[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:Ritual Union]
[ar:Electric Guest]
[al:Good America]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]
[00:00.000]Ritual Union - Electric Guest
[00:07.250]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.250]Written by：Asa Taccone/Brian Burton/Matthew Compton/Danger Mouse
[00:14.519]
[00:14.519]Ritual
[00:16.148]仪式
[00:16.148]Union's
[00:17.805]联合
[00:17.805]Got me
[00:19.486]让我
[00:19.486]Troube again
[00:26.750]再次陷入困境
[00:26.750]I was wonderin'
[00:28.418]我正回想着
[00:28.418]Of a white dress
[00:30.091]那袭白裙
[00:30.091]And the mistress
[00:31.743]与那位女主人
[00:31.743]And a spirit holding my hand
[00:41.345]有灵魂轻握着我的手
[00:41.345]Love's sinking in the sand
[00:44.615]爱意沉入流沙深处
[00:44.615]Petal's falling on demand
[00:48.003]花瓣应声凋零飘落
[00:48.003]My feet are running like the wind
[00:51.341]我如风般狂奔不息
[00:51.341]I'm sorry boy that we sinned
[00:54.731]抱歉少年 我们犯下错
[00:54.731]Love's not like they say
[00:58.078]爱并非传言般模样
[00:58.078]A lie that's hard to make it stay
[01:01.505]是难以驻留的谎言
[01:01.505]I drown my feelings in the sea
[01:04.892]将心绪沉入深海淹没
[01:04.892]I dried out over on the beach
[01:08.588]我在海滩上枯坐良久
[01:08.588]Ritual
[01:10.279]仪式
[01:10.279]Union's
[01:11.863]联合
[01:11.863]Got me
[01:13.560]让我
[01:13.560]Trouble again
[01:20.858]再度陷入困境
[01:20.858]I was wondering of a white dress
[01:24.152]我总想起那袭白裙
[01:24.152]And the mistress
[01:25.838]与那位女主人
[01:25.838]And a spirit holding my hand
[01:35.443]有灵魂轻握着我的手
[01:35.443]Mother tell me how it is
[01:38.654]母亲告诉我这是为何
[01:38.654]I know you've been through all of this
[01:42.053]我知道你曾历经这一切
[01:42.053]You ran away so many times
[01:45.446]你曾多次逃离
[01:45.446]Your kid your heart a couple of dimes
[01:48.826]你的孩子你的心 都如此廉价
[01:48.826]Love's not like they say
[01:52.199]爱并非传言般模样
[01:52.199]A lie it's hard to make it stay
[01:55.608]谎言难以维系
[01:55.608]I drown my feelings in the sea
[01:58.963]将心绪沉入深海淹没
[01:58.963]I dried out over on the beach
[02:16.204]我在海滩上枯坐良久
[02:16.204]Ritual
[02:17.873]仪式
[02:17.873]Union's
[02:19.491]联合
[02:19.491]Got me
[02:21.173]让我
[02:21.173]Trouble again
[02:28.378]再度陷入困境
[02:28.378]I was wondering of a white dress
[02:31.727]我总想起那袭白裙
[02:31.727]And the mistress
[02:33.374]与那位女主人
[02:33.374]And a spirit holding my hand
[02:43.279]有灵魂轻握着我的手
[02:43.279]Ritual
[02:44.869]仪式
[02:44.869]Union's
[02:46.531]联合
[02:46.531]Got me
[02:48.167]让我
[02:48.167]Trouble again
[02:55.452]再度陷入困境
[02:55.452]I was wondering of a white dress
[02:58.810]我总想起那袭白裙
[02:58.810]And the mistress
[03:00.464]与那位女主人
[03:00.464]And a spirit holding my hand
[03:10.299]有灵魂轻握着我的手
[03:10.299]Ritual
[03:11.964]仪式
[03:11.964]Union's
[03:13.535]联合
[03:13.535]Got me
[03:15.275]让我
[03:15.275]Trouble again
[03:16.793]再度陷入困境
[03:16.793]