[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:Damaged]
[ar:Shayne Ward]
[al:242464]
[by:]
[offset:0]
[00:13.155]Remember those photographs
[00:15.629]还记得我们在西班牙那条船上
[00:15.629]We took on the boat in Spain
[00:19.449]一起照的那些照片
[00:19.449]I took them and ripped them up
[00:21.793]我已经取下了它们
[00:21.793]And threw them all away
[00:25.737]撕得粉碎并丢弃在一旁
[00:25.737]Remember on the back of one
[00:27.985]还记得有一张的后面
[00:27.985]You wrote we would meant to be
[00:32.005]你写着我们意味着什么
[00:32.005]That doesn't really matter now
[00:34.377]现在已经不重要了
[00:34.377]Cause you don't mean a thing to me
[00:37.370]因为对我来说，你已经毫无意味
[00:37.370]Baby you should've told me
[00:40.933]宝贝儿你不应该一开始就告诉我
[00:40.933]Told me from the start
[00:43.658]试着在一起
[00:43.658]Thought I was your only
[00:46.840]我以为我是你的唯一
[00:46.840]Till you put me on the shelf
[00:48.705]直到你骗了我
[00:48.705]And found somebody else
[00:50.623]又和别人在一起
[00:50.623]I never thought that
[00:51.935]我从来没有想过
[00:51.935]You would ever do that
[00:53.465]你会这样对我
[00:53.465]Everything we had is gone
[00:56.805]我们的一切都结束了
[00:56.805]You said you loved me
[00:58.199]你说你爱我
[00:58.199]Said you never leave me
[00:59.779]永不离开我
[00:59.779]Maybe I just heard you wrong
[01:03.128]或许我听错了
[01:03.128]Cause I'm damaged I'm damaged
[01:06.435]因为我被伤害了
[01:06.435]Don't know what to do baby
[01:09.775]不知该怎么做啊宝贝儿
[01:09.775]I'm damaged so so damaged
[01:13.015]我被伤害了
[01:13.015]Because of you
[01:16.086]这都因为你
[01:16.086]Got rid of those clothes you left
[01:18.526]我丢弃了你留下的衣服
[01:18.526]Like you got rid of our dreams
[01:22.432]就像你丢弃了我们的梦想
[01:22.432]Don't wanna be reminded of
[01:24.888]不愿意再想起
[01:24.888]All of the memories
[01:28.705]这些回忆
[01:28.705]I used to have the ticket stamp
[01:31.390]我曾经保留着那些
[01:31.390]Saved from our very first date
[01:35.179]第一次约会的票
[01:35.179]But that don't really matter now
[01:37.416]但现在已经不重要了
[01:37.416]Cause you threw our love away
[01:40.448]因为你已经抛弃了我们的爱
[01:40.448]Baby you should've told me
[01:43.988]宝贝儿你真不应该告诉我
[01:43.988]Cause now I'm torn apart
[01:46.679]现在我已经支离破碎了
[01:46.679]Thought that I was your only
[01:49.839]我以为我是你的唯一
[01:49.839]Till you put me on the shelf
[01:51.704]直到你骗了我
[01:51.704]And found somebody else
[01:53.746]又和别人在一起
[01:53.746]I never thought that
[01:54.971]我从来没有想过
[01:54.971]You would ever do that
[01:56.555]你会这样对我
[01:56.555]Everything we had is gone
[01:59.871]我们的一切都结束了
[01:59.871]You said you loved me
[02:01.279]你说你爱我
[02:01.279]Said you never leave me
[02:02.891]永不离开我
[02:02.891]Maybe I just heard you wrong
[02:06.209]或许我听错了
[02:06.209]Cause I'm damaged I'm damaged
[02:09.518]因为我被伤害了
[02:09.518]Don't know what to do baby
[02:12.770]不知该怎么做啊宝贝儿
[02:12.770]I'm damaged so so damaged
[02:16.227]我被伤害了
[02:16.227]Because of you
[02:19.558]这都因为你
[02:19.558]It's almost like you were never here
[02:22.684]几乎觉得你从没来过
[02:22.684]Almost feel like I don't care girl
[02:28.936]我几乎觉得我并不在乎
[02:28.936]I almost got rid of all the pain
[02:31.987]因为我已经抛弃了所有的痛苦
[02:31.987]The only thing I have left to say girl
[02:37.239]唯一一件我可以说的是
[02:37.239]Is how could you leave me so damaged
[02:55.734]你把我伤的好重
[02:55.734]Girl I never thought
[02:56.638]女孩儿
[02:56.638]Never thought never thought
[02:58.337]我从未想过，从未想过
[02:58.337]That you do that
[02:59.694]从未想过 你所做的一切
[02:59.694]Everything is gone
[03:03.151]一切都结束了
[03:03.151]You said you loved me
[03:04.415]你说你爱我
[03:04.415]Said you'd never leave me
[03:06.004]永不离开我
[03:06.004]Maybe I just heard you wrong
[03:08.450]或许我只是听错了
[03:08.450]Heard you wrong
[03:09.370]听错了
[03:09.370]I never thought that
[03:10.749]我从来没有想过
[03:10.749]You would ever do that
[03:12.243]你会这样对我
[03:12.243]Everything we had is gone
[03:15.609]我们的一切都结束了
[03:15.609]You said you loved me
[03:16.995]你说你爱我
[03:16.995]Said you never leave me
[03:18.565]永不离开我
[03:18.565]Maybe I just heard you wrong
[03:21.983]或许我听错了
[03:21.983]Cause I'm damaged I'm damaged
[03:25.291]因为我被伤害了
[03:25.291]Don't know what to do baby
[03:28.495]不知该怎么做啊宝贝儿
[03:28.495]I'm damaged so so damaged
[03:31.721]我被伤害了
[03:31.721]Because of you
[03:33.823]这都因为你
[03:33.823]Girl I never thought
[03:34.651]宝贝我从来没有想过
[03:34.651]I never thought that
[03:35.962]我从来没有想过
[03:35.962]You would ever do that
[03:37.555]你会这样对我
[03:37.555]Everything we had is gone
[03:40.864]我们的一切都结束了
[03:40.864]You said you loved me
[03:42.291]你说你爱我
[03:42.291]Said you never leave me
[03:43.851]永不离开我
[03:43.851]Maybe I just heard you wrong
[03:47.227]或许我听错了
[03:47.227]Cause I'm damaged I'm damaged
[03:50.539]因为我被伤害了
[03:50.539]Don't know what to do baby
[03:53.730]不知该怎么做啊宝贝儿
[03:53.730]I'm damaged so so damaged
[03:57.074]我被伤害了
[03:57.074]Because of you
[03:59.052]这都因为你
[03:59.052]