George Strait - The Middle Of Nowhere
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:The Middle Of Nowhere]
[ar:George Strait]
[al:The Road Less Traveled]
[by:]
[offset:0]
[00:01.470]Artist:george strait
[00:02.906]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.906]Songs Title:the middle of nowhere
[00:19.361]
[00:19.361]Way out here you can see for miles
[00:23.599]在这荒芜之地 视野可及千里
[00:23.599]If there was anything to be seen
[00:28.031]若真有什么值得凝望
[00:28.031]Maybe I could tell the difference between
[00:32.287]或许我能分辨清楚
[00:32.287]Where I am and where I've been
[00:45.780]此刻驻足与过往轨迹
[00:45.780]So if I stare off in the distance sometimes
[00:50.416]当我偶尔凝望远方
[00:50.416]And get that far away look in my eye
[00:54.544]眼中泛起迷离微光
[00:54.544]It's that my baby went and left me out there
[00:59.420]是因爱人将我遗落于此
[00:59.420]All alone in the middle of nowhere
[01:04.860]独留我在这苍茫中央
[01:04.860]Way out in the middle of nowhere
[01:08.298]在这荒芜之地的中央
[01:08.298]Oh nobody wants to go there
[01:13.408]噢 无人愿涉足的地方
[01:13.408]My baby's gone and she don't care
[01:16.910]我的爱人已离去 她毫不在意
[01:16.910]That I'm out here in the middle of nowhere
[01:38.094]独留我在这荒原中央
[01:38.094]Standin' at the edge of the sky
[01:42.502]伫立在天际边缘
[01:42.502]On top of a mountain so tall
[01:47.066]巍峨山巅之上
[01:47.066]Wishing to God I could fly fly fly
[01:51.379]向天祈求 渴望飞翔
[01:51.379]When I ain't even done climbing the wall
[01:55.627]而我连高墙都尚未攀越
[01:55.627]Could you help me let the teardrops roll
[02:00.313]能否让泪水肆意流淌
[02:00.313]Awe anything to cleanse my soul
[02:04.378]涤净我灵魂的创伤
[02:04.378]Or if you've got a single raindrop to spare
[02:08.736]若你尚存一滴雨露
[02:08.736]Lord I'm out in the middle of nowhere
[02:13.481]主啊 我正身处荒芜
[02:13.481]Way out in the middle of nowhere
[02:17.796]在这荒芜之地的中央
[02:17.796]Oh nobody wants to go there
[02:22.865]噢 无人愿涉足的地方
[02:22.865]My baby's gone and she don't care
[02:26.549]我的爱人已离去 她毫不在意
[02:26.549]That I'm out here in the middle of nowhere
[02:31.877]独留我在这荒原中央
[02:31.877]My baby's gone and she just don't care
[02:35.689]爱人已离去 她毫不在意
[02:35.689]That I'm out here in the middle of nowhere
[02:40.192]独留我在这荒原中央
[02:40.192]That I'm out here in the middle of nowhere
[02:44.756]我独自徘徊在这荒芜之地
[02:44.756]Way out here in the middle of nowhere
[02:46.816]在这片荒芜的尽头踽踽独行
[02:46.816]
文本歌词
Artist:george strait
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Songs Title:the middle of nowhere
Way out here you can see for miles
在这荒芜之地 视野可及千里
If there was anything to be seen
若真有什么值得凝望
Maybe I could tell the difference between
或许我能分辨清楚
Where I am and where I've been
此刻驻足与过往轨迹
So if I stare off in the distance sometimes
当我偶尔凝望远方
And get that far away look in my eye
眼中泛起迷离微光
It's that my baby went and left me out there
是因爱人将我遗落于此
All alone in the middle of nowhere
独留我在这苍茫中央
Way out in the middle of nowhere
在这荒芜之地的中央
Oh nobody wants to go there
噢 无人愿涉足的地方
My baby's gone and she don't care
我的爱人已离去 她毫不在意
That I'm out here in the middle of nowhere
独留我在这荒原中央
Standin' at the edge of the sky
伫立在天际边缘
On top of a mountain so tall
巍峨山巅之上
Wishing to God I could fly fly fly
向天祈求 渴望飞翔
When I ain't even done climbing the wall
而我连高墙都尚未攀越
Could you help me let the teardrops roll
能否让泪水肆意流淌
Awe anything to cleanse my soul
涤净我灵魂的创伤
Or if you've got a single raindrop to spare
若你尚存一滴雨露
Lord I'm out in the middle of nowhere
主啊 我正身处荒芜
Way out in the middle of nowhere
在这荒芜之地的中央
Oh nobody wants to go there
噢 无人愿涉足的地方
My baby's gone and she don't care
我的爱人已离去 她毫不在意
That I'm out here in the middle of nowhere
独留我在这荒原中央
My baby's gone and she just don't care
爱人已离去 她毫不在意
That I'm out here in the middle of nowhere
独留我在这荒原中央
That I'm out here in the middle of nowhere
我独自徘徊在这荒芜之地
Way out here in the middle of nowhere
在这片荒芜的尽头踽踽独行