LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:ナイトドライブ]
[ar:I-RabBits]
[al:トレジャー フォーエバー]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]ナイトドライブ - I-RabBits
[00:06.450]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.450]词:マイコ
[00:12.900]
[00:12.900]曲:マイコ
[00:19.353]
[00:19.353]遠く見つけては
[00:21.892]远远望见时
[00:21.892]ドキドキときめくだけで良かった
[00:25.440]只要心跳加速便已足够美好
[00:25.440]少女マンガから
[00:28.036]从少女漫画中
[00:28.036]抜け出したような君が まさか今
[00:33.689]走出来的你 没想到此刻
[00:33.689]隣に
[00:35.860]近在身旁
[00:35.860]ナナナナナイトドライブ
[00:39.846]呐呐呐呐夜路飞驰
[00:39.846]ナイトドライブ
[00:43.958]夜路飞驰
[00:43.958]遠く聞こえては
[00:46.484]远处传来的
[00:46.484]背中越し耳傾けていた
[00:50.066]低语声穿透背脊传入耳中
[00:50.066]甘く低い君の声が
[00:53.326]甜蜜低沉的你之声线
[00:53.326]今私の名前を呼ぶ
[00:55.906]此刻正呼唤我的名字
[00:55.906]揺らいでいく みなとみらい
[01:01.839]逐渐模糊的 港未来夜景
[01:01.839]無数のネオン 二人じめして
[01:08.234]万千霓虹尽数被我们独占
[01:08.234]夜はどこへ
[01:11.558]夜色将去往
[01:11.558]ちょっと待ってって声も
[01:14.628]就连稍等片刻的呼唤
[01:14.628]おいで 笑顔にノックアウト
[01:17.820]也沦陷在你的笑颜之中
[01:17.820]Yes no どっちより先に
[01:20.731]在是非抉择到来之前
[01:20.731]さぁ乗って 走り出すテンション
[01:23.797]快上车吧 随疾驰的激情启程
[01:23.797]You love me you like me
[01:26.756]你爱我 你喜欢我
[01:26.756]飛ばしてナナナナナイトドライブ
[01:30.126]加速驰骋这夜路飞驰
[01:30.126]You love me you like me
[01:32.784]你爱我 你喜欢我
[01:32.784]それより 君に触れたい
[01:54.483]此刻更想触碰你的体温
[01:54.483]揺らいでいく みなとみらい
[02:00.294]逐渐模糊的 港未来夜景
[02:00.294]無数のネオン 二人じめして
[02:06.679]万千霓虹尽数被我们独占
[02:06.679]夜は
[02:12.276]夜色将
[02:12.276]どこへ
[02:13.139]去往何方
[02:13.139]ちょっと待ってって声も
[02:16.150]就连稍等片刻的呼唤
[02:16.150]おいで 笑顔にノックアウト
[02:19.279]也沦陷在你的笑颜之中
[02:19.279]Yes no どっちより先に
[02:22.215]在是非抉择到来之前
[02:22.215]さぁ乗って 走り出すテンション
[02:25.276]快上车吧 随疾驰的激情启程
[02:25.276]You love me you like me
[02:28.520]你爱我 你喜欢我
[02:28.520]飛ばしてナナナナナイトドライブ
[02:31.460]加速驰骋这夜路飞驰
[02:31.460]You love me you like me
[02:34.308]你爱我 你喜欢我
[02:34.308]それより 君に触れたい
[02:41.963]此刻更想触碰你的体温
[02:41.963]ナナナナナイトドライブ
[02:49.035]呐呐呐呐夜路飞驰
[02:49.035]ナイトドライブ
[02:49.941]夜路飞驰
[02:49.941]
文本歌词
ナイトドライブ - I-RabBits
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:マイコ
曲:マイコ
遠く見つけては
远远望见时
ドキドキときめくだけで良かった
只要心跳加速便已足够美好
少女マンガから
从少女漫画中
抜け出したような君が まさか今
走出来的你 没想到此刻
隣に
近在身旁
ナナナナナイトドライブ
呐呐呐呐夜路飞驰
ナイトドライブ
夜路飞驰
遠く聞こえては
远处传来的
背中越し耳傾けていた
低语声穿透背脊传入耳中
甘く低い君の声が
甜蜜低沉的你之声线
今私の名前を呼ぶ
此刻正呼唤我的名字
揺らいでいく みなとみらい
逐渐模糊的 港未来夜景
無数のネオン 二人じめして
万千霓虹尽数被我们独占
夜はどこへ
夜色将去往
ちょっと待ってって声も
就连稍等片刻的呼唤
おいで 笑顔にノックアウト
也沦陷在你的笑颜之中
Yes no どっちより先に
在是非抉择到来之前
さぁ乗って 走り出すテンション
快上车吧 随疾驰的激情启程
You love me you like me
你爱我 你喜欢我
飛ばしてナナナナナイトドライブ
加速驰骋这夜路飞驰
You love me you like me
你爱我 你喜欢我
それより 君に触れたい
此刻更想触碰你的体温
揺らいでいく みなとみらい
逐渐模糊的 港未来夜景
無数のネオン 二人じめして
万千霓虹尽数被我们独占
夜は
夜色将
どこへ
去往何方
ちょっと待ってって声も
就连稍等片刻的呼唤
おいで 笑顔にノックアウト
也沦陷在你的笑颜之中
Yes no どっちより先に
在是非抉择到来之前
さぁ乗って 走り出すテンション
快上车吧 随疾驰的激情启程
You love me you like me
你爱我 你喜欢我
飛ばしてナナナナナイトドライブ
加速驰骋这夜路飞驰
You love me you like me
你爱我 你喜欢我
それより 君に触れたい
此刻更想触碰你的体温
ナナナナナイトドライブ
呐呐呐呐夜路飞驰
ナイトドライブ
夜路飞驰