[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:Would You]
[ar:Poema]
[al:Remembering You]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Would You - Poema
[00:06.151]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.151]I've been looking for a confirmation
[00:11.531]我一直在寻找一个确认
[00:11.531]I've been searching for a way to leave this time
[00:15.971]我一直在寻找离开的方法
[00:15.971]Cause I hear the grass
[00:19.350]因为我听说
[00:19.350]Is greener on the other side
[00:27.490]另一边的草更绿
[00:27.490]I've been looking for a constellation
[00:32.889]我一直在寻找一个星座
[00:32.889]To give me some direction showing me a sign
[00:37.298]给我一些指引 给我一个信号
[00:37.298]But lately (but lately) baby
[00:41.548]但最近（但最近）宝贝
[00:41.548]Leaving has been on my mind
[00:47.948]离开的念头一直在我心中
[00:47.948]I like the way you see me
[00:53.218]我喜欢你看我的方式
[00:53.218]And make my bad days easy
[00:58.738]你让我的糟糕日子变得轻松
[00:58.738]No one likes your singing
[01:03.878]没人喜欢你的歌声
[01:03.878]But I do
[01:09.588]但我喜欢
[01:09.588]I want dinner made for two and you to make a move
[01:22.297]我想要你为两人准备晚餐，并主动迈出一步
[01:22.297]But you never do
[01:30.946]但你从未这样做
[01:30.946]Hold my hand in front of your friends
[01:39.774]在朋友面前牵起我的手
[01:39.774]It's not a lot to ask
[01:43.064]这并非过分的要求
[01:43.064]And I shouldn't have to
[01:50.314]我也不该如此期待
[01:50.314]Oh darling if you knew what to do would you
[02:03.583]亲爱的 若你知道该怎么做 你会吗
[02:03.583]You've been down on love
[02:06.013]你已对爱失去信心
[02:06.013]Talking bout your situation
[02:08.883]谈论着你的处境
[02:08.883]You've been out of touch and almost out of time
[02:13.193]你已疏离 几乎错过时机
[02:13.193]Cause I doubt
[02:14.533]因为我已心生疑虑
[02:14.533]Cause I doubt
[02:16.203]因为我已心生疑虑
[02:16.203]We are gonna make the finish line
[02:23.912]我们能否走到最后
[02:23.912]I like the way you don't do
[02:29.652]我喜欢你与众不同的方式
[02:29.652]Things the way that most do
[02:34.682]不像大多数人那样行事
[02:34.682]Except for when I need you
[02:39.932]除了当我需要你的时候
[02:39.932]And you don't come through
[02:45.222]而你却未能出现
[02:45.222]Cause I want
[02:49.651]因为我渴望
[02:49.651]Dinner made for two and you to make a move
[02:58.301]为你我准备的双人晚餐 期待你有所行动
[02:58.301]But you never do
[03:04.191]但你从未这样做
[03:04.191]Hold my hand in front of your friends
[03:13.180]在朋友面前牵起我的手
[03:13.180]It's not a lot to ask
[03:16.390]这并非过分的要求
[03:16.390]And I shouldn't have to
[03:23.609]我也不该如此期待
[03:23.609]Oh darling if you knew what to do would you
[03:52.399]亲爱的 若你知道该怎么做 你会吗
[03:52.399]I want dinner made for two and you to make a move
[04:04.828]我想要你为两人准备晚餐，并主动迈出一步
[04:04.828]But you never do
[04:13.568]但你从未这样做
[04:13.568]Hold my hand in front of your friends
[04:22.558]在朋友面前牵起我的手
[04:22.558]It's not a lot to ask
[04:26.138]这并非过分的要求
[04:26.138]And I shouldn't have to
[04:32.977]我也不该如此期待
[04:32.977]Oh darling if you knew what to do
[04:40.045]哦，亲爱的，如果你知道该怎么做
[04:40.045]If you knew what to do
[04:45.355]如果你知道该怎么做
[04:45.355]If you knew what to do
[04:50.225]如果你知道该怎么做
[04:50.225]Would you
[04:53.545]你会吗
[04:53.545]