[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:Selfhood]
[ar:Sharks]
[al:Selfhood]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Selfhood - Sharks
[00:14.542]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.542]Back on the true path to Selfhood
[00:18.290]重返自我之路
[00:18.290]Now I can wander as I please
[00:21.480]如今我可以随心所欲地游荡
[00:21.480]Back on the eve of self destruction
[00:24.666]回到自我毁灭的前夜
[00:24.666]All alone now
[00:25.918]如今孤身一人
[00:25.918]And I can do as I please
[00:28.978]我可以为所欲为
[00:28.978]I've had a good good hour's sleep
[00:32.731]我睡了一个好觉
[00:32.731]And I feel less than human
[00:37.041]却感觉自己不再像人
[00:37.041]Dead set on the notion to
[00:39.917]坚定地执着于那个念头
[00:39.917]Let what you love kill you
[00:43.544]让你所爱的东西毁灭你
[00:43.544]My head enjoys to watch it
[00:47.261]我的头脑乐于观看这一切
[00:47.261]Over and over again
[00:49.794]一遍又一遍
[00:49.794]Back on the true path to Selfhood
[00:53.415]重返自我之路
[00:53.415]Now I can get high as I please
[00:56.355]现在我可以随心所欲地沉醉
[00:56.355]Out on the eve of self destruction
[00:59.917]在自我毁灭的边缘徘徊
[00:59.917]All alone now
[01:00.795]如今孤身一人
[01:00.795]And I can cry as I please
[01:03.857]我可以尽情哭泣
[01:03.857]I had a good good
[01:05.949]我曾拥有美好
[01:05.949]Fifteen minutes there
[01:08.760]那短暂的十五分钟
[01:08.760]And now I'm nothing
[01:11.944]如今我已一无所有
[01:11.944]Dead set on the notion to
[01:15.072]坚定地执着于那个念头
[01:15.072]Let what you love kill you
[01:18.820]让你所爱的东西毁灭你
[01:18.820]My head enjoys to watch it
[01:22.072]我的头脑乐于观看这一切
[01:22.072]Over and over again
[01:24.694]一遍又一遍
[01:24.694]But now I can't help
[01:26.630]但现在我无法控制
[01:26.630]Thinking it's all for nothing
[01:28.688]想着这一切都是徒劳
[01:28.688]Watch it all come to an end
[01:31.626]看着一切都走向终结
[01:31.626]And when I can't help
[01:33.686]当我无法控制
[01:33.686]Thinking it's all f**ked up
[01:36.126]想着这一切都糟透了
[01:36.126]Will I be proud to be back
[01:42.123]我会为回归而感到自豪吗
[01:42.123]On the true path to Selfhood
[01:57.561]在通往真正自我的道路上
[01:57.561]Dead set on the notion to
[02:00.562]坚定地执着于那个念头
[02:00.562]Let what you love kill you
[02:03.749]让你所爱的东西毁灭你
[02:03.749]My head enjoys to watch it
[02:07.437]我的头脑乐于观看这一切
[02:07.437]Over and over again
[02:09.560]一遍又一遍
[02:09.560]Watch it all come to an end
[02:11.875]看着一切都走向终结
[02:11.875]