[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:Love Me]
[ar:Stooshe]
[al:Love Me EP]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Love Me - Stooshe/Travie McCoy
[00:05.961]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.961]Woah yeah yeah yeah
[00:09.891]
[00:09.891]Courtney
[00:10.521]考特尼
[00:10.521]Rip
[00:11.011]切
[00:11.011]Whatever man everyone does that ad-lib ha
[00:13.071]无所谓啦伙计这种即兴谁都会来两句哈
[00:13.071]Now girls what we gonna call these guys that don't like it
[00:16.881]姐妹们该怎么称呼那些不喜欢的人
[00:16.881]Like it The Waste Men
[00:18.561]喜欢吗就叫他们无聊男人
[00:18.561]You can adore me on Sunday as Sunday's my only day off
[00:26.301]周日你可以喜欢我因为那是我唯一休息日
[00:26.301]You know that I don't wanna hang with no stranger
[00:29.801]你知道我不想和陌生人瞎混
[00:29.801]After I'm done I want gone but I have to say
[00:34.221]结束后我便想离开，但有话不得不说
[00:34.221]All your chocolate got me meltin baby
[00:37.591]你的甜蜜让我融化，宝贝
[00:37.591]Got me meltin oh my days yeah
[00:41.781]让我融化，天啊，是的
[00:41.781]Let me give you double helpings you'll be screaming
[00:45.461]让我给你双倍快乐，你会尖叫
[00:45.461]Baby baby baby baby uh uh
[00:49.271]
[00:49.271]Oh oh oh turn it up and I'll go
[00:52.261]哦哦哦，调高音量，我就要离开
[00:52.261]Cause I won't need you no more no
[00:56.441]因为我不再需要你，不
[00:56.441]Your place fine but I ain't got the time
[00:59.621]你的地方不错，但我没时间停留
[00:59.621]Why don't you hurry up yeah hurry up yeah hurry up
[01:03.941]为何不快些呢 快些吧 再快些 快些吧
[01:03.941]Love me
[01:07.991]爱我吧
[01:07.991]You better call your friend Johnny
[01:11.491]你最好叫上你的朋友约翰尼
[01:11.491]You wanna hope he's in town
[01:14.851]你会希望他就在城里
[01:14.851]Cause you know when you blow that I don't want no d-d-d-d-danger
[01:18.601]因为你知道当一切爆发时 我可不想有任何危险
[01:18.601]Without him it ain't going down but I have to say
[01:23.021]没有他这事成不了 但我不得不说
[01:23.021]Milky bar kid got me melting
[01:25.711]那个“牛奶棒小子”让我心神荡漾
[01:25.711]Sugar with that geek chic all the way
[01:30.581]甜美中带着极客范儿 真是魅力十足
[01:30.581]Do your thing and don't be speaking not unless it's dirty
[01:35.631]做你的事，别说话，除非是那些露骨的话
[01:35.631]Dirty filthy dirty
[01:37.001]露骨的，下流的，露骨的
[01:37.001]Oh oh oh turn it up and I'll go
[01:41.061]哦哦哦，调高音量，我就要离开
[01:41.061]Cause I won't need you no more no
[01:45.241]因为我不再需要你，不
[01:45.241]Your place fine but I ain't got the time
[01:48.481]你的地方不错，但我没时间停留
[01:48.481]Why don't you hurry up yeah hurry up yeah hurry up
[01:52.371]为何不快些呢 快些吧 再快些 快些吧
[01:52.371]Love me
[01:52.811]爱我吧
[01:52.811]It's Travie
[01:53.741]是Travie
[01:53.741]Listen
[01:53.931]听着
[01:53.931]I don't know what you take me as
[01:55.681]我不知道你把我当什么
[01:55.681]But it's obvious your girlfriends got you gassed
[01:57.241]但你那些闺蜜显然把你哄得飘飘然了
[01:57.241]I've spent most my life chasing
[01:58.481]我已耗尽半生追逐
[01:58.481]Now I'm tired
[01:59.361]如今我已疲惫
[01:59.361]So we gonna have to make this fast
[02:00.731]所以我们得速战速决
[02:00.731]Second door hit the e-bray
[02:02.671]第二道门关上 踩下电子刹车
[02:02.671]The D fiver we're gonna make a freaky tale
[02:04.781]在这宝马五系里 我们要谱写疯狂故事
[02:04.781]Kiss me off right here
[02:05.531]在此处吻别我吧
[02:05.531]I'm a freak but hey
[02:07.221]我是个怪胎 但那又怎样
[02:07.221]With a god I'ma leash ya tail
[02:08.781]以神之名 我将拴住你的尾巴
[02:08.781]Am at least let's say
[02:10.841]至少可以说
[02:10.841]Matter of fact I'd rather
[02:12.711]事实上我宁愿
[02:12.711]To deal with another basket case
[02:13.581]去应付另一个疯癫之人
[02:13.581]Ah what a waste of a fat booty
[02:14.711]啊 多么浪费这丰腴身姿
[02:14.711]I used to bag her when
[02:15.451]昔日我常将她收入囊中
[02:15.451]Listen mate I don't mean to brag
[02:16.341]听着伙计，我并非在自夸
[02:16.341]I'm telling you I'ma be the best you've had
[02:19.031]我要告诉你，我会让你难以忘怀
[02:19.031]So let's roll Don't be taking your time
[02:21.151]别再犹豫，让我们开始吧
[02:21.151]Get it up poke it in blow my mind
[02:22.401]点燃激情，让我沉醉其中
[02:22.401]Blow my mind
[02:23.831]让我沉醉
[02:23.831]And the rest explicits
[02:26.091]余下的都太过直白
[02:26.091]Courtney
[02:27.511]考特尼
[02:27.511]Ha-ha I'm joking you know I don't do
[02:29.831]哈哈，开个玩笑，你知道我不会这样
[02:29.831]Oh oh oh turn it up and I'll go
[02:33.441]哦哦哦，调高音量，我就要离开
[02:33.441]Cause I won't need you no more no
[02:37.681]因为我不再需要你，不
[02:37.681]Your place fine but I ain't got the time
[02:40.801]你的地方不错，但我没时间停留
[02:40.801]Why don't you hurry up yeah hurry up yeah hurry up
[02:46.671]为何不快些呢 快些吧 再快些 快些吧
[02:46.671]Where's the music gone
[02:47.621]音乐去哪儿了
[02:47.621]Love me
[02:49.301]爱我吧
[02:49.301]Why don't you
[02:51.231]为何你不
[02:51.231]Love me
[02:53.911]爱我吧
[02:53.911]Ohhh
[02:54.221]
[02:54.221]Hey Diddle Diddle my cat needs a fiddle
[03:00.911]嘿嘀嗒嘀嗒 我的猫咪需要一把琴
[03:00.911]