[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:Rung By the Tide]
[ar:Alison Moyet]
[al:The Minutes]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Rung By the Tide - Alison Moyet
[00:28.621]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:28.621]Slip me into a simmering sea
[00:35.802]让我沉浸在这沸腾的海洋中
[00:35.802]Let salt water suck on me
[00:42.655]让咸涩的海水轻抚我
[00:42.655]Far out from an august shore
[00:56.628]远离那庄严的海岸
[00:56.628]No reach of arm may sway my hips
[01:03.580]任何手臂都无法动摇我的身躯
[01:03.580]Nor mute my song with fingertips
[01:11.101]也无法用指尖沉默我的歌声
[01:11.101]Gone I shout as best I please
[01:17.696]我尽情呼喊，随心所欲
[01:17.696]And no one comes at all
[01:24.828]却无人回应
[01:24.828]From vespers to the matins call
[01:28.276]从晚祷到晨祷的呼唤
[01:28.276]This stillness suits me best of all
[01:31.736]这份静谧最适合我
[01:31.736]No more to thunder in your hall
[01:35.639]不再在你的大厅里雷鸣
[01:35.639]Or sing your brothers in
[01:44.276]也不再为你的兄弟歌唱
[01:44.276]Salute me sentry hollyhock
[01:51.241]向哨兵蜀葵致敬
[01:51.241]Exploding dandelion clock
[01:58.266]蒲公英的时钟绽放
[01:58.266]In wisps of mist on crumpled rock
[02:05.584]在褶皱岩石上的薄雾中
[02:05.584]An ending to begin
[02:09.175]一个结束，一个新的开始
[02:09.175]