[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:Haunted Heart]
[ar:Emmelie de Forest]
[al:Only Teardrops]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Haunted Heart - Emmelie de Forest
[00:09.004]
[00:09.004]Your ghost still wanders this earth
[00:16.936]你的灵魂仍然在这个世界上徘徊
[00:16.936]At night I constantly hurt
[00:24.998]在夜晚我时常受到伤害
[00:24.998]I can't sleep I can't sleep
[00:28.878]我无法入眠
[00:28.878]Your name still reigns in my room
[00:33.000]你的名字仍然支配着我的心
[00:33.000]Don't leave me don't leave me
[00:36.998]不要离开我
[00:36.998]Where I can't find you
[00:40.561]在我找不到你的地方
[00:40.561]You drain my heart drop by drop
[00:44.513]你一点一滴耗尽我的心
[00:44.513]From the night till the dawn you can take what you want
[00:48.512]从夜晚到黎明你可以拿走你想要的
[00:48.512]You lay the cards one by one
[00:52.457]你排好一张张的卡片
[00:52.457]You're my pleasure and pain
[00:54.387]你是我的幸福和痛苦
[00:54.387]You're my destiny when
[00:56.387]你是我的命运
[00:56.387]Night falls night falls night falls night falls
[01:01.590]当夜幕降临的时候
[01:01.590]Falls on my haunted heart
[01:04.534]落在我被困扰的心上
[01:04.534]Night falls night falls night falls night falls
[01:09.534]夜幕降临
[01:09.534]Falls on my haunted heart
[01:13.536]落在我被困扰的心上
[01:13.536]This love is blessed with a curse
[01:21.605]这份爱被附上了咒语
[01:21.605]You gave me faith took my worth
[01:29.481]你给了我信念却带走了我的财富
[01:29.481]I love you I hate you
[01:33.669]我爱你我恨你
[01:33.669]You know I'll never find peace
[01:37.853]你知道我永远不会得到安宁
[01:37.853]You thrill me you kill me
[01:41.476]你让我紧张并杀了我
[01:41.476]Release the tight leash
[01:45.227]释放那紧绷的束缚
[01:45.227]You drain my heart drop by drop
[01:49.118]你一点一点耗尽我的心
[01:49.118]From the night till the dawn you can take what you want
[01:53.051]从夜晚到黎明你可以拿走你想要的
[01:53.051]You lay the cards one by one
[01:56.926]你排好一张张的卡片
[01:56.926]You're my pleasure and pain
[01:58.925]你是我的幸福和痛苦
[01:58.925]You're my destiny when
[02:00.925]你是我的命运
[02:00.925]Night falls night falls night falls night falls
[02:05.993]当夜幕降临的时候
[02:05.993]Falls on my haunted heart
[02:09.112]落在我被困扰的心上
[02:09.112]Night falls night falls night falls night falls
[02:14.240]夜幕降临
[02:14.240]Falls on my haunted heart
[02:22.366]落在我被困扰的心上
[02:22.366]Falls on my haunted heart
[02:30.445]落在我被困扰的心上
[02:30.445]Falls on my haunted heart
[02:33.632]落在我被困扰的心上
[02:33.632]You drain my heart drop by drop
[02:37.262]你一点一点耗尽我的心
[02:37.262]From the night till the dawn you can take what you want
[02:41.506]从夜晚到黎明你可以拿走你想要的
[02:41.506]You lay the cards one by one
[02:45.248]你排好一张张的卡片
[02:45.248]You're my pleasure and pain
[02:47.289]你是我的幸福和痛苦
[02:47.289]You're my destiny when
[02:48.987]你是我的命运
[02:48.987]Night falls night falls night falls
[02:54.995]当夜幕降临的时候
[02:54.995]Falls on my haunted heart
[02:57.243]落在我被困扰的心上
[02:57.243]Night falls night falls night falls
[03:02.614]夜幕降临
[03:02.614]Falls on my haunted heart
[03:05.872]落在我被困扰的心上
[03:05.872]You drain my heart drop by drop
[03:09.683]你一点一点耗尽我的心
[03:09.683]From the night till the dawn
[03:11.433]从夜晚到黎明
[03:11.433]You can take what you want
[03:13.535]你可以拿走你想要的
[03:13.535]Night falls night falls night falls night falls
[03:18.785]夜幕降临
[03:18.785]Falls on my haunted heart
[03:21.480]落在我被困扰的心上
[03:21.480]Night falls night falls night falls night falls
[03:26.860]夜幕降临
[03:26.860]Falls on my haunted heart
[03:29.979]落在我被困扰的心上
[03:29.979](Miao)
[03:32.913]
[03:32.913]