[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:ミスティー・ムーン]
[ar:Aldious]
[al:District Zero]
[by:]
[00:01.270]
[00:01.270]Misty Moon
[00:03.650]迷雾之月
[00:03.650]I fall in the Night
[00:06.420]我坠入夜色
[00:06.420]この想いよ届け
[00:15.090]请传递这份思念
[00:15.090]Misty Moon - Aldious
[00:16.780]迷雾之月 - Aldious
[00:16.780]作詞：サワ
[00:18.770]作词：サワ
[00:18.770]作曲：サワ
[00:39.920]
[00:39.920]蒼い月をみつめた
[00:44.660]凝视着苍蓝的月亮
[00:44.660]祈るように瞳を閉じた
[00:50.910]如同祈祷般闭上双眼
[00:50.910]息を潜めただ震えてる
[00:58.760]屏住呼吸 只是颤抖着
[00:58.760]静寂は続く
[01:02.930]寂静持续蔓延
[01:02.930]暗闇で独り
[01:08.420]在黑暗中独自一人
[01:08.420]私は取り残され
[01:13.970]我被遗留下来
[01:13.970]朝が来れば皆
[01:18.180]当黎明来临 大家
[01:18.180]忘れてしまう
[01:24.040]都会将一切遗忘
[01:24.040]Misty Moon
[01:26.440]迷雾之月
[01:26.440]I fall in the Night
[01:29.190]我坠入夜色
[01:29.190]瞳に焼き付けて
[01:35.050]将此刻烙印在眼底
[01:35.050]Misty Moon
[01:37.370]迷雾之月
[01:37.370]I fall in the Night
[01:40.110]我坠入夜色
[01:40.110]この想いよ届け
[01:57.150]请传递这份思念
[01:57.150]長い夜が明けるその時を
[02:05.010]当漫长黑夜迎来破晓之时
[02:05.010]待っているような
[02:08.000]仿佛一直在等待着
[02:08.000]振り返ることを許さない
[02:16.050]不允许回首过往
[02:16.050]運命と現実
[02:20.190]命运与现实
[02:20.190]何かに怯えて
[02:25.730]因某些事物而畏惧
[02:25.730]目を伏せているばかり
[02:31.210]只是低垂着双眼
[02:31.210]交差する空の
[02:35.460]交错的天际
[02:35.460]色も知らず
[02:41.270]连色彩都无从知晓
[02:41.270]Misty Moon
[02:43.650]迷雾之月
[02:43.650]I fall in the Night
[02:46.380]我坠入夜色
[02:46.380]鼓動を響かせて
[02:52.260]让心跳声回荡吧
[02:52.260]Misty Moon
[02:54.620]迷雾之月
[02:54.620]I fall in the Night
[02:57.380]我坠入夜色
[02:57.380]この想いよ届け
[03:02.830]请传递这份思念
[03:02.830]この想いに乗せて
[03:08.110]乘载着这份思念
[03:08.110]今光の中見つけた
[03:14.290]此刻在光芒中发现了
[03:14.290]淡く煌めく時を生きた
[03:56.840]曾经活在淡淡闪耀时光中的自己
[03:56.840]導かれるまま
[04:02.320]任由命运指引
[04:02.320]一歩踏み出したなら
[04:07.640]若就此迈出脚步
[04:07.640]交差する空は
[04:12.000]那交错的天际
[04:12.000]眩しくて
[04:17.740]是如此眩目
[04:17.740]Misty Moon
[04:20.240]迷雾之月
[04:20.240]I fall in the Night
[04:22.920]我坠入夜色
[04:22.920]鼓動を響かせて
[04:28.850]让心跳声回荡吧
[04:28.850]Misty Moon
[04:31.150]迷雾之月
[04:31.150]I fall in the Night
[04:33.920]我坠入夜色
[04:33.920]この想いよ届け
[04:39.480]请传递这份思念
[04:39.480]この想いに乗せて
[04:54.890]乘载着这份思念
[04:54.890]おわり
[04:59.140]结束
[04:59.140]