[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:Wonder]
[ar:Poema]
[al:Remembering You]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Wonder - Poema
[00:00.790]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.790]How likely is it I'm your meant to be gal
[00:04.169]我是否真是你命中注定的女孩
[00:04.169]We've never even been out of this little town
[00:08.769]我们从未离开过这座小小城镇
[00:08.769]Truth is your the best guy around
[00:14.869]说实话 你是这里最出色的男孩
[00:14.869]Hands down
[00:16.579]毋庸置疑
[00:16.579]Do you notice when I'm looking your way
[00:20.179]你可曾注意到我凝望你的目光
[00:20.179]Do you save my looks for a rainy day
[00:24.709]是否将我的眼神珍藏至阴雨天
[00:24.709]I don't wanna be a nuisance babe
[00:29.858]亲爱的 我不想成为你的负担
[00:29.858]Could you set me straight
[00:31.977]能否给我一个明确的答案
[00:31.977]Is this just an impression I am under
[00:37.907]这难道只是我的一厢情愿
[00:37.907]Do I even have to wonder
[00:40.737]我是否还需要犹豫彷徨
[00:40.737]I heard there might be someone in this world
[00:44.786]听说这世上会有一个人
[00:44.786]Exactly what's been missing in mine
[00:47.675]恰好填补我生命的空缺
[00:47.675]Don't wanna wait for what could be
[00:50.024]不愿再等待可能的未来
[00:50.024]You're everything I need
[00:53.684]你就是我渴求的全部
[00:53.684]And I don't even have to wonder
[00:56.804]我根本无需怀疑迷茫
[00:56.804]Who else would love me even when I'm in tears
[01:00.133]还有谁会在我泪流满面时依然爱我
[01:00.133]And stay by my side for the rest of our years
[01:04.853]并在我余生中始终相伴
[01:04.853]If ever there was anyone who could
[01:09.672]若真有人能做到
[01:09.672]Oh you would
[01:12.592]那一定是你
[01:12.592]Nothing can happen if we don't take a chance
[01:15.722]若不冒险尝试 便不会有故事
[01:15.722]So skip a stone and we can see where ends
[01:20.832]让我们掷石问路 看看结局如何
[01:20.832]I think I've found the right place to land
[01:25.681]我想我已找到归宿
[01:25.681]In the palm of your hand
[01:27.821]就在你的掌心
[01:27.821]But is this just an impression I am under
[01:33.641]这会不会只是我的一厢情愿
[01:33.641]Oh do I even have to wonder
[01:36.700]哦 我是否还需要怀疑
[01:36.700]I heard there might be someone in this world
[01:40.769]听说这世上会有一个人
[01:40.769]Exactly what's been missing in mine
[01:43.629]恰好填补我生命的空缺
[01:43.629]Don't wanna wait for what could be
[01:46.369]不愿再等待可能的未来
[01:46.369]You're everything I need
[01:49.678]你就是我渴求的全部
[01:49.678]And I don't even have to wonder
[02:08.694]我根本无需怀疑迷茫
[02:08.694]How likely is it I'm your meant-to-be gal
[02:12.163]我成为你命中注定的几率有多大
[02:12.163]Cause everyone's a critic in this little town
[02:16.543]在这小镇上 人人都是评论家
[02:16.543]I don't care about what they are saying now
[02:21.582]我不在乎他们此刻的闲言碎语
[02:21.582]They can't understand how we made
[02:24.422]他们永远无法理解
[02:24.422]Such an impression on each other
[02:29.622]我们为何如此触动彼此心弦
[02:29.622]Oh we don't even have to wonder
[02:32.712]我们甚至无需怀疑
[02:32.712]I heard there might be someone in this world
[02:36.732]听说这世上会有一个人
[02:36.732]Exactly what's been missing in mine
[02:39.761]恰好填补我生命的空缺
[02:39.761]Don't wanna wait for what could be
[02:42.279]不愿再等待可能的未来
[02:42.279]You're everything I need
[02:45.099]你就是我渴求的全部
[02:45.099]Oh we don't even have to wonder
[02:48.618]我们甚至无需怀疑
[02:48.618]I heard there might be someone in this world
[02:52.998]听说这世上会有一个人
[02:52.998]Exactly what's been missing in mine
[02:55.938]恰好填补我生命的空缺
[02:55.938]Don't wanna wait for what could be
[02:58.668]不愿再等待可能的未来
[02:58.668]You're everything I need and I
[03:01.698]你是我所需的一切而我
[03:01.698]I don't even have to wonder
[03:05.288]甚至不必猜疑思量
[03:05.288]