[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:All My Love (Duet with Melanie]
[ar:Glenn Lewis]
[al:Moment Of Truth]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]All My Love(feat. Melanie Fiona) - Glenn Lewis/Melanie Fiona
[00:21.494]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.494]Say if I was your boyfriend
[00:24.181]若我成为你的恋人
[00:24.181]And your boyfriend was me
[00:26.743]取代他的位置
[00:26.743]He would be so secure
[00:29.181]我会给你十足安全感
[00:29.181]He wouldn't have to compete
[00:31.680]无需与他人争锋
[00:31.680]Maybe I'm just that fly
[00:34.557]或许我太过耀眼
[00:34.557]That he thinks that you'll leave
[00:37.120]让他担心你会离去
[00:37.120]'Cause as pretty as you are
[00:40.119]因你如此美好动人
[00:40.119]You deserve finer things
[00:42.432]值得拥有更珍贵的爱
[00:42.432]Don't he know when you carry gold
[00:46.996]难道他不知黄金珍贵
[00:46.996]You can't toss it around like it's silver
[00:50.558]怎能当作白银随意挥霍
[00:50.558]You never see it glitter
[00:53.119]从未见你眼中闪烁光芒
[00:53.119]And so just let him know
[00:57.747]所以请让他明白
[00:57.747]That someone like me is around the corner
[01:01.184]像我这样的人就在转角处
[01:01.184]Waiting my turn just to deliver
[01:04.807]静候时机只为献上
[01:04.807]All my love as your heart is tender
[01:11.058]我全部的温柔爱意
[01:11.058]And soft as a whisper
[01:14.558]如耳语般轻柔
[01:14.558]Wanna give you all all my heart
[01:18.496]愿倾尽我所有 献上整颗心
[01:18.496]'Cause your heart is tender
[01:21.682]因你心似琉璃
[01:21.682]And soft as a whisper
[01:25.506]如耳语般轻柔
[01:25.506]If I was your girlfriend
[01:27.881]若我成为你的挚爱
[01:27.881]And your girlfriend was me
[01:30.444]而你的挚爱是我
[01:30.444]You wouldn't want no other
[01:32.945]你便不再寻觅
[01:32.945]'Cause I'd be all you need
[01:35.696]因我足以填满你生命
[01:35.696]With your love like a candle
[01:38.259]我的爱如烛光般温暖
[01:38.259]Hold you down like a queen
[01:41.319]将你如女王般呵护
[01:41.319]Be the beat to my name
[01:43.696]成为我生命的节拍
[01:43.696]If you know what I mean
[01:46.320]若你懂我心意
[01:46.320]Boy you know that my heart is gold
[01:50.757]亲爱的 我的心如真金般赤诚
[01:50.757]So don't play around like it's some silver
[01:54.509]别像对待银器般玩弄它
[01:54.509]You say you can't deliver
[01:57.134]你说你无法兑现承诺
[01:57.134]If you should go
[02:01.634]若你选择离开
[02:01.634]There's some other G right round the corner
[02:05.073]转角处还有别的追求者
[02:05.073]Waiting his turn if you don't wanna
[02:07.820]若你不愿 他随时准备接替
[02:07.820]All my love as your heart is tender
[02:14.949]我全部的温柔爱意
[02:14.949]And soft as a whisper
[02:17.634]如耳语般轻柔
[02:17.634]Wanna give you all all my heart
[02:22.822]愿倾尽我所有 献上整颗心
[02:22.822]'Cause your heart is tender
[02:25.634]因你心似琉璃
[02:25.634]And soft as a whisper
[02:51.687]如耳语般轻柔
[02:51.687]All my love as your heart is tender
[02:57.677]我全部的温柔爱意
[02:57.677]And soft as a whisper
[03:00.234]如耳语般轻柔
[03:00.234]Wanna give you all all my heart
[03:05.486]愿倾尽我所有 献上整颗心
[03:05.486]'Cause your heart is tender
[03:08.178]因你心似琉璃
[03:08.178]And soft as a whisper
[03:12.048]如耳语般轻柔
[03:12.048]