[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ar:Stooshe]
[ti:See Me Like This]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]See Me Like This - Stooshe
[00:07.330]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.330]You say you love me
[00:10.900]你说你爱我
[00:10.900]But I know it's a lie
[00:15.020]但我知道那是谎言
[00:15.020]Cause when you loved me
[00:18.260]因当你爱我时
[00:18.260]My river ran dry
[00:22.660]我的心河早已干涸
[00:22.660]Is someone tempting
[00:25.630]是否有人诱惑着你
[00:25.630]Someone on stand by
[00:30.440]是否有人候补等待
[00:30.440]I handle looks
[00:32.510]我能承受目光
[00:32.510]But never touch
[00:34.270]却无法触碰真心
[00:34.270]You are mine
[00:37.280]你属于我
[00:37.280]I thought you'd never ever ever
[00:40.180]我以为你永远永远
[00:40.180]Wanna see see me like this
[00:44.530]不愿看到我这般模样
[00:44.530]See see me like this no no
[00:49.380]不愿看我如此狼狈 不不
[00:49.380]Now I'm all teary'd up paranoid as ever
[00:52.700]如今我泪眼婆娑 满心猜忌
[00:52.700]Yup
[00:53.090]是的
[00:53.090]Now put your hands up
[00:56.110]现在举起你的双手
[00:56.110]I'm about to shoot love
[00:59.260]我即将射出爱之箭
[00:59.260]And I'ma pray that you will give it up
[01:01.959]我祈祷你能放下执念
[01:01.959]Pray that you will give it up
[01:04.409]祈求你能够释怀
[01:04.409]You never wanna see me like this
[01:08.429]你从不愿见我如此狼狈
[01:08.429]Now put your hands up
[01:11.609]现在举起你的双手
[01:11.609]I'm about to shoot love
[01:13.769]我即将射出爱之箭
[01:13.769]And I'ma pray that you will give it up
[01:17.539]我祈祷你能放下执念
[01:17.539]Pray that you will give it up
[01:19.779]祈求你能够释怀
[01:19.779]You never wanna see me like this
[01:24.069]你从不愿见我如此狼狈
[01:24.069]Your love is sickly
[01:27.389]你的爱病态扭曲
[01:27.389]Emotional rides
[01:31.739]情绪如过山车起伏
[01:31.739]A troubled heart
[01:33.639]一颗动荡不安的心
[01:33.639]A messy mind
[01:35.699]混乱不堪的思绪
[01:35.699]That's bleeding mine
[01:38.309]正侵蚀着我的灵魂
[01:38.309]That's whyyyy
[01:39.849]这就是为什么
[01:39.849]I thought you'd never ever ever
[01:41.859]我以为你永远永远
[01:41.859]Wanna see see me like this
[01:46.799]不愿看到我这般模样
[01:46.799]See see me like this no no
[01:51.049]不愿看我如此狼狈 不不
[01:51.049]Now I'm all teary'd up paranoid as ever
[01:54.079]如今我泪眼婆娑 满心猜忌
[01:54.079]Now put your hands up
[01:57.819]现在举起你的双手
[01:57.819]I'm about to shoot love
[01:59.539]我即将射出爱之箭
[01:59.539]And I'ma pray that you will give it up
[02:03.829]我祈祷你能放下执念
[02:03.829]Pray that you will give it up
[02:05.749]祈求你能够释怀
[02:05.749]You never wanna see me like this
[02:09.849]你从不愿见我如此狼狈
[02:09.849]Now put your hands up
[02:12.069]现在举起你的双手
[02:12.069]I'm about to shoot love
[02:16.129]我即将射出爱之箭
[02:16.129]And I'ma pray that you will give it up
[02:18.959]我祈祷你能放下执念
[02:18.959]Pray that you will give it up
[02:21.239]祈求你能够释怀
[02:21.239]You never wanna see me like this
[02:25.589]你从不愿见我如此狼狈
[02:25.589]If I was brave I'd cut you off
[02:29.339]若我勇敢 就该斩断情丝
[02:29.339]You don't think too fast
[02:31.329]你总是犹豫不决
[02:31.329]You would never last
[02:34.439]这段感情终难长久
[02:34.439]Something drastic has to change
[02:36.809]必须做出彻底改变
[02:36.809]I'm begging of you
[02:40.419]我恳求你
[02:40.419]Now put your hands up
[02:43.739]现在举起你的双手
[02:43.739]I'm about to shoot love
[02:46.909]我即将射出爱之箭
[02:46.909]And I'ma pray that you will give it up
[02:49.269]我祈祷你能放下执念
[02:49.269]Pray that you will give it up
[02:51.719]祈求你能够释怀
[02:51.719]You never wanna see me like this
[02:55.349]你从不愿见我如此狼狈
[02:55.349]Yeah eh eh ayyyy
[03:03.608]
[03:03.608]No you never wanna see me like this
[03:07.018]你从不愿看到我这副模样
[03:07.018]You never wanna see me like this
[03:11.218]你从不愿见我如此狼狈
[03:11.218]Yesh yeah yeah ayyyy
[03:18.758]
[03:18.758]No you never wanna see me like this
[03:22.648]你从不愿看到我这副模样
[03:22.648]You never wanna see me like this
[03:27.568]你从不愿见我如此狼狈
[03:27.568]