[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:深海シティアンダーグラウンド]
[ar:しゃむおん]
[al:春色ポートレート]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]深海シティアンダーグラウンド - しゃむおん
[00:29.150]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:29.150]仇花すっかり舞い散る季節
[00:32.419]在仇花纷飞飘散的季节
[00:32.419]踏切の向こう側で泣いてる
[00:34.999]于铁道岔口的彼端哭泣
[00:34.999]プラスチックベルゼブブの羽音
[00:37.259]塑料别西卜的振翅声响
[00:37.259]愛想笑いで今日もやりすごす
[00:40.189]强颜欢笑中又将今日虚度
[00:40.189]この薄汚れた街角の果て
[00:42.899]在这污浊街巷的尽头处
[00:42.899]埴輪シンドロームに侵された
[00:45.609]被埴轮综合症侵蚀感染
[00:45.609]汽笛の音色をちょっとずらして
[00:49.159]将汽笛声调略微偏移后
[00:49.159]外野からすかしてガムかんでた
[00:51.478]嚼着口香糖窥视着场外
[00:51.478]真夜中の4時にみつけた
[00:54.018]深夜四时偶然发现的那枚
[00:54.018]四ツ葉のクローバー焼きついた
[00:56.978]四叶草图案被深深烙印
[00:56.978]三ツ足のカラス
[00:58.488]三足乌鸦伫立于屋檐上
[00:58.488]屋根の上で不気味に見つめる
[01:02.728]用阴森目光静静凝视着
[01:02.728]双子はいつまでも石油で体を清めて
[01:06.538]双生子永不停息地用石油
[01:06.538]ほのかに香る
[01:08.267]洗涤身躯散发淡淡馨香
[01:08.267]有機モノソミーひとりきり
[01:11.257]有机单体型 独自一人
[01:11.257]此処は
[01:11.807]此处是
[01:11.807]深海シティアンダーグラウンド
[01:15.057]深海都市地下世界
[01:15.057]最果ての島蝦（えび）の楽園
[01:17.247]尽头之岛 磷虾的乐园
[01:17.247]深海シティアンダーグラウンド
[01:20.287]深海都市地下世界
[01:20.287]姫は未だパラノイア
[01:22.457]公主仍深陷偏执妄想
[01:22.457]深海シティアンダーグラウンド
[01:25.927]深海都市地下世界
[01:25.927]煌めくダイオードの星砕く
[01:28.307]璀璨二极管之星破碎纷飞
[01:28.307]深海シティアンダーグラウンド
[01:31.607]深海都市地下世界
[01:31.607]嘘吐きスキゾフレニア
[01:56.657]谎言连篇的精神分裂者
[01:56.657]廻る廻る金縛りの蝸牛（かたつむり）
[01:59.987]旋转 旋转 鬼压床的蜗牛
[01:59.987]殻の中から鶏の声
[02:02.187]从壳中传来鸡鸣之声
[02:02.187]まるでまるで鋳型に流し込んだ
[02:05.177]宛如 宛如 被浇铸进模具的
[02:05.177]あなたのセルロイド
[02:07.847]你那赛璐珞的身躯
[02:07.847]やがてやがて赤く染まる水面を
[02:11.197]终将 终将 染成猩红的水面
[02:11.197]見上げて沈むあなたの声
[02:13.687]映着你下沉时的呼唤
[02:13.687]ここはここはいつもの
[02:15.727]此地 此地 仍是往常那个
[02:15.727]暗い地下室の鋼の扉
[02:19.067]幽暗地下室的钢铁门扉
[02:19.067]真昼の発熱四角い金貨
[02:20.986]正午时分发烫的方形金币
[02:20.986]幻から目が醒めた
[02:24.495]令幻梦中的双眸苏醒
[02:24.495]三ツ足のカラス
[02:25.945]三足乌鸦
[02:25.945]案の定見てほらトリソミー
[02:30.195]果然如预料呈现三体型
[02:30.195]二階建てのバス
[02:31.635]双层巴士
[02:31.635]予定時刻を通り過ぎたさようなら
[02:35.945]早已错过预定时刻 永别了
[02:35.945]一秒間際
[02:37.054]在最后一秒
[02:37.054]塞ぎこんでもう
[02:38.704]蜷缩起身躯
[02:38.704]黒に熔ける
[02:41.534]融化于黑暗
[02:41.534]此処は
[02:42.064]此处是
[02:42.064]深海シティアンダーグラウンド
[02:45.163]深海都市地下世界
[02:45.163]オリジナルの夢の中で見た
[02:47.672]在原创梦境中所见之景
[02:47.672]深海シティアンダーグラウンド
[02:50.782]深海都市地下世界
[02:50.782]ヘルニア患うメシア
[02:53.162]罹患疝气的救世主
[02:53.162]深海シティアンダーグラウンド
[02:56.472]深海都市地下世界
[02:56.472]紺碧の波 奏でるフラム
[02:59.112]深蓝波涛奏响的火焰
[02:59.112]深海シティアンダーグラウンド
[03:02.112]深海都市地下世界
[03:02.112]今に枯れるラフレシア
[03:05.042]即将枯萎的霸王花
[03:05.042]あと少しだけそばにいさせて
[03:11.180]请再让我陪伴片刻时光
[03:11.180]あなたのことが好きなの
[03:16.009]因为我如此深爱着你
[03:16.009]毒の砂浜 二人だけの
[03:26.939]在剧毒的沙滩 仅你我二人
[03:26.939]此処は
[03:27.549]此处是
[03:27.549]深海シティアンダーグラウンド
[03:30.259]深海都市地下世界
[03:30.259]ノイズまみれのルビーの言葉
[03:32.809]沾满杂音的红宝石誓言
[03:32.809]深海シティアンダーグラウンド
[03:35.929]深海都市地下世界
[03:35.929]ナイトメアの独り言
[03:37.749]梦魇般的喃喃自语
[03:37.749]此処は
[03:38.429]此处是
[03:38.429]深海シティアンダーグラウンド
[03:41.489]深海都市地下世界
[03:41.489]煌めくダイオードの星の下
[03:43.779]在闪耀二极管之星之下
[03:43.779]深海シティアンダーグラウンド
[03:47.078]深海都市地下世界
[03:47.078]姫と踊るパラノイド
[03:49.538]与公主共舞的偏执者
[03:49.538]深海シティアンダーグラウンド
[03:52.858]深海都市地下世界
[03:52.858]狂ったふりで手にしたダイヤ
[03:55.438]佯装疯狂握住的钻石
[03:55.438]深海シティアンダーグラウンド
[03:58.408]深海都市地下世界
[03:58.408]嘘吐きスキゾフレニア
[04:03.226]谎言连篇的精神分裂者
[04:03.226]