[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:Hard to Find]
[ar:The National]
[al:Trouble Will Find Me]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hard to Find - The National
[00:02.710]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.710]
[00:21.498]
[00:21.498]I can see the glowing lights
[00:26.780]我能看见那闪烁的灯光
[00:26.780]I can see them every night
[00:32.044]每晚我都能看见它们
[00:32.044]Really not that far away
[00:37.670]其实并不那么遥远
[00:37.670]I could be there in a day
[00:40.874]我一天之内就能到达那里
[00:40.874]
[00:42.546]
[00:42.546]I wonder if you live there still
[00:48.015]我想知道你是否还住在那里
[00:48.015]I kinda think you always will
[00:52.764]我总觉得你永远会在那里
[00:52.764]If I tried you'd probably be
[00:59.062]如果我尝试寻找，你很可能就在那里
[00:59.062]Hard to find
[01:01.249]难以寻觅
[01:01.249]
[01:14.390]
[01:14.390]What I feel now about you then
[01:19.422]如今我对你当时的感受
[01:19.422]I'm just glad I can explain
[01:24.421]我很高兴能够解释
[01:24.421]You're beautiful and close and young
[01:30.032]你依然美丽、亲近而年轻
[01:30.032]In those ways we were the same
[01:32.841]在这些方面我们曾经相似
[01:32.841]
[01:34.922]
[01:34.922]There's a lot I've not forgotten
[01:40.579]有许多事情我未曾忘记
[01:40.579]I let go of other things
[01:45.501]我放下了许多事物
[01:45.501]If I tried they'd probably be
[01:51.483]即使我尝试，它们也可能会
[01:51.483]Hard to find
[01:53.110]难以寻觅
[01:53.110]
[02:07.268]
[02:07.268]They can all
[02:11.624]它们都可以
[02:11.624]Just kiss off into the air
[02:17.610]随风飘散
[02:17.610]They can all
[02:22.220]它们都可以
[02:22.220]Just kiss off into the air
[02:24.732]随风飘散
[02:24.732]
[02:28.364]
[02:28.364]I don't know why we had to lose
[02:33.298]我不知道为何我们必须失去
[02:33.298]The ones who took so little space
[02:38.329]那些只占据我们心中小小空间的人
[02:38.329]They're still waiting for the years
[02:43.591]他们仍在等待岁月
[02:43.591]To cover what we can't erase
[02:46.955]来掩盖我们无法抹去的记忆
[02:46.955]
[02:48.937]
[02:48.937]I'm not holding out for you
[02:54.203]我并没有在等你
[02:54.203]I'm still watching for the signs
[02:59.251]我仍在寻找着那些迹象
[02:59.251]If I tried you'd probably be
[03:05.547]如果我尝试寻找，你很可能就在那里
[03:05.547]Hard to find
[03:07.111]难以寻觅
[03:07.111]
[03:36.564]
[03:36.564]They can all
[03:41.030]它们都可以
[03:41.030]Just kiss off into the air
[03:46.890]随风飘散
[03:46.890]They can all
[03:51.627]它们都可以
[03:51.627]Just kiss off into the air
[03:54.346]随风飘散
[03:54.346]
[03:55.096]
[03:55.096]