[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:The Road Less Traveled]
[ar:George Strait]
[al:The Road Less Traveled]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Road Less Traveled - George Strait (乔治·斯特雷特)
[00:06.490]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.490]Written by：Buddy Brock/Dean Dillon
[00:12.989]
[00:12.989]There's a road
[00:15.634]有一条路
[00:15.634]A winding road that never ends
[00:18.906]蜿蜒曲折 永无尽头
[00:18.906]Full of curves
[00:21.661]布满曲折
[00:21.661]Lessons learned at every bend
[00:24.149]每个转弯都藏着领悟
[00:24.149]Goin's rough unlike the straight and narrow
[00:35.992]崎岖难行 不似坦途
[00:35.992]It's for those
[00:38.635]这条路
[00:38.635]Knows go against the grain
[00:41.938]专为逆流而行者铺就
[00:41.938]Have no fear
[00:44.740]无所畏惧
[00:44.740]Dare to dream of a change
[00:47.006]敢于梦想改变
[00:47.006]Live to march to the beat of a different drummer
[00:58.165]活出与众不同的节奏
[00:58.165]And it all might come together
[01:03.924]或许一切终将圆满
[01:03.924]And it all might come unraveled
[01:08.260]或许一切终将破碎
[01:08.260]On the road less traveled
[01:15.320]在这条少有人走的路上
[01:15.320]For the road less traveled ain't for the faint of heart
[01:21.406]因为这条少有人走的路 不属于怯懦之人
[01:21.406]For those who choose to play it safe
[01:24.094]不属于那些选择安稳度日的人
[01:24.094]And never stray too far
[01:27.083]永远不要偏离太远
[01:27.083]Me I want to live my life
[01:29.947]而我想要活出自己的人生
[01:29.947]And one day leave my mark
[01:32.905]有朝一日留下我的印记
[01:32.905]And it all might come together
[01:38.640]或许一切终将圆满
[01:38.640]And it all migt come unraveled
[01:42.892]一切也可能支离破碎
[01:42.892]On the road less traveled
[02:07.283]在这条少有人走的路上
[02:07.283]I've chosen a pathway I may not endure
[02:13.344]我选择了一条可能无法坚持的道路
[02:13.344]One thing's for certain nothing for sure
[02:20.585]唯一确定的是 没有什么是确定的
[02:20.585]And it all might come together
[02:26.362]或许一切终将圆满
[02:26.362]And it all might come unraveled
[02:30.708]或许一切终将破碎
[02:30.708]On the road less traveled
[02:37.644]在这条少有人走的路上
[02:37.644]For the road less traveled ain't
[02:41.341]因为这条人迹罕至的路
[02:41.341]For the faint of heart
[02:43.677]不属于怯懦之人
[02:43.677]For those who choose to play it safe
[02:46.534]不属于那些选择安稳度日的人
[02:46.534]And never stray too far
[02:49.519]永远不要偏离太远
[02:49.519]Me I want to live my life
[02:52.434]而我想要活出自己的人生
[02:52.434]And some day leave my mark
[02:55.296]终有一日留下我的印记
[02:55.296]And it all might come together
[03:01.048]或许一切终将圆满
[03:01.048]And it all might come unraveled
[03:05.336]或许一切终将破碎
[03:05.336]On the road less traveled
[03:12.384]在这条少有人走的路上
[03:12.384]And it all might come together
[03:18.260]或许一切终将圆满
[03:18.260]And it all might come unraveled
[03:22.815]或许一切终将破碎
[03:22.815]On the road less traveled
[03:31.143]在这条少有人走的路上
[03:31.143]There's a road
[03:34.057]有一条路
[03:34.057]Winding road that never ends
[03:37.608]蜿蜒曲折 永无尽头
[03:37.608]