[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:Where the Wind Blows]
[ar:Coco O]
[al:了不起的盖茨比 电影原声带 (豪华版) The Great ]
[by:]
[offset:0]
[00:01.581]Coco O – Where the Wind Blows
[00:13.337]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.337]I just want to have a good time
[00:16.517]我只想尽情享受此刻欢愉
[00:16.517]Can't I have fun for the rest of my life
[00:19.887]难道不能一生都随心所欲
[00:19.887]Just go where the wind blows
[00:26.067]且随风去往心之所向
[00:26.067]Here he comes yeah he caught my eye
[00:29.307]他款款走来 目光交汇刹那
[00:29.307]And we made love to the moonlight
[00:32.577]月光下我们缠绵缱绻
[00:32.577]Just go where the wind blows
[00:38.377]且随风去往心之所向
[00:38.377]I know he didn't come to me
[00:42.451]明知他并非为我而来
[00:42.451]No one no one
[00:44.891]无人等候 无人停留
[00:44.891]You can't care if he's just strung out here
[00:51.061]何必在意他是否心不在焉
[00:51.061]Just because I am more single than anyone
[00:57.621]即便我比谁都更享受单身
[00:57.621]It doesn't mean that I was searching for a perfect pair
[01:03.791]也不代表我在寻找完美伴侣
[01:03.791]O yes we all need someone
[01:10.221]是啊 我们都需要有人相伴
[01:10.221]But we say we don't need no one
[01:16.601]却总倔强说着无需依靠
[01:16.601]Yes we all need someone
[01:23.211]没错 我们都需要温暖怀抱
[01:23.211]But sometimes we need that interference
[01:30.201]但偶尔也需要外界推一把
[01:30.201]I just want to have a good time
[01:33.321]我只想尽情享受此刻欢愉
[01:33.321]Can't I have fun for the rest of my life
[01:36.751]难道不能一生都随心所欲
[01:36.751]Just go where the wind blows
[01:42.991]且随风去往心之所向
[01:42.991]Here he comes yeah he caught my eye
[01:46.111]他款款走来 目光交汇刹那
[01:46.111]And we made love to the moonlight
[01:49.421]月光下我们缠绵缱绻
[01:49.421]Just go where the wind blows
[01:55.321]且随风去往心之所向
[01:55.321]I know he didn't come to me
[01:58.741]明知他并非为我而来
[01:58.741]No one no one
[02:01.561]无人等候 无人停留
[02:01.561]You can't care if he's just strung out here
[02:07.731]何必在意他是否心不在焉
[02:07.731]Just because I am more single than anyone
[02:14.351]即便我比谁都更享受单身
[02:14.351]It doesn't mean that I was searching for a perfect pair
[02:20.841]也不代表我在寻找完美伴侣
[02:20.841]Cause we all need someone
[02:26.951]毕竟我们都渴望有人相伴
[02:26.951]Yes we all need to be ourselves
[02:33.551]是的 我们都需要保持真我
[02:33.551]Yes we all need someone
[02:39.971]没错 我们都需要温暖怀抱
[02:39.971]Yet sometimes it's good when we get that interference
[02:46.401]但偶尔外界的干涉也不错
[02:46.401]I just want to have a good time
[02:50.081]我只想尽情享受此刻欢愉
[02:50.081]Can't I have fun for the rest of my life
[02:53.581]难道不能一生都随心所欲
[02:53.581]Just go where the wind blows
[02:59.501]且随风去往心之所向
[02:59.501]Here he comes yeah he caught my eye
[03:02.811]他款款走来 目光交汇刹那
[03:02.811]And we made love to the moonlight
[03:06.301]月光下我们缠绵缱绻
[03:06.301]Just go where the wind blows
[03:12.490]且随风去往心之所向
[03:12.490]I just want to have a good time
[03:15.740]我只想尽情享受此刻欢愉
[03:15.740]Can't I have fun for the rest of my life
[03:19.050]难道不能一生都随心所欲
[03:19.050]Just go where the wind blows
[03:24.220]且随风去往心之所向
[03:24.220]Here he comes yeah he caught my eye
[03:28.470]他款款走来 目光交汇刹那
[03:28.470]And we made love to the moonlight
[03:32.151]月光下我们缠绵缱绻
[03:32.151]Just go where the wind blows
[03:35.541]且随风去往心之所向
[03:35.541]