[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:Stranger On Earth]
[ar:Lisa Ekdahl]
[al:Back to Earth]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Stranger On Earth - Lisa Ekdahl/Peter Nordahl Trio/Patrik Boman/Ronnie Gardiner
[00:04.500]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.500]Written by：Sid Feller/Rick Ward
[00:09.012]
[00:09.012]Some fools don't know
[00:12.558]有些愚人分不清
[00:12.558]What's right from wrong
[00:16.750]是非对错
[00:16.750]But somehow
[00:20.078]但不知为何
[00:20.078]Those folks belong
[00:24.414]他们却能融入其中
[00:24.414]Me I travel
[00:27.390]而我漂泊
[00:27.390]All I'm worth
[00:29.594]倾尽所有
[00:29.594]But I still remain a stranger
[00:34.243]却仍被视为异客
[00:34.243]On this earth
[00:39.667]在这人间
[00:39.667]Some people gloom
[00:43.731]有人黯然神伤
[00:43.731]Other folks fly
[00:47.443]有人展翅翱翔
[00:47.443]Me I got to struggle
[00:50.947]而我必须挣扎
[00:50.947]To keep alive
[00:55.363]才能继续生存
[00:55.363]Ever since
[00:57.939]自打
[00:57.939]The day of my birth
[01:04.573]我出生那天起
[01:04.573]I've been a stranger
[01:07.132]就注定是这世上
[01:07.132]On earth
[01:10.732]孤独的异乡人
[01:10.732]I try to be
[01:14.092]我努力成为
[01:14.092]What all folks should
[01:18.095]世人应有的模样
[01:18.095]Forgetting the bad
[01:21.726]遗忘那些阴暗
[01:21.726]And doing good
[01:25.887]一心向善而行
[01:25.887]But no matter
[01:29.711]但无论如何
[01:29.711]How I try
[01:34.895]我怎样挣扎
[01:34.895]My troubles always multiply
[01:40.144]烦恼却总层层叠加
[01:40.144]I've been living
[01:44.671]我这一路走来
[01:44.671]The best I can
[01:48.687]竭尽全力
[01:48.687]Ever since
[01:51.951]自打
[01:51.951]My life began
[01:55.871]生命伊始
[01:55.871]The day is gonna come
[01:58.592]终有一天
[01:58.592]When I don't have to prove my worth
[02:01.997]我不必再证明自己
[02:01.997]I won't be a stranger
[02:05.788]不再被视为
[02:05.788]On this earth
[02:42.413]在这人间
[02:42.413]I've been living
[02:46.227]我这一路走来
[02:46.227]The best I can
[02:50.370]竭尽全力
[02:50.370]Ever since
[02:53.730]自打
[02:53.730]My life began
[02:56.963]生命伊始
[02:56.963]The day is gonna come
[03:00.330]终有一天
[03:00.330]When I don't have to prove my worth
[03:03.515]我不必再证明自己
[03:03.515]I won't be a stranger
[03:10.173]不再被视为
[03:10.173]Won't be a stranger
[03:16.770]不再是过客
[03:16.770]Won't be a stranger
[03:18.786]不再是过客
[03:18.786]On this earth
[03:28.749]在这人间
[03:28.749]