[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:Lego House]
[ar:Straight No Chaser]
[al:Under The Influence: Ultimate Edition]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Lego House - Straight No Chaser
[00:13.180]
[00:13.180]I'm gonna pick up the pieces
[00:16.750]我将收拾残局
[00:16.750]And build a Lego house
[00:19.569]我将搭建起乐高积木
[00:19.569]If things go wrong we can knock it down
[00:25.119]如果一切都错了 我们可以将它拆垮
[00:25.119]My three words have two meanings
[00:28.539]我那三个字有两种含义
[00:28.539]There's one thing on my mind
[00:31.979]我的脑海中只有一个想法
[00:31.979]It's all for you
[00:36.388]那都是为了你
[00:36.388]And it's dark in a cold December
[00:37.528]在这漆黑冰冷的十二月
[00:37.528]But I've got you to keep me warm
[00:42.568]只有你让我感觉到温暖
[00:42.568]If you're broken I will mend you
[00:43.638]如果你的心破碎了 我会将它粘合好
[00:43.638]And I'll keep you sheltered from
[00:44.678]我会保护你 不受任何伤害
[00:44.678]The storm that's raging on now
[00:48.647]风暴变得更加猛烈了
[00:48.647]I'm out of touch I'm out of love
[00:51.817]我与你失去了联系 我脱离了爱
[00:51.817]I'll pick you up when you're getting down
[00:55.217]当你身处困境时 我会将你拯救
[00:55.217]And out of all these things I've done
[00:58.017]我所做的一些事情 那都证明了
[00:58.017]I think I love you better now
[01:00.817]现在的我会更加爱你
[01:00.817]I'm out of sight I'm out of mind
[01:03.817]我已经盲目了 我已经疯狂了
[01:03.817]I'll do it all for you in time
[01:07.227]我会及时为你做一切的事情
[01:07.227]And out of all these things I've done
[01:10.017]我所做的一切事情 那都证明了
[01:10.017]I think I love you better now
[01:19.226]现在的我会更加爱你
[01:19.226]I'm gonna paint you by numbers
[01:22.636]我会用数字将你描绘
[01:22.636]And colour you in
[01:25.606]然后为你上色
[01:25.606]If things go right we can frame it
[01:28.586]如果一切都进展顺利 我会将它装裱
[01:28.586]And put you on a wall
[01:31.275]然后将你挂在墙上
[01:31.275]And it's so hard to say it
[01:34.475]这难以用言语表达
[01:34.475]Cause I've been here before
[01:37.255]因为我之前就这样做过
[01:37.255]Now I'll surrender up my heart
[01:40.575]现在我的内心投降了
[01:40.575]And swap it for yours
[01:42.605]我想与你的真心交换
[01:42.605]I'm out of touch I'm out of love
[01:45.715]我与你失去了联系 我脱离了爱
[01:45.715]I'll pick you up when you're getting down
[01:49.235]当你身处困境时 我会将你拯救
[01:49.235]And out of all these things I've done
[01:52.095]我所做的一切事情 那都证明了
[01:52.095]I think I love you better now
[01:54.775]现在的我会更加爱你
[01:54.775]I'm out of sight I'm out of mind
[01:57.895]我已经盲目了 我已经疯狂了
[01:57.895]I'll do it all for you in time
[02:01.265]我会及时为你做一切的事情
[02:01.265]And out of all these things I've done
[02:04.255]我所做的一切事情 那都证明了
[02:04.255]I think I love you better now
[02:07.265]现在的我会更加爱你
[02:07.265]Don't hold me down
[02:11.395]不要抑制我的热情
[02:11.395]I think my braces are breaking
[02:14.935]我认为支架已经被破坏了
[02:14.935]And it's more than I can take
[02:18.515]那超出了我承受的范围
[02:18.515]And it's dark in a cold December
[02:19.605]在这漆黑冰冷的十二月
[02:19.605]But I've got you to keep me warm
[02:24.464]只有你让我感觉到温暖
[02:24.464]If you're broken I will mend you
[02:25.624]如果你的心破碎了 我会将它粘合好
[02:25.624]And I'll keep you sheltered from
[02:26.804]我会保护你 不受任何伤害
[02:26.804]The storm that's raging on now
[02:31.004]风暴变得更加猛烈了
[02:31.004]I'm out of touch I'm out of love
[02:33.954]我与你失去了联系 我脱离了爱
[02:33.954]I'll pick you up when you're getting down
[02:37.244]当你身处困境时 我会将你拯救
[02:37.244]And out of all these things I've done
[02:40.064]我所做的一些事情 那都证明了
[02:40.064]I think I love you better now
[02:42.854]现在的我会更加爱你
[02:42.854]I'm out of sight I'm out of mind
[02:45.784]我已经盲目了 我已经疯狂了
[02:45.784]I'll do it all for you in time
[02:49.074]我会及时为你做一切的事情
[02:49.074]And out of all these things I've done
[02:52.044]我所做的一切事情 那都证明了
[02:52.044]I will love you better now
[02:55.123]现在我会更加地爱你
[02:55.123]