LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:Rain]
[ar:David Francey/D.R]
[al:So Say We All]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Rain - David Francey
[00:07.014]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.014]Cloud gather and the rain falls
[00:12.623]乌云密布 大雨倾盆
[00:12.623]And fills the well that feeds us all
[00:18.803]雨水注满滋养众生的井
[00:18.803]And I'm loath to complain
[00:24.852]我不愿轻易抱怨
[00:24.852]But it's been years
[00:27.931]但这场暴雨
[00:27.931]Of hard rain
[00:30.841]已持续多年
[00:30.841]And the heart knows it's own mind
[00:37.131]心灵自有其主张
[00:37.131]And the heart sees and the heart's blind
[00:43.181]心灵能明察 也会盲目
[00:43.181]And the heart breaks like a window pane
[00:49.071]心灵破碎如玻璃窗
[00:49.071]Until it can't stop all the hard rain
[00:54.801]直到暴雨永不停歇
[00:54.801]Rain Rain Rain Rain
[01:07.830]雨 雨 雨 雨
[01:07.830]Rain Rain Rain Rain
[01:44.773]雨 雨 雨 雨
[01:44.773]The heart sings its own song
[01:50.413]心灵独自吟唱
[01:50.413]Love's here then love's gone
[01:56.513]爱来了又消散
[01:56.513]And is it love if you love in vain
[02:02.503]徒劳的爱是否算爱
[02:02.503]Is the sound of love just a hard rain
[02:09.302]爱的声音是否只是暴雨一场
[02:09.302]Love rights its own wrongs
[02:15.020]爱会自行弥补过错
[02:15.020]And lights the way and leads us on
[02:21.150]照亮前路 指引我们前行
[02:21.150]And the sun'll shine in the sky again
[02:27.270]阳光终将重现天际
[02:27.270]On the other side of this hard rain
[02:32.780]穿透这场滂沱大雨
[02:32.780]Rain Rain Rain Rain
[02:45.760]雨 雨 雨 雨
[02:45.760]Rain Rain Rain Rain
[02:55.330]雨 雨 雨 雨
[02:55.330]
文本歌词
Rain - David Francey
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Cloud gather and the rain falls
乌云密布 大雨倾盆
And fills the well that feeds us all
雨水注满滋养众生的井
And I'm loath to complain
我不愿轻易抱怨
But it's been years
但这场暴雨
Of hard rain
已持续多年
And the heart knows it's own mind
心灵自有其主张
And the heart sees and the heart's blind
心灵能明察 也会盲目
And the heart breaks like a window pane
心灵破碎如玻璃窗
Until it can't stop all the hard rain
直到暴雨永不停歇
Rain Rain Rain Rain
雨 雨 雨 雨
Rain Rain Rain Rain
雨 雨 雨 雨
The heart sings its own song
心灵独自吟唱
Love's here then love's gone
爱来了又消散
And is it love if you love in vain
徒劳的爱是否算爱
Is the sound of love just a hard rain
爱的声音是否只是暴雨一场
Love rights its own wrongs
爱会自行弥补过错
And lights the way and leads us on
照亮前路 指引我们前行
And the sun'll shine in the sky again
阳光终将重现天际
On the other side of this hard rain
穿透这场滂沱大雨
Rain Rain Rain Rain
雨 雨 雨 雨
Rain Rain Rain Rain
雨 雨 雨 雨