[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ti:집앞에서 (전화 받지 마 Part 2) (Feat. C]
[ar:긱스(Geeks)]
[al:1집 Backpack]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]집앞에서 (전화 받지 마 PT. 2) (FEAT.CRUCIAL STAR) (In Front of ur home) - 긱스/Taylor
[00:16.219]
[00:16.219]오 난 이 시간에도
[00:22.530]哦 在这瞬间
[00:22.530]너의 생각 밖에 안나요
[00:28.821]我都在想着你
[00:28.821]You already know girl
[00:30.321]你已经知道女孩
[00:30.321]오늘도 역시 너의 집 앞 시간은 한 시 반
[00:33.134]今天也在你家门口 现在是一点半
[00:33.134]그저 멍하니 서 있어 이 짓을 언제까지
[00:36.822]是指傻傻的站着
[00:36.822]나 반복할지는 몰라도
[00:39.134]不知道我能反复到什么时候
[00:39.134]너와 못 다한 이 이야긴 끝을 내야죠
[00:42.544]要了结跟你没说完的那些话
[00:42.544]그래 내가 모자랐던 건 OK
[00:46.294]对 我做错的事
[00:46.294]다른 여잘 만난 것도 so lame
[00:49.726]见别的女人 真差劲
[00:49.726]내 자신한테도 손해 본 game
[00:53.294]我也是亏损的 游戏
[00:53.294]후회하는 날 제발 알아줄래
[00:56.840]知道我很后悔吗
[00:56.840]Theres no lights 아무것도 없는 darkness
[01:00.023]有没有灯光 什么都没有的 黑暗
[01:00.023]그 한가운데 너의 형상이 또렷해져만 가네
[01:04.023]正中央你的形象更加明显
[01:04.023]난 여전히 이기적이고 또
[01:06.294]我依然很自私
[01:06.294]네 속을 썩여도 너 없인 도저히 못 버텨
[01:10.044]让你伤心 但没有你真的不行
[01:10.044]하루 이틀도
[01:11.044]一天两天
[01:11.044]Is it life with a pain or Is it nah I'm just saying
[01:14.350]这是生活的痛苦或不我只是说吗
[01:14.350]힘들게 지내왔어 네가 날 떠날 때부터
[01:17.978]真的是煎熬 自从你离开我
[01:17.978]한 번만 내 말을 들어 봐 줘
[01:22.102]听听我说的话
[01:22.102]Girl please open your door
[01:24.852]女孩请打开你的门
[01:24.852]오 난
[01:26.283]哦 我
[01:26.283]이 시간에도
[01:28.407]在这一时刻
[01:28.407]난 시간을 뒤로 돌리고 싶은데
[01:31.160]我想回到过去
[01:31.160]너의 생각 밖에 안나 역시
[01:35.784]我的头脑里都是你
[01:35.784]난 너만 보이네 You already know girl
[01:38.535]我只能看到你 女孩你已经知道
[01:38.535]오 난
[01:40.034]哦 我
[01:40.034]너의 집 앞에서 너의 집 앞에서 또 홀로
[01:45.175]在你家门口 在你家门口 又是一个人
[01:45.175]난 너를 기다려 You already know girl
[01:52.164]我在等着你 女孩你已经知道
[01:52.164]한 번만 내 말을 들어봐
[01:54.351]听你跟我说的话
[01:54.351]매일 밤 너를 위해 불러왔던 lullaby
[01:57.740]每天晚上为了你而唱的 摇篮曲
[01:57.740]모든 게 가식이 되어서 우릴 둘러싼
[02:00.990]变为做作围绕着我们的
[02:00.990]모든 가십이 이제는 부끄러워 난
