[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:Still After All These Years]
[ar:Noah And The Whale]
[al:Heart of Nowhere]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Still After All These Years - Noah And The Whale
[00:05.710]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.710]Oh Lisa lift up your head light up a cigarette
[00:11.110]哦 Lisa 抬起头来 点燃一支烟
[00:11.110]In the morning light you're not so hard
[00:16.340]在晨光中 你不再那么难以接近
[00:16.340]Lisa come talk to me I want to hear your memories
[00:21.390]Lisa 来和我聊聊 我想听你的回忆
[00:21.390]You know I thought of you from time to time
[00:26.630]你知道 我时常会想起你
[00:26.630]Lying with your make-up off
[00:29.310]当你卸下妆容躺在我身旁
[00:29.310]I can see the girl I love
[00:31.930]我看到了我深爱的那个女孩
[00:31.930]Darken beauty fickle and you
[00:36.170]那深邃的美 善变却又真实的你
[00:36.170]And I think still after all these years
[00:41.340]即使多年过去 我依然念念不忘
[00:41.340]I think still after all these years
[00:46.210]即使多年过去 我依然无法释怀
[00:46.210]Something still burns
[00:52.540]心中的情感仍在燃烧
[00:52.540]Oh Lisa don't be shy this is not real life
[00:57.970]哦 Lisa 别害羞 这不是真实的生活
[00:57.970]This moment will soon be lost in time
[01:03.160]这一刻终将消逝在时光中
[01:03.160]When it's time to leave don't turn your back on me
[01:08.460]当离别来临 请不要转身离去
[01:08.460]This was no return our grand fare-well
[01:13.630]这是一次无法回头的告别
[01:13.630]Mostly I won't think of you
[01:16.200]大多数时候 我不会想起你
[01:16.200]But baby if I ever do
[01:18.820]但宝贝，如果我真的那样做
[01:18.820]I remember thinking in surprise
[01:23.690]我惊讶地回忆起
[01:23.690]That still after all these years
[01:29.290]即使过了这么多年
[01:29.290]Still after all these years
[01:33.100]即使过了这么多年
[01:33.100]Something still burns
[01:58.100]心中的情感仍在燃烧
[01:58.100]Lying with your make-up off
[02:00.590]当你卸下妆容躺在我身旁
[02:00.590]I can see the girl I love
[02:03.090]我看到了我深爱的那个女孩
[02:03.090]Darken beauty fickle and you
[02:07.500]那深邃的美 善变却又真实的你
[02:07.500]And I think still after all these years
[02:13.300]即使多年过去 我依然念念不忘
[02:13.300]Still something in me
[02:18.790]内心深处 仍有情感涌动
[02:18.790]Still after all these years
[02:22.720]即使时光流逝 我依然记得
[02:22.720]Something still burns
[03:23.080]心中的情感仍在燃烧
[03:23.080]End
[03:24.200]终
[03:24.200]