:32.959]和我的兄弟们潇洒快活
[06:32.959]Ni**a's rackin' up
[06:33.948]兄弟们都在疯狂赚钱
[06:33.948]Bossin' up add it up
[06:36.038]掌控全局 积累财富
[06:36.038]Bossin' up add it up
[06:37.838]掌控全局 积累财富
[06:37.838]A lil' Louis but my b**ch
[06:38.778]虽然买了点路易威登
[06:38.778]Wants some bags and stuff
[06:39.967]但我的妞还想要更多包包
[06:39.967]Bags and stuff bags
[06:41.396]更多包包 更多
[06:41.396]And stuff bags and stuff
[06:43.116]名牌包袋 奢华满屋
[06:43.116]Bags and stuff
[06:43.756]满目皆是 奢品堆叠
[06:43.756]