[02:04.552]所有做作 我感到羞耻
[02:04.552]내 팔에 쥐가 나도 좋았던 늦은 밤은
[02:08.711]手麻了要开心的深夜
[02:08.711]요즘 뜸하고 늘 함께 듣던 음악도
[02:12.147]以前一起听很少有人听的音乐
[02:12.147]유행가로 변했고 어색해도 좋았던
[02:15.526]变成了流行曲 虽然尴尬
[02:15.526]늦은 밤의 통화도 급히 끊기 바빠지고
[02:18.833]但开心的深夜通话 变成急忙挂掉
[02:18.833]문자도 짧아
[02:20.244]短信也很短
[02:20.244]딴 놈의 연애를 질투하고
[02:22.556]嫉妒别人的恋爱
[02:22.556]네가 옆에 있기에 오히려 난 더 기분 나빠서
[02:26.181]因为你在旁边 心情更加烦躁
[02:26.181]잦아진 마찰을 피하려 여기에 왔고
[02:29.366]为了回避频繁的争吵 我来到这里
[02:29.366]쉽게만 보이던 너에게 줬지 마음에 깊은 상처
[02:32.994]给看起来不在乎的你留下了深深的伤口
[02:32.994]잘 봐 이 사태는 나만의 문제가 아니야
[02:36.179]看好 这不仅是我一个人的问题
[02:36.179]당장 풀어야 할 둘의 숙제란 말이야
[02:39.118]是立马要解开的我们两个人的作业
[02:39.118]날씬 춥지만 말이야 버틸게 너희 집 앞에서
[02:43.056]天气很冷 但我会在你家门口等着
[02:43.056]기댈 네가 없는데 어떻게 더 취하겠어
[02:46.820]没有能依靠的你 我怎么能醉
[02:46.820]오 난
[02:48.506]哦 我
[02:48.506]이 시간에도
[02:50.128]在这一时刻
[02:50.128]난 시간을 뒤로 돌리고 싶은데
[02:53.379]我想回到过去
[02:53.379]너의 생각 밖에 안나 역시
[02:57.878]我的头脑里都是你
[02:57.878]난 너만 보이네 You already know girl
[03:00.752]我只能看到你 女孩你已经知道
[03:00.752]오 난
[03:02.317]哦 我
[03:02.317]너의 집 앞에서 너의 집 앞에서 또 홀로
[03:07.529]在你家门口 在你家门口 又是一个人
[03:07.529]난 너를 기다려 You already know girl
[03:30.151]我在等着你 女孩你已经知道
[03:30.151]내가 왜 그랬는지 모르겠어
[03:34.903]不知道我为什么那样
[03:34.903]너무 편해서 잠시 외출했던 거야 난 hey
[03:41.468]因为太随意 只不过是暂时外出而已
[03:41.468]Okay 솔직히 말할게 싫증이 났던 거야 girl
[03:45.029]好吧 说实话 是疲倦了 女孩
[03:45.029]근데 가출한 꼬마가 얼마나 버티겠어 더
[03:48.901]但是离家出走的小孩子能坚持多久
[03:48.901]넌 내 집인 걸 이 밤이 지나도
[03:51.962]你是我的家 过了今夜
[03:51.962]난 서 있을게 너의 닫힌 맘의 문 앞에서 so 이젠 날
[03:55.710]我也会在这里 在你关上的心灵之门前
[03:55.710]오 난
[03:57.151]哦 我
[03:57.151]이 시간에도
[03:59.401]在这一时刻
[03:59.401]난 시간을 뒤로 돌리고 싶은데
[04:02.024]我想回到过去
[04:02.024]너의 생각 밖에 안나 역시
[04:06.462]我的头脑里都是你
[04:06.462]난 너만 보이네 You already know girl
[04:09.338]我只能看到你 女孩你已经知道
[04:09.338]오 난
[04:10.902]哦 我
[04:10.902]너의 집 앞에서 너의 집 앞에서 또 홀로
[04:15.962]在你家门口 在你家门口 又是一个人
[04:15.962]난 너를 기다려 You already know girl
[04:23.401]我在等着你 女孩你已经知道
[04:23.401]